Pulpit

Observaciones de Edward J. Wood

Edward J. Wood

Conferencia General de Abril de 1923·Sesión de la Tarde del Segundo Día·1923-04-07

Aprecio mucho el privilegio de estar con ustedes esta mañana, y siento haber sido detenido el viernes y el sábado. Los que viven en lugares remotos aprecian más plenamente el privilegio de reunirse con las autoridades generales de la Iglesia que ustedes que viven aquí en las estacas centrales de la Iglesia.

He escuchado con interés las observaciones del presidente Ivins, y he pensado en leer de la Perla de Gran Precio, el primer capítulo del Libro de Abraham:

«y hallando que había mayor felicidad, paz y reposo para mí, busqué las bendiciones de los padres, y el derecho al cual yo debía ser ordenado, a fin de administrarlas; habiendo sido yo mismo seguidor de la rectitud, deseando también ser el poseedor de gran conocimiento, y ser un seguidor más fiel de la rectitud, y lograr un conocimiento mayor, y ser padre de muchas naciones, un príncipe de paz, y anhelando recibir instrucciones y guardar los mandamientos de Dios, llegué a ser un heredero legítimo, un Sumo Sacerdote, poseedor del derecho que pertenecía a los patriarcas.

«Me fue conferido de los padres; descendió de los padres, desde que comenzó el tiempo, sí, aun desde el principio, o sea, antes

de la fundación de la tierra hasta el tiempo presente, a saber, el derecho del primogénito, o sea, del primer hombre, el cual es Adán, nuestro primer padre, y por conducto de los padres hasta mí.

«Busqué mi nombramiento en el sacerdocio conforme al nombramiento de Dios a los padres en lo que atañe a la descendencia.»

Siempre me impresiona, al asistir a estas conferencias generales — y son muy pocas las que he faltado durante los últimos veinte años — el pensamiento de cuánto mayor poder ejerceríamos si tan solo siguiéramos plenamente el ejemplo puesto por Abraham, si pensáramos tanto en nuestro llamamiento en el Sacerdocio que supiéramos que en él hay gran felicidad, paz, reposo y bendiciones de los padres, si tan solo buscáramos con rectitud estas bendiciones. No solo buscó Abraham estas bendiciones para sí mismo, sino que procuró ser ordenado para administrarlas. Si tuviéramos la fe que Abraham tenía, en todo tiempo, las bendiciones del Señor se derramarían sobre nosotros. Estoy seguro de que las autoridades generales de la Iglesia, con el presidente Grant a la cabeza, tienen esta misma fe; pero si nosotros, por todas las diversas estacas de Sion, desde Canadá, donde yo vivo, hasta México en el sur, buscáramos en toda rectitud la felicidad, la paz, y el reposo y el contentamiento que viene del Sacerdocio; y luego no nos satisficiéramos con esto, sino que buscáramos en toda humildad administrar estas bendiciones, y explicar estos privilegios a aquellos con quienes laboramos, ¡cuánto mayor sería el progreso de la obra en que estamos empeñados!

He pasado muchos años en las islas. He notado la fe extrema de nuestros isleños polinesios. Parecen en todo tiempo buscar el derecho de predicar el evangelio, de administrar en las ordenanzas del mismo entre su pueblo compañero. He visto a los enfermos sanados. He notado la fe extrema, la fe perfecta que llegó a ser un conocimiento para muchos de ellos, aun antes de unirse a la Iglesia por el bautismo; cómo ponían el ejemplo a muchos de nosotros del hecho de que por la fe viene el conocimiento.

Recuerdo en una ocasión que una de nuestras hermanas dijo que cierto miembro de la aldea en que vivía tenía un niño muy enfermo. Los padres no pertenecían a la Iglesia, pero habían oído las doctrinas de la Iglesia como las predicaban los élderes. Pidió que fuéramos a administrar al niño. El niño parecía estar muerto; y cuando le dije que podría ser demasiado tarde, me preguntó si yo tenía el derecho de administrar a los enfermos. Le dije que sí. Dijo: «¿Por qué vacila? Si tan solo impone las manos sobre el niño, se recobrará.» Quedamos tan impresionados con la fe extrema — el conocimiento de esta buena hermana — que administramos al niño.

Dejamos la aldea poco después y no la vimos por varios meses. Hallándome en otra isla una tarde, para mostrarles cómo obra el Señor de una manera maravillosa para traer a la atención del pueblo sus doctrinas, vi a un grupo de nativos allá bajo los árboles. Estaban cortando cocos con un cuchillo largo. Era en los primeros días de la Iglesia, allá por 1889. En aquel tiempo habíamos sido perseguidos. Pensé que me estaban llevando a una trampa, cuando de pronto noté que los nativos me rodeaban. Estaba solo. Me pregunté qué podría suceder. De pronto una mujer salió del grupo de nativos. Me ofreció la mano y me habló, pero yo no la recordaba. Luego llamó a un niño, sentó al niño sobre el tronco de un cocotero, y dio este testimonio al pueblo: «Este hijo mío es un ejemplo viviente del poder y la misión de la Iglesia que este hombre representa. Soy la hija del jefe principal. Invito a este misionero a que venga a nuestra aldea.» Todos prestaron muy amable respeto mientras ella predicaba el evangelio como yo nunca había oído a ningún otro nativo hacerlo. Tal conocimiento, tal fe extrema, me maravilló. La seguí a su aldea. Reunió a la aldea, y tuvimos una tarde muy agradable, y era tarde en la noche antes de que me retirara a la cama.

Por la mañana sentí algo en el cuello, y lo golpeé con la mano y fui mordido por un ciempiés, — un insecto muy mortífero y venenoso allí. Mi mano empezó a hincharse y los nativos pensaron que de seguro moriría. Después de unos momentos, esta buena mujer (ninguno de ellos pertenecía a la Iglesia) oyó de mi apuro y vino a mí. Dijo: «¿Por qué, Sr. Wood, usted administró a mi hijo, adminístrese a sí mismo y será sanado.» Tenía un poco de aceite consagrado y administré a mi mano. El pueblo se agolpó alrededor de mí. Mi mano se había hinchado a un tamaño terrible y el dolor era intenso. Esta mujer estaba al lado, y cuando la miré fui lleno de aquel sentimiento que viene del amor y el respeto de los nativos unos a otros. La hinchazón empezó a irse, justo como una persona quitaría un paño de su mano, y yo estaba bien. Dio aquel testimonio al pueblo otra vez de que sabía positivamente que el Señor había restaurado otra vez su Iglesia, y con ella las antiguas bendiciones. Luego anhelaba que el pueblo se uniera, a fin de que pudieran predicar a otros pueblos y otras aldeas.

Me place dar este testimonio de que estoy seguro de que la fe entre los Santos de los Últimos Días, como antaño, está aumentando. Ruego con ustedes, que como Abraham busquemos con toda diligencia y toda humildad el derecho de administrar estos principios y estas ordenanzas entre los hijos de los hombres, en el nombre de Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoEdward J. Wood, «Observaciones de Edward J. Wood», Conferencia General de Abril de 1923, Sesión de la Tarde del Segundo Día (1923-04-07). Pulpit Vault, 1923-04-41-edward-j-wood-remarks-44. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).