Pulpit

Después de cien años

Rudger Clawson

Conferencia General de Abril de 1920·Sesión de la Tarde del Primer Día·1920-04-04

En el año 1820, Joseph Smith tuvo su primera visión. Después de cien años, ¿qué vemos? Contemplamos a un pueblo grande y poderoso en medio de las Montañas Rocosas, organizado en una Iglesia y fundado sobre principios y doctrinas que él expuso. Contemplamos una gran conferencia de la Iglesia aquí el día 4 de abril de 1920, y al pueblo de los Santos de los Últimos Días congregado hasta que el Gran Tabernáculo se llena a rebosar, el Assembly Hall está abarrotado hasta su límite máximo, y otra reunión de desborde está ahora en sesión en esta manzana, mientras cientos de personas han sido rechazadas en estos edificios porque no pudieron obtener entrada.

Tres volúmenes preciosos

Mis hermanos y hermanas, entre estas dos cubiertas que ahora sostengo hay tres volúmenes preciosos. Son libros que son sumamente valiosos para La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días y para el mundo en general. Considero que estos tres libros son tal vez tan deseables y preciosos como cualesquiera tres volúmenes en el mundo. Uno es el Libro de Mormón, traducido por el profeta Joseph Smith, que da una historia religiosa del pueblo antiguo de este continente; también en este libro se encontrará el evangelio del Señor Jesucristo en su plenitud. Este Libro de Mormón está atestiguado por once testigos, además del profeta mismo que lo sacó a luz.

El libro que le sigue es Doctrina y Convenios. Enfatiza el hecho de que el canal de revelación está abierto entre los cielos y la tierra, un canal que había estado cerrado durante al menos 1.800 años. ¿No es eso maravilloso? ¿No es impresionante el hecho de que ese canal haya sido abierto de nuevo? Pues, de hecho, este libro contiene las revelaciones del Señor Jesucristo a su profeta y a su Iglesia. Cuán bendecido es este pueblo, de que podamos tener en la Iglesia la voz de la revelación.

Esta obra es presentada a la Iglesia y al mundo mediante un prefacio sumamente poderoso. Solo leeré uno o dos renglones. Es maravillosamente impresionante. Enfatiza la verdad divina:

Escuchad, oh pueblo de mi iglesia, dice la voz de aquel que mora en las alturas, y cuyos ojos están sobre todos los hombres; sí, de cierto digo: Escuchad, pueblos lejanos; y vosotros los que estáis sobre las islas del mar, oíd juntamente. Porque, en verdad, la voz del Señor se dirige a todo hombre, y no hay quien escape; ni habrá ojo que no vea, ni oído que no oiga, ni corazón que no sea penetrado.

Vean cuán abarcadora y cuán amplia es esta declaración: todo ojo verá y todo corazón en todo el mundo será penetrado por el poder de Dios.

Y los rebeldes serán traspasados de mucho pesar; porque se pregonarán sus iniquidades desde los techos de las casas, y sus hechos secretos serán revelados. Y la voz de amonestación irá a todo pueblo por boca

de mis discípulos, a quienes he escogido en estos últimos días. E irán y no habrá quien los detenga, porque yo, el Señor, los he mandado. He aquí, esta es mi autoridad y la autoridad de mis siervos, así como mi prefacio para el libro de mis mandamientos que les he dado para que os sea publicado, oh habitantes de la tierra. (Doc. y Con. 1:16).

Toda la sección es digna de la más profunda reflexión.

Y ahora, en este libro de Doctrina y Convenios encontrarán, entre las muchas que han sido dadas, una poderosa revelación sobre la autoridad del santo Sacerdocio. También encontrarán allí una poderosa revelación con respecto a los muertos y la obra del templo, y una poderosa revelación con respecto al gran principio del matrimonio, y otras comunicaciones de los cielos. ¡Oh, no es ciertamente maravilloso!

El siguiente libro es La Perla de Gran Precio, la cual se compone de escritos, narraciones y traducciones del profeta Joseph Smith. En este libro encontrarán un registro titulado el Libro de Moisés, que muestra cuán grande fue la luz y la verdad que emanó de Dios, y los tratos de Dios con sus hijos y los hechos de Moisés y también de Enoc, quien vivió antes del diluvio. También encontrarán allí el Libro de Abraham, una traducción por el profeta Joseph Smith, que ha sacado a la luz un conocimiento de grandes cosas concernientes a Abraham y a su autoridad y Sacerdocio, y la revelación de Dios a él concerniente a los cielos y a la tierra, todo lo cual es materia para un estudio profundo y reflexivo. Y encontrarán además una narración por el profeta mismo de la Primera Visión a la que se ha hecho referencia. Él da un relato de ella en un lenguaje sencillo e impresionante. Es hermosa; la sencillez misma de ella es ciertamente hermosa. Esa comunicación no nos llegó en términos científicos. No, no necesita ser traducida. Un niño puede entender la historia de esa Primera Visión, es tan sencilla y hermosa. Y encontramos que las cosas más sencillas del mundo a menudo resultan ser las más profundas, ¿no es así? Yo creo que sí. Pues bien, difícilmente se podría poner precio a La Perla de Gran Precio. Es en verdad sumamente preciosa.

Y qué revelación, qué maravillosa combinación de libros bajo una sola cubierta. Si ese fuera el único libro de su clase en el mundo y estuviera en mi poder, ¡cielos!, no me desprendería de él bajo ninguna consideración. Me aferraría a él como me aferraría a mi propia alma. Comería con él y dormiría con él, y lo tendría conmigo en todo momento. Pero, hermanos y hermanas, ustedes tienen este libro. ¿Cuántos de los Santos de los Últimos Días aprecian estos grandes libros canónicos de la Iglesia? ¿Cuántos de los Santos de los Últimos Días les dedican estudio y reflexión? Se nos manda buscar sabiduría de todos los buenos libros, y particularmente de los buenos libros de la Iglesia.

El Libro de Mormón siempre ha sido para mí tan interesante como una novela, tan interesante para mí como cualquier historia emocionante que haya leído jamás. Es maravilloso, y sin embargo, en relación con la historia del pueblo de los nefitas, el evangelio de Jesucristo se nos presenta en toda su belleza y sencillez. Pues bien, alabado sea el Señor. Ciertamente esta es «una obra maravillosa y un prodigio», ¿no es así? ¿No se puede mejorar esa definición? No tiene objeto intentar extenderse sobre ello. Uno podría

hablar durante un mes sobre el «mormonismo», y no podría ir más allá de decir: es «una obra maravillosa y un prodigio», casi más allá del entendimiento humano y enteramente más allá de una explicación completa.

Pues bien, bendito sea el profeta del Señor, el profeta viviente de hoy; y bendito sea el pueblo de los Santos de los Últimos Días, y ahora, después del transcurso de cien años, regocijémonos juntos en el conocimiento y testimonio de estas cosas.

Reconocimiento al Coro del Tabernáculo de Ogden

Permítanme decir, para concluir, y creo muy probablemente que expreso el sentir de toda la congregación al decirlo, que aprecio plenamente el esfuerzo realizado aquí por el coro del tabernáculo de Ogden, dirigido por el hermano Joseph Ballantyne. Han prestado hoy un servicio sumamente excelente, y han ayudado a hacer de esta reunión un éxito espléndido. Por supuesto, nuestras reuniones siempre tienen éxito cuando se llevan a cabo bajo la dirección del Espíritu de Dios, pero no podríamos prescindir del canto. Debemos tener buen canto. Debemos tener un canto melodioso, debemos tener un canto que exhale el Espíritu de Dios; debemos tener un canto que esté en armonía. Y en el canto de hoy hemos tenido perfecta armonía. El Señor bendiga al coro del tabernáculo de Ogden, y que nos bendiga a todos, lo ruego en el nombre de Jesucristo. Amén.

El cuarteto, Agnes Warner y el coro, cantaron: «I Bring You Glad Tidings» [Os traigo gratas nuevas].

Cómo citar este discursoRudger Clawson, «Después de cien años», Conferencia General de Abril de 1920, Sesión de la Tarde del Primer Día (1920-04-04). Pulpit Vault, 1920-04-rudger-clawson-after-one-hundred-years. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).