Durante la Hora del Mediodía Visité al Hermano Richard R. Lyman

Durante la hora del mediodía, visité al hermano Richard R. Lyman. Está retenido en casa por enfermedad. Me pidió que transmitiera a la conferencia su amor y su bendición. Lo hago con gusto, porque conozco la profundidad de su sentimiento y aprecio por ustedes, hermanos y hermanas, y por la obra de la Iglesia. ¶

Sé que los pocos momentos que quedan, el corto tiempo en que ha de concluirse esta conferencia, son muy preciosos, y quedaré verdaderamente agradecido si puedo dejar solo un pensamiento, inspirado por el espíritu apropiado, como contribución a la gran obra de la Iglesia. Me he sentido conmovido e inspirado, como estoy seguro que todos ustedes lo han estado, por los testimonios que se han dado y los espléndidos comentarios que se han hecho. ¶

Respuesta Inteligente al Espíritu de los Oradores

He estudiado con algo de cuidado las diversas congregaciones que se han reunido durante la conferencia. He mirado los rostros de estos hombres que se sientan cerca del estrado, muchos de los cuales tengo el honor de conocer. He visto en sus semblantes las impresiones que han producido los discursos inspiradores, y he notado que en todo el edificio, en todas las ocasiones en que se han celebrado reuniones, se ha prestado gran interés al desarrollo de las mismas. Es evidente que quienes se han reunido han respondido al espíritu de los oradores y a las grandes verdades que se han expresado. ¶

Están los Descarriados, los Descuidados, los Indiferentes

Al observar estas congregaciones he pensado continuamente en una congregación imaginaria que, quizás, pudiera reunirse en este gran edificio. He pensado, y lamento que mi creencia sea que es cierto, que este edificio podría llenarse con otra congregación de miembros de la Iglesia compuesta por aquellos que son indiferentes, que son descarriados, que son descuidados y negligentes, y cuyos corazones y espíritus no responden al mensaje de verdad como responden los suyos. He pensado en estos hombres y mujeres que vienen de buenas familias, cuyos padres y madres han sido en algunos casos verdaderos pilares de la Iglesia, y me he preguntado, si tal congregación se reuniera, qué les diríamos y cómo procuraríamos llegar a ellos con estas grandes verdades que se encierran en el evangelio de Cristo. ¶

Nuestra Obligación de Interpretar el Evangelio para los Negligentes

Estos que son descarriados e indiferentes están dispersos por todas las estacas de Sion y los barrios de la Iglesia. Desafortunadamente, apenas hay una sola familia donde no haya algún problema, donde no haya alguien que no piense y sienta tal como piensan y sienten los fieles, y a quien es difícil dar interpretaciones del evangelio que puedan atraerlo. Quisiera decir que, aunque considero que nuestra mayor obra es la proclamación del evangelio en el extranjero a los pueblos de la tierra, para que los hombres puedan conocer la verdad y sean persuadidos a venir al redil de Cristo, sin embargo, creo plenamente que nuestra obligación de llevar e interpretar el evangelio a quienes se han apartado en cierta medida al menos de la fe, es de casi igual importancia, y hago un llamado a los hombres que presiden las estacas, las misiones y los barrios, y que administran en las diversas organizaciones de la Iglesia, a hacer todo lo que esté en su poder para que las organizaciones de la Iglesia lleguen a esta gran multitud de buena gente que vale la pena recuperar, en cuya sangre corre esa tendencia a la fe que proviene de una buena ascendencia. A veces pienso que es infinitamente más importante retener para la Iglesia a hombres y mujeres excelentes e inteligentes, cuyos padres y madres han estado asociados con la Iglesia, que conseguir a otros de tierras lejanas. Creo que el mensaje del evangelio tocará a estas personas si tan solo podemos interpretarlo en términos que puedan entender, y si podemos inducirlos a abrir sus corazones a la recepción de sus grandes verdades. ¶

Cambios en el Mundo Físico y en las Formas de Pensar

Grandes cambios nos han llegado en relativamente pocos años. Hace poco tiempo, dentro de mi propia vida, han llegado cambios de un carácter e importancia tan tremendos que no solo han revolucionado el mundo físico, sino que, a mi juicio, han cambiado en gran medida la actitud y la forma de pensar de los hombres. Mi abuelo llegó con los pioneros en 1847. No vivió ni siquiera siete años después de llegar aquí. Pensé que si él regresara a este valle, y con solo ojos mortales y sabiduría viera la ciudad y todo lo que aquí se ha hecho, estaría más allá de su reconocimiento. Me pregunto si no han ocurrido cambios comparables a ese en las formas y pensamientos de la juventud. Sin duda no pueden escapar de la influencia de su entorno. Los hombres hoy adoran en el altar del éxito de una manera bastante impía. Hemos salido del mundo, es cierto, pero el mundo ha entrado entre nosotros. Y nos han traído sus prácticas y sus ideales. Estamos sujetos a su influencia. Es imposible impedir que los hombres y las mujeres respondan en cierto grado a las influencias que los rodean. La ciencia ha revolucionado nuestras vidas. Nos brinda comodidades y utilidades que usamos, y ya no dependemos tanto de la ayuda divina como antes. ¶

Una Experiencia de Pionera; Ella Dependía de Dios

Recuerdo que hace unos años visité a una anciana en la parte sur del estado. Tenía entonces noventa y dos años. Había sido pionera, y en mi conversación con ella me contó algunas de sus experiencias. Dijo que en los primeros días ella y su familia estuvieron semanas sin alimento. "Durante un período de tres semanas," dijo, "vivimos enteramente de ortigas." Le dije: "¿Ortigas? ¿Qué quiere decir con ortigas?" Dijo: "Simplemente las ortigas comunes que crecen junto a las orillas de las acequias." Le dije: "¿Cómo pudieron hacerlo?" "Bueno," dijo, "de alguna manera nos las arreglamos. Estábamos tan interesados en la gran obra que avanzaba, nuestra fe era tal que nos las arreglamos." Un día, sin embargo, dijo que sus dos niñitas se acercaron a ella y le dijeron: "Mamá, ¿no podemos tener un poco de pan?" "En ese mismo instante me puse de rodillas," dijo, "y oré a Dios pidiéndole que concediera un poco de pan a esas dos niñas. Apenas me había levantado de mis rodillas cuando llamaron a la puerta y allí estaba una vecina. En sus manos llevaba dos rebanadas de pan y un bote de leche. Dijo: 'Hermana, pensé que quizás sus pequeñas necesitaran esto, y se lo traje'." Ella creía que su oración había sido contestada. ¡Y yo también lo creo! Ella dependía de Dios. ¶

Igualmente Necesario Apelar Hoy a la Protección Divina

Pero hoy no dependemos de Dios para el pan, al menos no creemos que dependamos, pero sí dependemos de él para el pan de vida. Dependemos de él para la inspiración, y es igualmente necesario, si tan solo pudiéramos hacer que nuestra juventud lo creyera, apelar hoy a la protección y guía divinas, como lo era en aquellos primeros días apelar por el sustento de la vida. ¶

Necesidad de Interpretar el Evangelio en el Lenguaje de la Juventud

Nuestros muchachos y muchachas, a través de su educación, han alcanzado en muchos casos una independencia de todas estas cosas sagradas, las cosas que significaban tanto para sus padres y sus madres; y en mi observación, una de las cosas más necesarias hoy es una interpretación del evangelio en el lenguaje de estos muchachos y muchachas, para que puedan entender su vitalidad y su importancia para ellos. Todas las facilidades de la Iglesia, toda la obra que podamos hacer, a mi juicio, deberían dirigirse a salvar estos invaluables tesoros de la Iglesia y de la Nación, y de nosotros mismos: nuestros hijos. Quiero que tengan un testimonio, el cual sé que es lo más valioso que puede llegarles. Desearía que todos hubieran podido oír los testimonios que se han pronunciado en esta conferencia. Estoy seguro de que la impresión del espíritu les habría sido de gran ayuda. ¶

Testimonio

Doy mi testimonio de que sé que esta es la obra de Dios. Desearía poder entregarlo a todo joven y a toda señorita, a todo hombre descarriado y a toda mujer descarriada en toda la Iglesia. Lo sé con la misma confianza, con la misma certeza, con que conozco cualquier otro hecho que ha entrado en mi vida. Sé que Joseph Smith fue un profeta del Dios viviente. Todos mis sentimientos, cada sensación que puedo interpretar, dan testimonio de esa verdad para mí. Sé que es el Espíritu Santo el que hace cierto ese conocimiento. Sé, también, que ese conocimiento llegará a todo hombre y mujer honesto y a todo joven y señorita que lo busque y viva por él, pero quiero que todos ayudemos de toda manera posible a llevar ese conocimiento a la juventud de nuestra Iglesia, y a todos aquellos que han caído por el camino. Estoy agradecido por ese conocimiento. Trae a mi vida más consuelo, más satisfacción, más esperanza, más de lo que vale la pena luchar por conseguir, que todo lo demás, y deseo grandemente vivir para ser digno de una continuación de ese testimonio, para que crezca y madure y se fortalezca dentro de mí. ¶

Mi abuelo estuvo con el Profeta José en la cárcel de Carthage. Fue su amigo íntimo; fue su secretario de confianza. Conocía sus pensamientos, creo, tan bien como un hombre puede conocer los pensamientos de otro. Lo amaba. Estaba perfectamente dispuesto a dar su vida por el profeta. Mi abuelo dejó su testimonio de que Joseph Smith fue divinamente escogido, que fue en verdad un profeta de Dios, y sé que él no mintió, y sé que cientos de otros buenos hombres que conocieron a este profeta no han falsificado la verdad al dar su testimonio de su obra divina. ¶

Que Dios conceda que el testimonio de esta obra de los últimos días llegue no solo a las grandes huestes de Santos fieles que, de estación en estación, se reúnen aquí para escuchar la palabra del Señor, sino a estas huestes de hombres y mujeres dignos que deberían ser salvados, que se han extraviado del camino de la verdad. Siento, por mi parte, consagrar mis esfuerzos a su recuperación y retención en el redil de Cristo, y sé que si ustedes pudieran hablar aquí, se unirían a tal dedicación. Dios los bendiga, hermanos y hermanas, para que puedan llevar adelante esta grande y maravillosa obra hacia su gloriosos destino, ruego, en el nombre de Jesucristo. Amén. ¶