Pulpit

El obsequio del vitral

Heber J. Grant

Conferencia General de Abril de 1921·Sesión de Clausura·1921-04-06

Leí aquí anoche en la reunión del sacerdocio algunos puntos relativos a nuestra obra misional, y pensé que serían de interés para todos los Santos, de modo que leeré estos puntos nuevamente:

ESTADÍSTICAS MISIONALES.

La membresía en las misiones de la Iglesia al cierre de 1920 era de 99.870.

Diezmos pagados en todas las misiones de la Iglesia: $456.699; un aumento de más de cien mil sobre cualquier año anterior.

Valor de las propiedades de las misiones: $1.467.571. Esto no incluye la totalidad de las propiedades en Hawái.

Gastado en caridad en todas las misiones: $34.532.

Bautismos en todas las misiones el año pasado: 5.087. Este es el registro más alto en muchos años.

Había 1.727 misioneros en todas las misiones al 1 de enero de 1921, un aumento de 574 sobre el 1 de enero de 1920; mientras que el gasto promedio de los misioneros de la Iglesia fue de $37 al mes en 1920, o sea, $10 al mes más alto que en 1919, y ese es el gasto más alto por élder en la historia de la Iglesia.

El número de bautismos por élder en 1920 fue de alrededor de tres.

Las visitas de los misioneros fueron atendidas en 2.926.416 hogares, y los élderes tuvieron 2.617.345 conversaciones sobre el evangelio. Vendieron 34.703 ejemplares del Libro de Mormón, distribuyeron 7.023.378 folletos y realizaron 135.532 reuniones.

INFORME DEL COMITÉ DE AUDITORÍA.

El informe del comité de auditoría fue leído a continuación de la siguiente manera:

Salt Lake City, Utah, 1 de abril de 1921. A los presidentes Heber J. Grant, Charles W. Penrose, Anthony W. Ivins, Primera Presidencia, y a los Santos reunidos en Conferencia: Estimados hermanos y hermanas: El Comité de Auditoría de la Iglesia desea informar que ha examinado cuidadosamente los ingresos y egresos de la Iglesia correspondientes al año 1920, tal como constan en los libros y comprobantes de la oficina del Fideicomisario en Fideicomiso y de la oficina del Obispo Presidente. Los encontramos correctos y plenamente justificados.

Se ha ejercido el cuidado habitual para que los registros reflejen cada detalle de cada transacción, además de lo cual, durante el año pasado, se ha hecho énfasis en la auditoría y el examen al someter las transacciones financieras de la Iglesia a una verificación mensual.

En cuanto a la recopilación de estadísticas de la Iglesia, consideramos que debería haber cierta consolidación de esfuerzos; y su Comité aprovechará una pronta oportunidad para presentar sus puntos de vista sobre este tema a la Primera Presidencia.

Sus hermanos en el Evangelio, W. W. RITER, HENRY H. ROLAPP, PETER G. JOHNSTON,

Comité de Auditoría.

John C. Cutler y Albert Scowcroft no firmaron debido a estar ausentes. AUTORIDADES GENERALES DE LA IGLESIA SOSTENIDAS.

Las Autoridades Generales fueron presentadas por el presidente Grant, sometidas a votación y unánimemente sostenidas como sigue:

Primera Presidencia: Heber J. Grant, Profeta, Vidente y Revelador y Presidente de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.

Charles W. Penrose, Primer Consejero en la Primera Presidencia.

Anthony W. Ivins, Segundo Consejero en la Primera Presidencia.

Presidente del Consejo de los Doce Apóstoles: Rudger Clawson.

Consejo de los Doce Apóstoles: Rudger Clawson, Reed Smoot, George Albert Smith, George F. Richards, Orson F. Whitney, David O. McKay, Joseph Fielding Smith, James E. Talmage, Stephen L. Richards, Richard R. Lyman, Melvin J. Ballard, John A. Widtsoe.

Patriarca Presidente: Hyrum G. Smith.

Profetas, Videntes y Reveladores: Los consejeros de la Primera Presidencia, los Doce Apóstoles y el Patriarca Presidente.

Primeros Siete Presidentes de los Setenta: Seymour B. Young, Brigham H. Roberts, Jonathan G. Kimball, Rulon S. Wells, Joseph W. McMurrin, Charles H. Hart, Levi Edgar Young.

Obispado Presidente: Charles W. Nibley, Obispo Presidente; David A. Smith, Primer Consejero; John Wells, Segundo Consejero.

Fideicomisario en Fideicomiso: Heber J. Grant, como Fideicomisario en Fideicomiso de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.

Historiador y Registrador de la Iglesia: Joseph Fielding Smith, como Historiador de la Iglesia y Registrador General de la Iglesia, con los siguientes asistentes: Andrew Jenson, Brigham H. Roberts, A. William Lund, Junius F. Wells.

Junta de Educación de la Iglesia: Heber J. Grant, Charles W. Penrose, Willard Young, Rudger Clawson, Orson F. Whitney, Joseph Fielding Smith, David O. McKay, Stephen L. Richards, Richard R. Lyman, Arthur Winter, Secretario y Tesorero.

Comisionados de Educación: David O. McKay, Stephen L. Richards, Richard R. Lyman.

Superintendente de las Escuelas de la Iglesia: Adam S. Bennion.

Comité de Auditoría: William W. Riter, Henry H. Rolapp, Heber Scowcroft, John C. Cutler, Peter G. Johnston.

Coro del Tabernáculo: Anthony C. Lund, Director; B. Cecil Gates, Director Asistente; John J. McClellan, Organista; Edward P. Kimball y Tracy Y. Cannon, Organistas Asistentes; George C. Smith, Secretario y Tesorero. Y todos los miembros del Coro.

Secretario de la Conferencia General: Edward H. Anderson.

FIDEICOMISARIOS DE LA UNIVERSIDAD BRIGHAM YOUNG.

En los Artículos de Incorporación de la Academia Brigham Young, ahora Universidad, se estipula que la presidencia de la Iglesia nominará a los fideicomisarios para esta universidad, y que serán sostenidos por la Conferencia General una vez cada tres años. Este es el momento de sostener a dichos oficiales. Los oficiales nominados por la presidencia para su apoyo son los siguientes:

Mesa Directiva de Fideicomisarios de la Universidad Brigham Young: Heber J. Grant, Susa Y. Gates, Reed Smoot, Stephen L. Chipman, Lafayette Holbrook, Joseph R. Murdock, Joseph Fielding Smith, Joseph Reece, Zina Y. Card, Willard Young, Thos. W. Taylor, J. Wm. Knight. La muerte de Jesse Knight causó una vacante.

TODAS LAS AUTORIDADES GENERALES HAN HABLADO.

El presidente Grant dijo: Hemos tenido el privilegio de escuchar desde este púlpito, en esta conferencia, a todas y cada una de las Autoridades Generales de la Iglesia, sin tener que decirle a ninguna de ellas cuánto tiempo podía hablar, lo cual ha sido verdaderamente un placer para mí, porque es cualquier cosa menos agradable limitar a nuestros hermanos en sus comentarios. Con bastante frecuencia en nuestras reuniones de conferencia recientes hemos tenido que pedir a nuestros hermanos que hablaran tres, cinco, ocho o diez minutos, a lo sumo, a fin de tener tiempo para escuchar a todas las Autoridades Generales. Nos queda una hora y cinco minutos, y he decidido pedir a mis consejeros que hagan algunos comentarios, y cuando ellos terminen, yo mismo haré algunos.

Supongo que una razón por la que tenemos un poco de tiempo libre es que hemos tenido una reunión adicional durante esta conferencia, ya que las sesiones generales de la conferencia duraron tres días y medio.

El hermano John Wells está enfermo en casa. Si hubiera estado aquí, se le habría pedido que hablara. Olvidé mencionar que no había hablado.

Cómo citar este discursoHeber J. Grant, «El obsequio del vitral», Conferencia General de Abril de 1921, Sesión de Clausura (1921-04-06). Pulpit Vault, 1921-04-heber-j-grant-the-stained-glass-window-gift. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).