Pulpit

La obra de Dios triunfará

Winslow Farr Smith

Conferencia General de Octubre de 1921·Cuarta reunión de desborde·1921-10-09

Al estar delante de ustedes hoy, mis hermanos y hermanas, y esforzarme por darles algo que les sea de beneficio, debo pedir su fe y sus oraciones, porque me doy cuenta de que sin ellas no me será posible darles nada que valga la pena, y que con ellas, y con el poder de sostenimiento del Todopoderoso, las palabras que se me dé decir serán de gran beneficio para ustedes.

Respaldo, desde el fondo de mi corazón, las observaciones de los oradores que me han precedido, y al escucharlos y oír sus palabras de aliento, sí sus palabras de profecía, me he maravillado de las bendiciones de nuestro Padre Celestial y del poder maravilloso que da a sus siervos, cuando son llamados a desempeñar un deber y cuando se rinden a él. Ha sido mi suerte, y sin duda la suerte de muchos de ustedes, oír a los doctos teólogos del mundo en sus discursos estudiados, predicando a lo largo de las líneas de la ética y la moral, e incluso a lo largo de las líneas de la religión, hasta donde la entienden; y me he preguntado con frecuencia que hayan dado tan poco. Recientemente leí un discurso de muchas páginas del obispo más prominente de una de las iglesias protestantes más conocidas, y me senté con el lápiz en la mano para marcar pasajes que pudieran ser de interés y de valor para mí, y cuando hube terminado este sermón y volví la vista para ver dónde lo había marcado, descubrí que había subrayado dos líneas, que después noté eran citas de una historia antigua. Comparo cosas de esta clase con el poder maravilloso de los siervos del Señor, con los magistrales, poderosos, espirituales discursos que ustedes han escuchado durante esta conferencia, y viene a mi mente este pasaje del primer capítulo de Corintios:

Pues mirad, hermanos, vuestro llamamiento, que no hay muchos sabios según la carne, ni muchos poderosos, ni muchos nobles;

sino que lo necio del mundo escogió Dios para avergonzar a los sabios; y lo débil del mundo escogió Dios para avergonzar a lo fuerte;

y lo vil del mundo y lo menospreciado escogió Dios, y lo que no es, para anular lo que es.

I

Y al ponderar este pensamiento, mi mente volvió a aquella maravillosa manifestación del poder del Todopoderoso, de hace cien años. Cuando la hora había sonado, cuando el tiempo estaba allí, cuando la tierra estaba lista para que Dios revelara una vez más su poderosa obra, en lugar de ir a las universidades y las escuelas y entre los doctos teólogos, fue a los bosques del interior del estado de Nueva York, y escogió a aquel muchacho sin escuela, lo levantó, y le dio tan maravilloso conocimiento, luz y sabiduría, que la influencia de su obra va a todos los rincones de la tierra. Los pueblos del mundo están tomando nota y están adoptando, uno por uno, los principios que este muchacho profeta del siglo diecinueve dio al mundo.

Esta cosa llamada «mormonismo» es una cosa divina; es una cosa poderosísima, y su potencia crece día a día. Su influencia se está sintiendo, y el mundo se está haciendo mejor a causa de estos hombres y estas mujeres que se ponen en sintonía con Dios. Y cuando están en sintonía con él, mediante el guardar sus leyes, llegan a recibir el Espíritu Santo, y habiendo recibido este don tan bendito de nuestro Padre, diseminan sus bendiciones y dones maravillosos en todo el mundo. Esta es la obra de Dios; él, el Todopoderoso, está con ella; la ha puesto sobre la tierra para un propósito definido; y en lugar de los credos del presente, los credos que el pueblo halla poco reconfortantes e insatisfactorios, ha puesto el evangelio de Cristo en su plenitud, y ha encargado a su pueblo llevarlo a todo el mundo y predicar a todos los hijos de los hombres este maravilloso evangelio del reino, a fin de que puedan obrar su propia salvación, a fin de que puedan prepararse para la vida eterna, y que al prepararse, hallen gozo y consuelo y dones y bendiciones aquí y ahora en la mortalidad.

¿Por qué, saben ustedes, mis amigos, que para la persona cristiana promedio, la religión no significa gran cosa? Es una especie de salvavidas, una especie de salida de incendios, una especie de algo que lo salvará de ir al infierno. Pero a los Santos de los Últimos Días que estudian su religión, que saben lo que es, y que viven con rectitud delante de Dios, le llega a su vida un conocimiento más maravilloso y bendito de lo que el evangelio realmente es y se despliega delante de él una filosofía de la vida hermosísima, la vida aquí y la vida en el más allá. Halla consuelo en sus esfuerzos por progresar y goza, día a día, de las bendiciones de Dios.

Ahora debe resultarles evidente, mis hermanos y hermanas, que cuando aquel muchacho desconocido, no adiestrado en las teologías del mundo, anunció estas verdades tan maravillosas, que en y de sí mismo sin la ayuda de Dios, no podría haber hecho lo que hizo. Debe resultarles evidente que con él había un poder más alto, y al meditar su vida llena de sucesos y ponderar su obra más maravillosa, verdaderamente debe grabarse a fuego en su alma que esta obra realizada por el profeta Joseph Smith, la restauración del evangelio, no es obra de hombre, sino la obra de Dios Todopoderoso.

Se me recuerda la historia en las escrituras en que el apóstol Pedro y sus asociados habían sido echados en la cárcel a causa de su predicación de Cristo, y a este crucificado, y cómo en su poder continuaron su obra, cómo fueron milagrosamente libertados de la cárcel, y salieron y predicaron de nuevo. Y fueron llamados delante de los sumos sacerdotes y los doctores de la ley otra vez para ser juzgados.

Entonces, levantándose en el concilio un fariseo llamado Gamaliel, doctor de la ley, venerado por todo el pueblo, mandó que sacasen fuera por un momento a los apóstoles.

_ Y les dijo: Varones israelitas, mirad por vosotros lo que vais a hacer con respecto a estos hombres.

Porque antes de estos días se levantó Teudas, diciendo que era alguien; a este se unió un número como de cuatrocientos hombres, pero él fue muerto; y todos los que le creyeron fueron dispersados y reducidos a nada.

Después de este, se levantó Judas, el galileo, en los días del censo, y llevó mucho pueblo tras sí. Pereció también él, y todos los que le seguían fueron dispersados.

Y ahora os digo: Apartaos de estos hombres y dejadlos, porque si este consejo o esta obra es de los hombres, se desvanecerá;

pero si es de Dios, no la podréis destruir; no sea que seáis tal vez hallados luchando contra Dios.

!

Podría decir que estas palabras de Gamaliel son tan potentes hoy como lo fueron cuando fueron pronunciadas, hace dos mil años. Con esta obra de los últimos días, sabemos que Dios levantó a un profeta y lo siguió con otros profetas, hombres para dirigir, para guiar, para instruir a su pueblo; y cuando esta obra comenzó, era la obra de Dios, y aunque ha sido combatida durante cien años, aunque se ha luchado contra ella, aunque el pueblo ha usado sus armas más poderosas y los mejores cerebros del mundo la han combatido, permanece hoy y permanecerá un monumento a Dios Todopoderoso. Continuará creciendo, y al fin triunfará, porque es la obra de Dios. Este es mi testimonio en el nombre del Señor Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoWinslow Farr Smith, «La obra de Dios triunfará», Conferencia General de Octubre de 1921, Cuarta reunión de desborde (1921-10-09). Pulpit Vault, 1921-10-55-winslow-farr-smith-remarks-62. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).