Pulpit

El Orden Patriarcal y la Bendición

Hyrum G. Smith

Conferencia General de Abril de 1930·Sesión de la Tarde del Cuarto Día·1930-04-09

ELDER HYRUM G. SMITH

Patriarca Presidente de la Iglesia

Estoy muy agradecido, hermanos y hermanas mías, por este importante privilegio, aunque había pensado que no habría tiempo para que yo apareciera por segunda vez.

AGRADECIDO POR EL RESTABLECIMIENTO DE LA SALUD

Estoy verdaderamente muy agradecido por las oraciones de los santos, y testifico que el Señor las ha escuchado en mi favor.

Dos de las últimas Conferencias Generales de la Iglesia las he escuchado por radio desde mi hogar. He estado muy agradecido de poder asistir a todas las sesiones de esta conferencia y estoy muy agradecido por la fuerza que se me ha restituido y de poder disfrutar de su compañía y presencia.

Muchos testimonios acerca de mi obra, la obra del Señor, me han llegado durante esta conferencia, y ruego que las pocas palabras que pueda decir sean aceptables en el tiempo que se me ha asignado, o que quede.

EXPLICACIÓN DE SU LINAJE

Mucha gente me ha preguntado acerca de mi linaje y quién soy, y en pocas palabras permítanme responder a sus preguntas de esta manera: resulta que soy el hijo mayor de mi padre, quien fue Hyrum Fisher Smith, el hijo mayor de su padre, el difunto Patriarca John Smith, quien fue el hijo mayor de su padre, el Patriarca Hyrum Smith. Mi abuelo fue el hermano mayor de los hijos de su padre, pero su hermano menor

llegó a ser el Presidente de la Iglesia, y quizás por esa razón fue más conocido por el pueblo. Sin embargo, mi abuelo llegó a ser el Patriarca Presidente de la Iglesia a la edad de veintitrés años, y creo que hoy mismo tiene el récord de tiempo de servicio, habiendo servido en ese oficio durante cincuenta y seis años. Quizás eso sea suficiente en ese respecto.

TESTIGOS DE LA BONDAD DEL SEÑOR

Sin embargo, quiero dar testimonio del hecho de que el Señor me ha bendecido en la obra que se ha confiado a mis manos como uno de los jóvenes de la Iglesia. Mi abuelo, en sus cincuenta y seis años, fue instrumento para administrar cerca de 21,000 bendiciones registradas, sin contar los cientos de otras que no se registraron. Y unas 20,000 de sus bendiciones se encuentran hoy en los archivos de la Iglesia. Hace dieciocho años, el domingo pasado, fui sostenido por el voto de la Conferencia General en este edificio para ocupar el cargo que ahora tengo. Durante ese tiempo se han acumulado en mi oficina casi veinte mil testimonios o testigos de que el Señor ha sido muy bondadoso conmigo. Estoy muy agradecido por la fe que el Señor ha inspirado en la mente de los santos y de los miembros de la Iglesia respecto a sus bendiciones y al poder del Señor por medio del santo sacerdocio.

Muchas veces se me ha preguntado, por parte de personas que han recibido el sacerdocio, cómo sé que poseo el sacerdocio. Ellos también han sido ordenados a oficios en el sacerdocio, pero a veces se han preguntado si realmente poseen el sacerdocio, a causa de su inactividad en la Iglesia. Quiero testificarles, hermanos y hermanas mías, que sé que poseo el sacerdocio de Dios, porque tengo fe en esos testigos, casi veinte mil de ellos, y muchos otros que no están registrados. Son un testigo registrado que puede continuar a través de las edades en los archivos de la Iglesia, así como en los corazones, en los hogares y en las vidas de los santos.

BENDICIONES PARA TODOS

Estoy muy agradecido de ser un instrumento en las manos del Señor para oficiar en esta obra sagrada, y en verdad es una obra sagrada. Ruego las bendiciones de Dios sobre los miembros de la Iglesia y los oficiales de la Iglesia: el Presidente Grant y sus consejeros, el quórum de los Doce Apóstoles, los Setentas y los demás oficiales presidentes; los Elderes, Sacerdotes, Maestros y Diáconos en toda la Iglesia. Ruego a Dios que los bendiga a ellos y a todos sus oficiales y su obra en justicia. Ruego por el gran cuerpo de Sumos Sacerdotes en toda la Iglesia. Fue un espectáculo emocionante verlos levantarse en esta conferencia. Que Dios bendiga a los Sumos Sacerdotes de la Iglesia, para que también ellos sepan que poseen ese poder, pues el Señor mismo fue un gran Sumo Sacerdote. El Señor Jesucristo lo declaró, y estos hombres portan su poder en la tierra hoy y son sus testigos; y comparto eso con ellos, en lo cual glorifico al Señor.

Alabo al Señor por sus bendiciones, y como su siervo bendigo a todos los miembros de la Iglesia. Que Dios bendiga a sus siervos los

misioneros, tanto hombres como mujeres, dondequiera que sean llamados a trabajar, en casa o en el extranjero, y los bendigo como su siervo, para que continúen yendo y viniendo con seguridad, sea por agua o por tierra, sea entre sus amigos o sus enemigos, para que vayan con el poder de Dios como sus testigos; para que encuentren amigos y busquen a los honestos de corazón, la sangre de Israel, y a aquellos a quienes Dios desea que conozcan la verdad.

Bendigo a todos los que trabajan en justicia por todo el mundo, a los honestos de corazón, a los enfermos, a los que sufren, a los necesitados. Ruego a Dios que provea sus necesidades y les dé fe para oír y obedecer las enseñanzas de sus siervos. Mi corazón está lleno de humildad y de bendiciones para todos los que las merecen. Sé que Dios es misericordioso, que ama a los honestos de corazón, y que sus bendiciones se extienden a los enfermos; pues cuando él estuvo en la tierra en persona, los visitó y los bendijo y los sanó. Ruego sus bendiciones sobre ellos hoy, para que continúen recibiendo consuelo y el poder para ser sanados y restablecidos. Los bendigo con ese fin, en la Iglesia y en la tierra a través de nuestro país montañoso aquí, a aquellos que sufren con humildad y tienen fe para ser sanados. Que Dios los bendiga.

TESTIMONIO DE LA OBRA DE DIOS

Sé que esta es la obra de Dios, que él es misericordioso con sus hijos, y que esta obra continuará y continuará hasta que haya cumplido su propósito completo en la tierra. Esta es la obra que Daniel vio que jamás sería derribada ni entregada a otro pueblo, sino que continuaría hasta llenar la tierra. Y que Dios nos bendiga para ser instrumentos en sus manos en la realización de estos santos propósitos. Que su Santo Espíritu nos acompañe y nos bendiga en nuestros hogares. Que su bendición esté sobre nuestras tierras, en nuestras oficinas, en nuestros campos, y con nuestros rebaños y ganados. Que nuestras tierras produzcan y den fruto apto para el alimento, y que entonces honremos a Dios en nuestros diezmos y en nuestras ofrendas. Sean honestos con él y él se acordará de ustedes, y sus bendiciones se derramarán sobre ustedes en rica abundancia, y se presentarán ante él de manera aceptable y continuarán ricamente dotados de su poder y bendición, para ser engrandecidos en el mundo como humildes siervos que cumplen sus propósitos. Con este fin ruego la bendición de Dios sobre la Iglesia en todas sus actividades, tanto en casa como en el extranjero, tanto en las organizaciones auxiliares como en los quórums y oficios del sacerdocio, todo lo cual ruego en el nombre del Señor Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoHyrum G. Smith, «El Orden Patriarcal y la Bendición», Conferencia General de Abril de 1930, Sesión de la Tarde del Cuarto Día (1930-04-09). Pulpit Vault, 1930-04-smith-hyrum-g-the-patriarchal-order-and-blessing. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).