Pulpit

Nuestra Misión

George Albert Smith

Conferencia General de Abril de 1932·Sesión de la Tarde del Primer Día·1932-04-08

Me alegra saber que hay gente en el mundo que no se desanima. Durante meses he tenido el privilegio de estar en distintas partes de nuestro país, y es raro hallar a quienes no estén sumamente pesimistas, a causa de condiciones sobre las que parece que no tenemos control. Hombres y mujeres están sin empleo, y en muchos casos se hallarán en angustia extrema a menos que se les preparen medios y formas de ganarse la vida. Los sabios de la tierra buscan hallar alguna manera de superar esta dificultad. Hace muy poco ocurrió la guerra más terrible de todos los tiempos, y cuando terminó, muchos pensaron que sería el fin de la guerra. Actualmente hay sospecha y envidia entre las naciones de la tierra. Hay grupos que se preparan para tomar por la fuerza lo que no pueden obtener por el trabajo honrado, y "desfallecen los hombres a causa del temor."

LAS BENDICIONES SIGUEN A LA OBEDIENCIA

En el año 1830 se organizó esta Iglesia con la cual estamos identificados. Se modeló según la Iglesia que Jesucristo nuestro Señor había organizado del otro lado del poderoso océano. Se propuso preparar al pueblo para las cosas que habrían de venir, y cientos y miles se han regocijado en las bendiciones que han seguido a la obediencia a las enseñanzas de nuestro Señor y a la obediencia a las leyes que gobiernan su Iglesia.

EN LOS DÍAS DE NOÉ

Me ha parecido extraordinario, al leer la historia del mundo, tanto religiosa como secular, cuán fácilmente los hijos de los hombres olvidan al Señor y se apartan de él. En tiempos antiguos, fue necesario que Noé anduviera enseñando la verdad durante más de cien años, y sin embargo la gente lo rechazó a él y a su mensaje, y a la predicción que hizo de que sufrirían el castigo que siempre sigue a la desobediencia a Dios. Se ahogaron en el diluvio. La historia revela el hecho de que siempre que la gente ha servido a Dios y ha guardado sus mandamientos, ha prosperado, y cuando se ha apartado de él y ha perdido su fe, ha caído en transgresión y ha sufrido el castigo que merecía por su desobediencia. Eso no solo es cierto de las naciones que han habitado en las tierras de Europa, Asia y África, sino que también ha sido cierto de quienes han habitado en este hemisferio.

LOS ANTIGUOS HABITANTES DE AMÉRICA

Cuando el Señor se preparó para poblar esta tierra, Éter y su grupo cruzaron el poderoso océano. Esto ocurrió poco después de la confusión de las lenguas en Babel. No fueron capaces, por su propia sabiduría, de cruzar el océano, pero el Señor les enseñó cómo construir barcas, cómo proveerse de alimento; y luego, bajo la guía de su Santo Espíritu, migraron a este gran hemisferio occidental y prosperaron. Luego abandonaron al Señor y cayeron en transgresión, y como resultado, como pueblo, fueron destruidos. Después llegó otro pueblo, unos seiscientos años antes del nacimiento de nuestro Salvador, bajo Lehi. Llegaron a esta tierra occidental, guiados, como el otro pueblo, por el poder de Dios. Cuando observaban los mandamientos del Señor, eran felices, y cuando transgredían, sufrían el castigo que siempre sigue a la desobediencia de las leyes de nuestro Padre Celestial. Se dividieron en dos grupos después de llegar aquí, y aunque se hicieron numerosos sobre la faz de la tierra, hubo una gran porción de ellos que no sirvió al Señor, y con el tiempo se volvieron tan malvados que los nefitas, o el pueblo de piel clara, perecieron, siendo destruidos por el hombre rojo. Habían construido grandes ciudades, y quienes guardaban los mandamientos del Señor lograron cosas maravillosas, pero quienes no querían obedecerlo vivían en ociosidad, o de una manera que los obligaba, si querían vivir, a tomar lo que pertenecía a otros. El Señor bendijo a quienes lo honraban y guardaban sus mandamientos mientras fueron fieles, pero al final fueron destruidos por completo, dejando sus anales enterrados en la tierra, donde permanecieron hasta que fueron entregados al profeta Joseph Smith. La historia se ha repetido muchas veces.

EL RESULTADO DE LA DESOBEDIENCIA

En varios lugares de las escrituras leemos que "la sabiduría de sus sabios perecerá, y el entendimiento de sus prudentes será escondido", y en la época en que vivimos eso se manifiesta con toda claridad a los hijos de los hombres. La condición que ha sobrevenido a la tierra no es resultado de la rectitud; es resultado de la desobediencia a las leyes de nuestro Padre celestial, y a nosotros, como miembros de esta Iglesia, se nos ha advertido de lo que habría de venir. No solo se nos ha advertido por medio de las escrituras que se dieron en los días del Salvador y antes de su tiempo, y las que se dieron después de él, sino que en nuestra propia época el Señor ha hablado, y las revelaciones de nuestro Padre celestial se hallan en Doctrina y Convenios. Si leemos estas revelaciones, aprenderemos que las experiencias por las que estamos pasando fueron predichas, que las mismas promesas que el Señor hizo se están cumpliendo ahora.

Sí parece extraño que tantos de los hijos de nuestro Padre crean hallar satisfacción al hacer cosas que están mal. La angustia del mundo hoy se debe en gran medida a que los hombres se han apartado de las enseñanzas del Señor. Los hombres buscan la riqueza del mundo, y a algunos parece importarles poco cómo la obtienen. No pueden llevársela consigo. Las cosas que obtienen por egoísmo no les serán de beneficio. Durante miles de años el Señor ha estado enseñando esta lección, y sin embargo hoy me parece que los hombres y las mujeres son tan desobedientes, tan ingratos e impíos como lo han sido en cualquier período de la historia del mundo.

EL ÚNICO REMEDIO

El mensaje que el Señor ha dado a la tierra, que se nos ha pedido difundir, es la única norma de conducta con la cual puede eliminarse esta dificultad. Al seguir las enseñanzas del Señor, al volvernos a él y arrepentirnos del pecado, al andar haciendo el bien —esa actitud traerá felicidad y prosperidad. La humanidad se amará los unos a los otros, y el odio y la crueldad que tanto han existido en el mundo desaparecerán. El Señor no ha exigido algo imposible. Al contrario, nos ha dado mandamientos, consejo y orientación que todos podemos seguir en esta época en que vivimos. La prensa diaria nos trae relatos de desastres por todas partes —el mar embravecido y pérdidas de vidas en él, terremotos, grandes tornados, tal como se nos ha dicho que ocurrirían en los últimos días—, y me parece, hermanos y hermanas, que si los hombres piensan con seriedad, si leen las escrituras, deben saber que los acontecimientos que el Señor dijo que ocurrirían en los últimos días están ocurriendo. La higuera ciertamente está echando sus hojas, y quienes son reflexivos deben saber que el verano está cerca, que las cosas que el Señor ha predicho que precederán a su segunda venida se están cumpliendo ahora.

Al sentarnos hoy en esta cómoda casa y disfrutar de las enseñanzas que se nos han dado bajo la influencia y el poder de nuestro Padre celestial, ¡cuán agradecidos deberíamos estar por nuestras bendiciones, por el hecho de que el Señor nos ha quitado la incertidumbre! No debería haber duda en la mente de esta congregación respecto a lo que el Señor desea. No debería haber incertidumbre en nuestra mente respecto a cómo podemos ser felices. Solo hay una manera en que podemos disfrutar de la vida, y es siendo obedientes a las enseñanzas de un Padre todo sabio, que conoce el fin desde el principio y nos ha dado entendimiento y la oportunidad de aumentar ese entendimiento y de prepararnos para toda vicisitud de la vida.

COMODIDADES EN ABUNDANCIA

¿No es algo singular que aquello por lo cual el mundo ha luchado desde el principio —riqueza, poder, todas esas cosas que hacen cómodos a los hombres— se hallen hoy en abundancia? Más y mejor vestido que nunca antes, más alimento del que puede consumirse, más riqueza de toda clase de la que el mundo jamás haya tenido. Nuestro hogar es más cómodo. Las comodidades de la vida se han multiplicado maravillosamente desde que el Evangelio vino a la tierra, y hoy tenemos todo aquello por lo cual hemos luchado. La educación ha alcanzado su punto más alto. Los hombres poseen más conocimiento de las cosas de esta tierra que nunca antes. Todo aquello por lo cual la humanidad ha luchado desde el principio de los tiempos, considerado más deseable, está hoy sobre la tierra; y a pesar de ello, hay duda y temor de lo que el futuro guarda.

LA CAUSA Y EL REMEDIO

¿Cuál es nuestro problema? Es que hemos buscado las comodidades materiales, hemos buscado los honores de los hombres, hemos buscado aquellas cosas que el egoísmo pone en nuestra alma. Hemos buscado exaltarnos a nosotros mismos y nos hemos preferido a nosotros mismos por encima de los demás hijos de nuestro Padre. Hablo ahora del mundo. Hemos ignorado los mandamientos de que debemos honrar a Dios y guardar sus mandamientos, de que debemos amar a nuestro prójimo. Hemos dejado de orar de la manera en que se nos enseñó a orar, y los hombres y las mujeres han puesto su propio juicio por encima de las enseñanzas de un Padre todo sabio, y, por supuesto, estamos pagando el precio.

Ahora bien, si queremos disfrutar de las bendiciones que el Señor ha preparado para nosotros, las cosas por las que hemos luchado, todavía hay algo más que debemos hacer, y es amarnos los unos a los otros. Es honrar a Dios y guardar sus mandamientos, obedecer las leyes de la tierra en que vivimos, ser considerados los unos con los otros, observar las enseñanzas que se nos han dado desde el principio del mundo; y si hacemos eso, todos nuestros problemas se resolverán. La sabiduría de los hombres aumentará, el poder de Dios vendrá sobre sus hijos, y esta tierra será limpiada y purificada de los males que existen y que rápidamente están destruyendo a la humanidad.

Sabiendo eso, hermanos y hermanas, debemos ser fieles. La tierra en que vivimos debe santificarse por nuestra vida de rectitud, y debemos andar haciendo el bien. No debería haber duda en nuestra mente respecto al poder de Dios para salvaguardar nuestros intereses. Sabemos que él puede hacerlo, y en esta maravillosa Iglesia, con su organización extraordinaria, con la autoridad del santo sacerdocio conferida a miles de los hijos de nuestro Padre, con estas maravillosas organizaciones dadas para la formación de nuestra juventud —nuestra Primaria, nuestros Mutuales, nuestras Escuelas Dominicales, nuestra organización de la Sociedad de Socorro, nuestras facilidades educativas— hay todo lo necesario para prepararnos y saber lo que Dios quiere que hagamos aquí. Todo lo que necesitamos es arrepentirnos de nuestros pecados, apartarnos del error de nuestros caminos, limpiar nuestra vida de impureza, y luego andar haciendo el bien. No se requiere que seamos apartados con ese propósito. Todo hombre, mujer y niño de la Iglesia de Jesucristo puede andar haciendo el bien y recibir la bendición que de ello resulta.

NUESTRA MISIÓN

Al mirar atrás, a través de las experiencias de quienes han vivido sobre la tierra, y al recordar las privaciones y aflicciones de aquellas naciones que se apartaron de nuestro Padre celestial, no seamos de aquellos que, insensata y neciamente, ponen su propio juicio por encima de la sabiduría del Señor. Reconozcamos su sabiduría, pongamos nuestras manos en la obra que él ha confiado a nuestro cuidado, bendigamos a los hijos de nuestro Padre dondequiera que estén, y nuestra vida se enriquecerá y este mundo se hará más feliz. Esta es la misión que se nos ha puesto sobre los hombros. Nuestro Padre celestial nos hará responsables de la manera en que la cumplamos. Que Dios conceda que, en la humildad de nuestra alma, andemos con el deseo en el corazón de hacer el bien a todas las personas dondequiera que estén, y llevarles el gozo que solo puede venir al observar sus leyes y guardar sus mandamientos. Que la paz habite en nuestro corazón y en nuestro hogar, que irradiemos luz solar y alegría dondequiera que vayamos, que probemos al mundo, por la vida que llevamos, que en verdad sabemos que Dios vive, y recibamos sus bendiciones por ello, ruego humildemente en el nombre de Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoGeorge Albert Smith, «Nuestra Misión», Conferencia General de Abril de 1932, Sesión de la Tarde del Primer Día (1932-04-08). Pulpit Vault, 1932-04-george-albert-smith-our-mission. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).