Pulpit

La creencia de los Santos de los Últimos Días

Heber J. Grant

Conferencia General de Octubre de 1923·Sesión de Clausura·1923-10-07

Lamento muchísimo haber tenido que limitar el tiempo de cualquiera de los hermanos en estas conferencias. Estoy seguro de que todos los oradores, juzgando por mí mismo, habrían estado complacidos de ocupar más tiempo hablando a los Santos. Cuando nos ponemos de pie para hablar y el Señor nos bendice con la luz y la inspiración de su Espíritu, resulta bastante difícil no querer hablar y seguir hablando. Confieso francamente que, muy pocas veces, cuando me dirijo a los Santos de los Últimos Días, no me vienen a la mente muchas ideas que quisiera expresar; pero siento la necesidad de no continuar mis comentarios, por regla general, más tiempo del que lo he hecho en el pasado. Por lo tanto, lamento que no sea posible dar a los hermanos la oportunidad y la ocasión de expresarse más plenamente; pero estoy seguro de que muchos de los que han sido limitados a diez minutos se han lucido, bajo la inspiración del Espíritu del Señor, al testificarnos durante el breve tiempo que se les concedió.

Ahora, en cuanto a la ley y el testimonio tal como los creemos.

La creencia de los Santos de los Últimos Días

«Creemos que todas las sociedades religiosas tienen derecho a tratar con sus miembros por conducta desordenada, de acuerdo con las reglas y reglamentos de dichas sociedades, siempre que tal trato sea para conservar la hermandad y la buena reputación; pero no creemos que ninguna sociedad religiosa tenga autoridad para juzgar a los hombres en lo que respecta al derecho de propiedad o de vida, para quitarles los bienes de este mundo, poner en peligro su vida o integridad física, o infligirles algún castigo físico. Solo pueden excomulgarlos de su sociedad y retirarles su hermandad».

«Creemos que los hombres deben apelar a la ley civil para obtener reparación de todos los agravios y quejas, cuando se inflige abuso personal o se infringen los derechos de propiedad o de reputación, donde existan leyes que los protejan; pero creemos que todos los hombres están justificados para defenderse a sí mismos, a sus amigos, sus bienes y el gobierno, de los ataques y usurpaciones ilícitos

de toda persona en tiempos de urgencia, cuando no se pueda apelar inmediatamente a las leyes ni obtener alivio».

Pasé bastante tiempo mientras predicaba el hermano Ivins, revisando muchos papeles antiguos en busca de unas palabras que quería leer a esta congregación. Tuve el honor de jugar una partida de golf con el presidente de los Estados Unidos. También tuve la ocasión, cuando vino aquí un abogado muy destacado, el juez James A. Emery, para pronunciar un discurso muy importante como experto industrial, de ser invitado a jugar una partida de golf con él. Después de jugar esa partida, tuve el privilegio de escucharlo pronunciar su discurso en el Country Club. Expresó su placer de regresar a Utah y anunció —no sé si puedo reproducir sus palabras— que el pueblo de Utah se mantenía como una gran roca en el océano contra las olas del descontento.

Una roca de certeza

Solo deseo leer un pequeño tributo de su discurso:

«Al renovar una antigua amistad surge una peculiar fuente de inspiración. Me ha impresionado la evidencia continua que la luz de Utah ha tenido en el desarrollo del estado. Dígame lo que piensa un hombre y le diré lo que hace. Esta comunidad se ha mantenido como una roca de certeza y decisión en medio del radicalismo y el descontento. Utah ha permanecido como una de las piedras angulares de la confiabilidad en la estructura política estadounidense».

Eso proviene de uno de los grandes abogados de los Estados Unidos. Después de su discurso, tuve el placer de ir con él en automóvil al Country Club y luego de dar un pequeño paseo para disfrutar de parte del paisaje. El caballero dueño del automóvil y quien lo conducía no era miembro de nuestra Iglesia, pero al felicitar al juez Emery por su magnífico discurso dijo: «El mérito corresponde al pueblo “mormón” por no defender aquellas cosas que son contrarias a las leyes fundamentales y por sostener las instituciones de nuestro país», o algo parecido; y el juez dijo: «¡Vaya, todo el mundo lo sabe!». Yo podría añadir: excepto algunas personas aquí en casa.

Oímos hablar mucho de la maravillosa influencia del sacerdocio «mormón» y de su tiranía; esto me recuerda un pequeño incidente de mi propia vida. Cuando yo era vicepresidente de la Cámara de Comercio y cierto caballero fue nombrado secretario, sugerí que hiciéramos que aquel caballero escribiera un folleto sobre los recursos y atractivos de Utah, invitando a la gente a venir aquí y establecer hogares permanentes; ¡pero, según se nos dice, por supuesto no queremos que venga nadie!

Propaganda falsa y verdadera

Y escribió aquel folleto, y sugerí que, después de recuperar el costo de preparar los tipos y nuestra inversión, se aumentara el salario de ese hombre por la

venta del folleto. Unos meses después me agradeció haber hecho aquella propuesta, porque dijo que estaba recibiendo de ella veinte o veinticinco dólares al mes y que eso añadía algo a su escaso salario. Le dije: «Es despreciable que un hombre reciba el agradecimiento de su prójimo por un favor que él no concedió. No lo propuse a usted ni sugerí que escribiera ese folleto porque quisiera aumentar su salario, aunque sí anuncié que lo aumentaría. Lo propuse para que escribiera ese folleto porque sabía que tendría que decir la verdad en sus escritos y que la verdad impresa en ese folleto marcaría los artículos que usted había escrito años atrás sobre esta ciudad, como funcionario de los Estados Unidos, como mentiras simples y evidentes. Por eso lo propuse, señor. »Entre otras cosas, usted dijo que el sacerdocio “mormón” controlaba al pueblo en cada ciudad, en cada hogar y por todo este territorio, y que se enriquecía robando al pueblo, en los artículos que escribió para publicaciones del Este. En este folleto usted dice que en ningún otro estado o territorio de los Estados Unidos se encuentran oportunidades tan excelentes para los colonos como en Utah, y que los impuestos municipales, comunitarios y territoriales son más bajos que en cualquier otro estado o territorio de la Unión. ¡Qué lástima que no se pudiera exportar a estos ladrones para que robaran a otras personas reduciendo sus impuestos!». Por aquel entonces parecía que quería golpearme en vez de darme las gracias. Decidí que era lo bastante rápido para esquivar el golpe si intentaba hacerlo.

La autoridad del sacerdocio

Ahora, con respecto a la autoridad del sacerdocio de Dios y a cómo debe ejercerse: el Profeta del Dios viviente fue encarcelado en la cárcel de Liberty y se deseaba que fuera juzgado y ejecutado; pero todas las puertas de todas las cárceles del mundo no pueden impedir que las revelaciones de la mente y la voluntad de Dios lleguen a quienes tienen derecho a recibirlas; y mientras estaba en la cárcel de Liberty, el profeta Joseph Smith recibió una de las más grandes de todas las grandes revelaciones de Dios contenidas en Doctrina y Convenios. Leo de la sección 121:

«¿Hasta cuándo pueden permanecer impuras las aguas que corren? ¿Qué poder hay que detenga los cielos? Tan inútil le sería al hombre extender su débil brazo para contener el río Misuri en su curso decretado, o volverlo hacia atrás, como evitar que el Todopoderoso derrame conocimiento desde el cielo sobre la cabeza de los Santos de los Últimos Días».

«He aquí, muchos son los llamados, y pocos los escogidos. ¿Y por qué no son escogidos?»

«Porque a tal grado han puesto su corazón en las cosas de este mundo, y aspiran tanto a los honores de los hombres, que no aprenden esta lección única:»

«Que los derechos del sacerdocio están inseparablemente unidos a los poderes del cielo, y que estos no pueden ser gobernados ni manejados sino conforme a los principios de la rectitud».

«Es cierto que se nos pueden conferir; pero cuando intentamos encubrir nuestros pecados, o satisfacer nuestro orgullo, nuestra vana ambición, o ejercer mando, dominio o compulsión sobre las almas de los hijos de los hombres, en cualquier grado de injusticia, he aquí, los cielos se retiran, el Espíritu

del Señor es ofendido, y cuando se aparta, se acabó el sacerdocio o autoridad de tal hombre».

«He aquí, antes que se dé cuenta, queda abandonado a sí mismo para dar coces contra el aguijón, para perseguir a los santos y combatir contra Dios».

«Hemos aprendido, por tristes experiencias, que la naturaleza y disposición de casi todos los hombres, en cuanto reciben un poco de autoridad, como ellos suponen, es comenzar inmediatamente a ejercer injusto dominio».

«Por tanto, muchos son llamados, pero pocos son escogidos».

Palabras inspiradas

Ahora quiero recalcar la parte restante de esta revelación, dada en una cárcel. Con todo el poder de un estado que intentaba quitarle la libertad a Joseph Smith, no pudieron impedir la comunicación de aquel profeta con los cielos, y recibió las siguientes palabras inspiradas que nunca debe olvidar ningún obispo, ningún presidente de estaca, ningún apóstol ni ningún presidente de la Iglesia mientras ocupe un cargo en esta Iglesia:

«Ningún poder o influencia se puede ni se debe mantener en virtud del sacerdocio, sino por persuasión, por longanimidad, benignidad, mansedumbre y por amor sincero»;

«por bondad y por conocimiento puro, lo cual engrandecerá en gran manera el alma sin hipocresía y sin malicia»;

«reprendiendo en el momento oportuno con severidad, cuando lo induzca el Espíritu Santo; y entonces demostrando mayor amor hacia el que has reprendido, no sea que te considere su enemigo»;

«para que sepa que tu fidelidad es más fuerte que los lazos de la muerte».

«Deja también que tus entrañas se llenen de caridad para con todos los hombres, y para con los de la familia de la fe, y deja que la virtud engalane tus pensamientos incesantemente; entonces tu confianza se fortalecerá en la presencia de Dios; y la doctrina del sacerdocio destilará sobre tu alma como rocío del cielo».

«El Espíritu Santo será tu compañero constante,»

Más valioso que la riqueza

Más valioso que toda la riqueza de todo el mundo es tener al Espíritu Santo como nuestro compañero constante.

«y tu cetro, un cetro inmutable de justicia y de verdad; y tu dominio será un dominio eterno, y sin ser compelido fluirá hacia ti para siempre jamás».

¿Somos un pueblo ignorante? ¡Vaya! El doctor Winship anuncia que tenemos las mejores leyes educativas de cualquier estado de los Estados Unidos, y, sin embargo, la mayoría de la legislatura proviene de los «mormones» ignorantes.

¿Somos un pueblo vil? Consideren esto: el gobernador de Arizona anunció que, si hubiéramos recibido lo que justamente nos correspondía, no nos habrían robado entre el dos mil quinientos y el tres mil por ciento de ciertos impuestos en Arizona; a saber, que teníamos derecho a veinticinco o treinta reclusos en la penitenciaría estatal y solo teníamos uno. También anunció que nos estaban robando porque no teníamos seis o siete personas, en proporción a nuestra población, en el manicomio.

Cuando se trata de divorcios —el mal que clama de nuestra época—, ¡no participamos en ello en absoluto!

Cuando se trata de casarse, podemos aventajarlos cada vez.

Cuando se trata de cumplir el primer gran mandamiento de Dios: «Fructificad y multiplicaos; y henchid la tierra», nosotros aventajamos. La mejor cosecha de Utah, de Canadá y de México, en cada familia de Santos de los Últimos Días verdaderos, leales y fieles, son los bebés.

Nuestra tasa de mortalidad es menor. Nuestra tasa de natalidad es mayor.

Por sus frutos

«Así que, por sus frutos los conoceréis», y desafiamos al mundo con todas las estadísticas vitales que demuestran que somos un pueblo cristiano, que reconocemos a Jesucristo como el Salvador y Redentor del mundo y vivimos conforme a sus enseñanzas. Desafiamos a cualquier hombre honrado sobre la faz de la tierra a señalar que no aventajamos en todas esas cosas; y el Salvador dijo: «Así que, por sus frutos los conoceréis».

Hablando de los logros en nuestras colonias mexicanas, aquel gran presidente y guerrero que gobernó México con mano de hierro durante tantos años —Porfirio Díaz, cuando visitó, poco antes de ser expulsado de su país, la feria de Chihuahua, al llegar a las exhibiciones de industria y frugalidad; cuando vio los productos de nuestras fábricas de conservas, nuestras fábricas de arneses y nuestras fábricas de zapatos; cuando vio las exhibiciones de nuestra academia allí —una academia tan buena como cualquiera de Utah, exceptuando solo Logan, Ogden, Salt Lake y Provo, nuestras cuatro ciudades principales—, cuando vio todas las exhibiciones, aquel guerrero de quien nadie esperaría que derramara una lágrima, al ver lo que este pueblo «ignorante» había hecho en México se secó los ojos y dijo: «¿Qué no podría hacer yo con mi amado México si tuviera más ciudadanos como estos “mormones”?»

En Canadá hemos establecido un historial que no es inferior al de ningún pueblo.

Buenos historiales universitarios

En cada universidad de los Estados Unidos a la que han ido nuestros muchachos, en cada universidad a la que han asistido, han logrado un historial igual al de los mejores. El año pasado gastamos un millón de dólares de los fondos de la Iglesia y de los fondos del pueblo porque somos un grupo de ignorantes y queremos mantener al pueblo en la ignorancia. «La gloria de Dios es la inteligencia».

Permítanme leer algo más del profeta Joseph Smith:

«Cualquier principio de inteligencia que logremos en esta vida se levantará con nosotros en la resurrección».

«y si en esta vida una persona adquiere más conocimiento e inteligencia que otra, por medio de su diligencia y obediencia, hasta ese grado le llevará la ventaja en el mundo venidero».

«Hay una ley, irrevocablemente decretada en el cielo antes de la fundación de este mundo, sobre la cual todas las bendiciones se basan».

«y cuando recibimos una bendición de Dios, es porque se obedece aquella ley sobre la cual se basa».

Los Santos de los Últimos Días comprenden, saben y reconocen que uno de los mayores deberes que recaen sobre ellos es adquirir conocimiento, estudiar y obtener información de buenos libros.

«Por lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honesto, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre; si hay virtud alguna, si hay algo digno de alabanza, en esto pensad».

Dios vive, Jesús es el Cristo, Joseph Smith fue un profeta del Dios verdadero y viviente; y esta obra llamada «mormonismo» es el evangelio de Jesucristo, nuestro Redentor, y es el plan de vida y salvación; y toda la incredulidad del mundo, toda la oposición de todo el mundo, no puede detenerla. Dios la ha establecido y seguirá adelante hasta cumplir su destino. Y que Dios nos ayude a ustedes, a mí y a toda alma que tenga conocimiento de la divinidad de esta obra a vivir el evangelio, para que nuestros actos lo prediquen; esa es mi oración, y la pido en el nombre de Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoHeber J. Grant, «La creencia de los Santos de los Últimos Días», Conferencia General de Octubre de 1923, Sesión de Clausura (1923-10-07). Pulpit Vault, 1923-10-55-heber-j-grant-remarks-59. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).