Pulpit

Hoy es el día de salvación

Joseph H. Dye

Conferencia General de Octubre de 1921·Segunda reunión de desborde·1921-10-09

(Presidente de la Estaca Shelley de Sión, Idaho)

Confío, mis hermanos y hermanas, en que mientras les hablo pueda disfrutar del espíritu que ha prevalecido durante esta conferencia. No quisiera ocupar esta posición sin que sea de algún beneficio para ustedes así como para mí. Siento que el tiempo es muy valioso, que han venido aquí para ser bendecidos del Espíritu del Señor, y que deben recibir esa bendición en su reunión.

El hermano Goddard se refirió a la parte espiritual de nuestra religión, la inspiración que dirige a este pueblo. Quiero dar mi testimonio, como uno de los siervos humildes del Señor, de que en mi ministerio he notado esta inspiración sobre los hermanos que están algo lejos de la estaca central de Sión. Las instrucciones que se dan en esta conferencia me vienen muy recio a la mente, algo que valoré hace dos meses. He notado que en otras ocasiones, cuando se nos han dado instrucciones especiales como pueblo, nos han llegado en nuestras estacas como una inspiración del Señor. No hablo de esto con alabanza para mí mismo, sino que hablo de ello para mostrarles que es un testimonio para mí de que el Espíritu del Señor está impregnando esta gran asamblea, y que sus influencias se extienden a lo largo y a lo ancho de esta gran tierra nuestra, donde el pueblo es digno de recibirlo; y pienso que bajo la influencia de este Santo Espíritu estamos llamados a tener éxito, especialmente si ponemos en práctica lo que se nos enseña.

Uno de los apóstoles antiguos al enseñar al pueblo en su tiempo hizo una declaración como esta: «he aquí ahora es el día de salvación» para ustedes; y he tenido un pensamiento durante esta conferencia, y del informe de las instrucciones dadas que saldrá entre el pueblo, y especialmente cuando estos pensamientos lleguen a los jóvenes, que hoy es su día de salvación; hoy es el día que el Señor les ha dado para prepararse no solo para la vida en el futuro, sino para prepararse para esta vida, a fin de que puedan tener las bendiciones aquí así como en el más allá.

Por ilustración, ¿dónde hay una bendición mayor que la salud para nuestro pueblo, para cualquier pueblo? Sin salud estamos desvalidos. Somos de muy poco uso a menos que tengamos salud y fuerza, y el Señor nos ha dicho cómo obtener esa salud y esa fuerza. Sin embargo muchos de nuestro propio pueblo no aprecian estas palabras del Señor como debieran, porque están quebrantando estas leyes de salud y privándose de las bendiciones que podrían disfrutar. ¿No es hoy el día de salvación para estos jóvenes? Ciertamente lo es —no esperar hasta que sean viejos para su salvación, siguiendo de manera temeraria, saliendo hasta tarde por las noches, usando aquellas cosas que están prohibidas, al envejecer se darán cuenta de esto, pero esta oportunidad se habrá ido. El período de la juventud habrá pasado, y la oportunidad descuidada, y el resultado es que han perdido aquella salvación que podrían haber asegurado.

«De todas las palabras tristes de lengua o pluma,

Las más tristes son estas: pudo haber sido.»

A menudo pienso de nuestros jóvenes así como de muchos de los de más edad, que verán el día en que mirarán atrás y suspirarán por aquello que pudo haber sido. Y donde hemos descuidado aprovechar estas oportunidades, en algún tiempo, ya en esta vida o en el más allá, pensaremos en lo que hemos perdido, y entonces estas palabras nos vendrán recio: «Las más tristes son estas: pudo haber sido».

Muchas veces nuestros muchachos jóvenes, y también los de más edad, han tenido la oportunidad de recibir el Sacerdocio, una de las mayores oportunidades que puede llegar a un hombre mortal; y sin embargo muchos de ellos preferirían, quizá, algunas de las cosas que apreciaron en la carne, como el uso del tabaco, los placeres del mundo. Preferirían tenerlos a recibir el Sacerdocio. Y me impresiona, oh, ¿qué estamos haciendo como miembros de la Iglesia cuando tomamos tal curso, cuando dejamos de recibir las cosas que son de mayor valor para nosotros, tanto aquí como en el más allá? ¿No vendrá un tiempo de ajuste de cuentas y no es hoy el día de salvación para nosotros? ¿Un tiempo de prepararnos no solo para esta vida sino para la vida venidera?

Leo aquí en Doctrina y Convenios, que los que reciben estos dos Sacerdocios (el Sacerdocio Aarónico y el Sacerdocio de Melquisedec) llegan a ser coherederos con Dios el Padre y con su Hijo Jesucristo, y que todas las bendiciones que ellos tienen que dar son suyas, siempre que reciban estos dos Sacerdocios

y permanezcan fieles a ellos. Oh, qué bendición llegar a ser coherederos de Dios con su Hijo Jesucristo en todas estas cosas gloriosas. Eso es más allá de la eternidad, y sin embargo aquellas bendiciones están a nuestro alcance si aprovechamos la oportunidad que se nos presenta. Así otra vez, permítanme decir, hoy es el día de salvación, para ustedes y para mí, y no debemos descuidar estas cosas, y no deberíamos tener que mirar atrás y decir —

«De todas las palabras tristes de lengua o pluma,

Las más tristes son estas: pudo haber sido.»

Veo a unos pocos jóvenes delante de mí esta tarde. Ojalá hubiera más, porque me encanta hablar a los jóvenes, porque son el pueblo cuyo curso siento que debemos dirigir. Los jóvenes a veces ceden a los placeres que los rodean, los ambientes que tienen alrededor; participan de ellos más o menos, y no piensan, siento, tan seriamente del evangelio y del futuro como debieran. Llega un período en sus vidas en que quieren casarse, y no los culpamos por querer casarse. Si hay algo que desprecio, en los caminos de la vida, es el solterón o la solterona. Y así pienso que nuestros muchachos y muchachas deben tener esta oportunidad cuando son jóvenes, especialmente cuando se casan de la manera correcta, y eso es viniendo a los templos que se han provisto donde pueden ser sellados juntos para tiempo y para toda la eternidad. Ahora, por ilustración, diremos, aquí hay dos muchachos criados en la misma comunidad, enseñados por buenos padres. Uno de ellos, cuando llega la oportunidad, va al templo, como todos los buenos muchachos deben ir, y allí recibe a su compañera para tiempo y eternidad. El otro piensa: «Bueno, creo que me casaré por el juez de paz, o por mi obispo. ¡Qué diferencia hay entre aquellos dos matrimonios! ¿No ven de inmediato que uno se está cortando de la salvación, de la gloria, a la que podría llegar? Imagino que puedo ver a estos dos jóvenes con sus esposas, al pasar el tiempo, uno yendo a la gloria eterna y a las vidas eternas, el otro privado de aquellas bendiciones, porque ha descuidado aquellos privilegios que tuvo mientras estaba en la carne. ¿Qué será para aquel joven? ¿No es hoy su oportunidad de salvación, no es hoy el día de prepararse para la salvación, no solo en esta vida sino en la vida venidera? Ciertamente pienso que lo es; y, si descuidaran esta oportunidad, cuando vayan al otro lado mirarán atrás y lamentarán el curso que han tomado; o, por otra parte, se alegrarán de haber tenido la oportunidad y de haberla mejorado en esta vida, para salvación en esta vida y también en la vida venidera.

Me regocijo de que esta Iglesia nos llama a todos al servicio, nos da a todos la oportunidad de recibir las bendiciones del Señor, y si la descuidamos, nos privamos de las bendiciones del Señor. En uno de los hermosos himnos de nuestro himnario, la hermana Eliza R. Snow dice, y tan a menudo cantamos:

Por un propósito sabio y glorioso

Me has colocado aquí en la tierra, Y has retenido el recuerdo

De mis amigos anteriores y de mi nacimiento.

Vinimos a este mundo por un propósito sabio y glorioso para el cual Dios nos envió aquí. Debemos aprovechar la oportunidad.

Que el Señor nos bendiga, y nos ayude a darnos cuenta de nuestras ventajas en esta vida, y al mejorar nuestras oportunidades podamos realizar sus bendiciones, lo pido en el nombre de Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoJoseph H. Dye, «Hoy es el día de salvación», Conferencia General de Octubre de 1921, Segunda reunión de desborde (1921-10-09). Pulpit Vault, 1921-10-46-joseph-h-dye-remarks-53. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).