Pulpit

No obstante la ansiedad que he tenido desde el

George F. Richards

Conferencia General de Abril de 1929·Sesión de la Tarde del Tercer Día·1929-04-07

No obstante la ansiedad que he tenido desde el comienzo de esta conferencia, anticipando el llamado a hablar, aprecio la invitación extendida por el presidente de la Iglesia para que yo ocupe unos momentos del tiempo en esta, la sesión de clausura de nuestra conferencia. Reconozco que debo tener mucho cuidado de no ofender excediéndome en el tiempo, pues reconozco que hay varios hermanos a quienes se desea escuchar antes de la conclusión de la reunión.

He disfrutado grandemente esta conferencia, a pesar de la ansiedad que he experimentado. De hecho, la he considerado una de las mejores conferencias que jamás hemos tenido, y al mirar las congregaciones de santos reunidas aquí para recibir la palabra del Señor, y al recordar que, gracias al uso de estos amplificadores y radios, habría muchos miles de otros miembros de la Iglesia y no miembros que oirían lo que se ha dicho, me he sentido grandemente complacido y he sido movido a regocijarme. Pero cuando contrasto el número de los aquí reunidos con la membresía total de la Iglesia, que según entiendo es de unos 655,000, se me hace ver que solo un porcentaje muy pequeño del pueblo recibe directamente el beneficio de esta conferencia.

El Folleto de la Conferencia

Tengo en mente un pensamiento que deseo expresar, un plan mediante el cual estos espléndidos discursos puedan llegar a un mayor número de nuestro pueblo. Las actas de estas reuniones se han conservado y se imprimirán textualmente, apareciendo en un folleto o cuadernillo conocido como El Folleto de la Conferencia, para su distribución. Creo que estos folletos debieran hallarse más generalmente en los hogares de los santos. Creo que debiéramos publicar muchísimos más de los que hemos necesitado en el pasado. He pensado, durante esta conferencia, que algunos de estos discursos fueron verdaderas joyas. El Espíritu del Señor se ha derramado sobre nosotros. Los oradores han sido magnificados. Nos han dado la palabra del Señor de una manera tan impresionante y convincente que he sentido que debiéramos proveer los medios para que estas palabras tengan una circulación más amplia. Tomen, por ejemplo, la charla dada por el élder Stephen L. Richards sobre el tema del diezmo, tema del cual usualmente se dice que es muy árido. Él vistió ese tema con un ropaje tan atractivo que lo hizo hermoso, impresionante y convincente. Ese discurso debiera leerse en los hogares de todos los santos, por todos aquellos que no han tenido el privilegio de escucharlo.

La Importancia de Pagar el Diezmo

El tema del diezmo ha reclamado buena parte del tiempo de esta conferencia. Un discurso más excelente sobre ese tema fue pronunciado en la reunión de sacerdocio por el presidente Grant, verdaderamente muy impresionante. La importancia del tema exige que se le dé consideración en nuestras conferencias y que se le dé consideración en nuestros hogares. Deseo que mi familia sea bendecida por el Señor. Por lo tanto, deseo que paguen su diezmo. Este Evangelio que hemos recibido es uno de sacrificio en toda la línea: para ser discípulos dignos del Maestro, debemos estar dispuestos a que todos nuestros bienes se usen, en la medida necesaria, para llevar adelante la obra del Señor. Debemos estar dispuestos a dar nuestra vida, si fuera necesario, por la causa del Evangelio. Quizás no se nos llame a hacer sacrificios tan grandes, pero se nos llama a dar la décima parte de nuestro interés anualmente como diezmo, con el cual ayudar a llevar adelante la obra del Señor, mirando a la salvación de las almas; y sacrificios de esta clase producen las bendiciones del cielo: yo lo he comprobado. Otros lo han comprobado. Sé que es verdad. Trae una paz, un gozo, una esperanza y una certeza de las bendiciones del Señor y de su favor que apenas cualquier otra cosa puede dar.

Ahora bien, esto impone una responsabilidad sobre los padres. Tengo un hijo soltero; no es porque no crea en la ley del diezmo que quiero que lea ese discurso, porque sí cree en ella, y la practica en la medida en que tiene medios, intereses o ingresos; no es que yo piense que los jóvenes de Sion no creen en el principio del diezmo, ni que los santos en general no crean en él, sino que es para que tengamos entendimiento de las obligaciones que recaen sobre nosotros, y de las bendiciones que pueden venirnos por cumplir fielmente ese deber.

Joyas de Información

Llamo la atención a otro discurso, el pronunciado por el élder Ballard. Me pareció un discurso maravilloso. Nunca podría haberlo pronunciado sin la ayuda del Señor, y lo respaldo plenamente. Es lo que podríamos llamar un tema delicado, referente al asunto del sexo, la pureza de vida, y demás; pero de manera sumamente magistral se pronunció aquel discurso, en palabras que podían entenderse y sin embargo no ofenderían la delicada sensibilidad de ninguna joven. Deseo que los jóvenes de Sion que no estuvieron presentes tengan la oportunidad de leer ese discurso. El Señor ha bendecido a la Iglesia con maestros muy eficaces de su palabra y de su voluntad, y los aprecio, y quisiera que los miembros de la Iglesia tuvieran la oportunidad de recibir estas joyas de información y de verdad. Si puedo dejar esta palabra impresa en la mente de los Santos de los Últimos Días de tal manera que consigan el Folleto de la Conferencia, y posiblemente lo consideren en sus noches de hogar con sus hijos e hijas, entonces sentiré que mis observaciones no se han hecho en vano.

"Una Obra Maravillosa y un Prodigio"

Hermanos y hermanas, se nos recuerda que ayer fue el aniversario número noventa y nueve de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Ya se están haciendo preparativos para una gran celebración centenaria, propia de la ocasión, que tendrá lugar dentro de un año. Ha habido noventa y nueve años de logros maravillosos en la tierra. Una obra maravillosa, una obra grande y un prodigio entre los hijos de los hombres. Se ha obrado una reforma en la mente y la vida de muchos miles de personas. Se ha obrado una reforma en los credos religiosos de este mundo; y la reforma del futuro, estoy seguro, será mucho mayor en cuanto a los credos de este mundo. Piensen en ello. Centenares de miles de almas honestas han hallado una vida de felicidad, gozo, esperanza, sí, la certeza de la vida eterna, mediante la obediencia a las leyes y ordenanzas de este Evangelio, y han pasado a recibir su recompensa: la recompensa de los fieles; la recompensa de la vida eterna. Y hay ahora en la Iglesia, cerca de 655,000 almas que disfrutan de las bendiciones del Evangelio, felices de servir al Señor, de hacer los sacrificios, de tener un testimonio y un conocimiento de la verdad de esta obra, de modo que no tienen duda. El futuro es claro ante ellos. Si tan solo pueden continuar fieles y verdaderos a la causa, y a los convenios y obligaciones que han contraído, la recompensa de la vida eterna es segura. Noventa y nueve años de logros. Estos logros serán presentados de manera impresionante al cumplirse los cien años.

Aprecio por las Bendiciones

En su presencia, hermanos y hermanas míos, siento reconocer la mano de Dios y sus bendiciones hacia mí y hacia mi pueblo, a quien amo. Pues amo a los Santos de los Últimos Días, y amo al Señor y su gran obra. Aprecio el Evangelio, sus bendiciones y ordenanzas, como por supuesto lo hacen ustedes. Aprecio mi membresía en la Iglesia, la confraternidad que tengo con los Santos de los Últimos Días, y la asociación que tengo con ellos. Aprecio mi asociación con los líderes de esta Iglesia, a quienes conozco personalmente y bien, y sé que son siervos de Dios, dignos de su llamamiento. Estoy agradecido de que se me permita laborar con ellos en medio de este pueblo, de contribuir un poco, lo que yo pueda hacer, al avance de la obra del Señor aquí en la tierra. Estoy agradecido por su poder sustentador, que me ha acompañado en mis humildes administraciones. Si hubiera podido hacer muchas, muchas veces más de lo que he hecho por esta causa, aun así seguiría en deuda con la Iglesia. La Iglesia no me debe nada. No debe nada a ningún hombre. Ningún hombre que jamás haya llegado a ser miembro de esta Iglesia ha pagado plenamente la deuda de la obligación que tiene con Dios, y con esta Iglesia, y con su religión, sin importar cuán fiel haya sido.

Se Insta a la Diligencia y a la Fidelidad

Hermanos y hermanas, no se desanimen con los deberes y obligaciones que recaen sobre ustedes: el pago de sus diezmos, ofrendas, contribuciones, necesarios para la labor del ministerio en el país o en el extranjero. Si atendemos a estos con regularidad y fidelidad, nos irán ligando cada vez más y anclarán nuestra fe y nuestra alma, y estaremos seguros de la salvación mientras continuemos haciéndolo así. Solo aquellos que comprenden estas cosas y no tienen la fe para rendir obediencia y hacer los sacrificios que el Evangelio requiere, son los que están, en algún grado, infelices o decepcionados. No podemos permitirnos, hermanos y hermanas, ser indiferentes en esta gran obra, ni descuidar un solo deber.

Sé que esta obra es verdadera, tan cierto como que vivo. Deseo ser verdadero y fiel hasta el fin, y para serlo, sé que debo tener la ayuda del Señor; y la certeza que tengo es que, si cumplo con mi deber diario, tendré su ayuda y podré permanecer fiel. Ruego al Señor que me ayude a mí y a ustedes, hermanos y hermanas míos, a ser fieles y a apreciar su amor, su bondad y su misericordia, y lo hago en el nombre de Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoGeorge F. Richards, «No obstante la ansiedad que he tenido desde el», Conferencia General de Abril de 1929, Sesión de la Tarde del Tercer Día (1929-04-07). Pulpit Vault, 1929-04-37-george-f-richards-remarks-47. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).