Pulpit

No estoy acostumbrado a hablar en

J. Golden Kimball

Conferencia General de Octubre de 1917·Sesión de la Mañana del Segundo Día·1917-10-06

No estoy acostumbrado a hablar ante auditorios al aire libre. Siempre los he tenido encerrados, donde no podían escapar. (Risas.) Hermanos, hermanas y amigos, quiero bendecirlos, en el nombre del Señor, porque ciertamente Él debe bendecir a un pueblo que tiene suficiente hambre y sed de rectitud para ponerse de pie, como ustedes lo han hecho, y escuchar la palabra del Señor.

Los bendigo, como he bendecido a cientos y cientos de élderes

que han salido a cumplir misiones. Muchos de ellos han regresado y me han dicho: «Hermano Kimball, se ha cumplido cada promesa que usted hizo». Una de las cosas más fáciles de hacer en la Iglesia, en nuestro ministerio, es bendecir a un élder o a una hermana misionera que sale al servicio del Señor, hace Su voluntad y guarda Sus mandamientos. Hasta ahora nunca he tenido miedo de prometerles que irían en paz y regresarían a salvo.

¿Por qué temer a la muerte? Eso es lo que me digo todo el tiempo. La gente la ha estado esperando en todos los casos durante bastante tiempo, pero hasta ahora los he engañado; y estoy tratando de aprender a no temer a la muerte. Un gran hombre dijo cuando se hundió con el barco: «¿Por qué temer a la muerte? Es la aventura más hermosa de la vida». Debió de haber sido exaltado por un entusiasmo espiritual como el que tienen los élderes cuando salen al mundo al servicio del Señor. Sienten lo mismo que Cristo sintió cuando dijo: «No penséis en vuestra vida, qué comeréis o qué beberéis, ni en vuestro cuerpo, qué vestiréis». Quiero decir, de paso, que eso es prácticamente todo en lo que pensamos, al menos algunos de nosotros.

Mis hermanos y hermanas, durante el poco tiempo que ocupo este lugar quiero decirles que mi conocimiento es muy limitado y no me toma mucho tiempo expresarlo, pero lo que sé, lo sé tan bien como cualquier hombre de esta Iglesia, desde el menor hasta el mayor. ¿Por qué lo sé? Porque lo he aprendido por medio de las cosas que he sufrido. A veces tenemos que sufrir para descubrir las cosas; hasta que nuestro corazón sea retorcido, antes de ser mansos, humildes y tener fe en Dios.

Recuerdo haber leído una historia. El incidente ocurrió durante la Guerra Civil, cuando un gran comité de ministros cristianos fue a Washington para entrevistarse con el presidente Abraham Lincoln. Después de haber cumplido con sus deberes, uno de los ministros cristianos se volvió hacia el presidente Lincoln y le dijo: «Espero que el Señor esté de nuestro lado». Eso es lo que todas estas naciones esperan: que el Señor esté de su lado. Y el presidente Lincoln dijo: «Bueno, no me preocupa mucho que el Señor esté de nuestro lado», lo cual fue un gran impacto para aquellos ministros. «No me preocupa eso. Lo que más me preocupa es si nosotros estamos del lado del Señor». Eso es lo que quiero que les preocupe a ustedes, hombres que poseen el santo sacerdocio; recuerden, en esta gran agitación y prisa, no ocuparse demasiado de los asuntos de los hombres, sino preocuparse más por «los asuntos de nuestro Padre».

Han escuchado a tres presidentes de misión: las misiones de los Estados del Sur, de los Estados del Norte y de los Estados del Oeste. Sé aproximadamente tanto sobre la obra misional como ellos. Pasé cinco años en los Estados del Sur y cumplí mi primera misión en 1883, cuando allí mataban a los élderes. Estuve con el élder Roberts y conozco toda esa experiencia. Nunca obtuve mucha notoriedad por ello, pero sé algo al respecto, tanto como cualquiera que estuvo allí. Sé lo que significa oler la pólvora, y me alegro de saberlo, y agradezco al Señor no haber huido. Supongo que lo habría hecho, pero no tenía adónde ir. (Risas.) Estos hermanos que les han hablado han estado al servicio del Señor; son soldados de la Cruz y son demasiado mayores para ingresar al ejército de los Estados Unidos; y yo también. Pero de todos modos me gustaría disparar un cañón de 13 pulgadas. (Risas.) Creo firmemente en los Estados Unidos, pero mi servicio es primero para Dios, nuestro Padre Celestial. ¿Recuerdan cuando el Salvador, Jesucristo, tenía doce años? Creo que se citó en esta reunión. Estaba en Jerusalén hablando con aquellos hombres eruditos, escuchándolos y argumentando con ellos, y su madre regresó por Él muy preocupada. Él dijo: «¿No sabíais que en los negocios de mi Padre me es necesario estar?». Eso es lo que debe preocuparnos.

Creo que reconocen el hecho de que soy hijo de un profeta de Dios. Y estoy sumamente orgulloso de ello. Heber C. Kimball, poco antes de morir, les decía a menudo a las personas: «Oh, la prueba, la prueba, la prueba: ¿quién podrá resistir?». Y la respuesta llega: «Solo aquellos que saben que Jesús es el Cristo». No se vayan y lo olviden. Hay una gran prueba en curso, y solo aquellos que saben que Jesús es el Cristo podrán resistir. Quiero decirles, hermanos, que si esta fuera la última vez que hablo en la carne, siento que soy más grande que un rey en su trono; soy muchísimo más grande que el káiser, tanto que no lo mencionaría en el mismo aliento. (Risas.) ¿Por qué? Porque poseo el sacerdocio de Dios, porque soy un siervo de Dios, porque es mi derecho y privilegio, cuando guardo los mandamientos de Dios, testificar bajo el espíritu de profecía y revelación de esta gran verdad.

Voy a hacerles algunas preguntas y dejaré que las respondan. Si no saben lo suficiente para responderlas, entonces no saben tanto como yo. (Risas.) Les haré esta pregunta: ¿Conocen algo —pueden pensar en su dinero, sus esposas, sus hijos y todo lo demás—, pero conocen algo en todo este hermoso mundo que sea más importante que la vida humana? Si es así, levanten la mano.

La formularé de otra manera: «¿Conocen algo en todo este universo que sea más querido para el Padre que un alma humana? Ustedes no.

Les haré otra pregunta: ¿Conocen algún don o bendición en todo este mundo que sea mayor que la salvación? No, porque Dios dijo en la revelación que «la salvación es el mayor don de Dios a Sus hijos». Estas son razones por las que deberían estar al servicio del Señor. Por eso estos presidentes de misión y élderes son bendecidos, y por eso podemos regresar a casa como yo lo hice del Sur en 1884 —y es una de las verdades más grandes que he dicho en mi vida—, aunque nunca pasé un momento tan difícil en toda mi vida como el que pasé en el Sur, y cuando lo pienso ahora, realmente tiemblo; y, sin embargo, regresé a ustedes, los miré a la cara y les dije que había sido la época más feliz de toda mi vida, y tampoco mentí. Eso es lo que se obtiene por estar al servicio del Señor.

Concluiré leyéndoles del Libro de Mormón. Me ha impresionado mucho y quiero que piensen en ello tal como yo lo he estado haciendo.

Por tanto, ruego a Dios que les conceda, mis hermanos, que comiencen a ejercer su fe para arrepentimiento, que comiencen a invocar Su santo

nombre, para que Él tenga misericordia de ustedes;

Sí, clamen a Él por misericordia, porque es poderoso para salvar;

Sí, humíllense y continúen orando a Él;

Clamen a Él cuando estén en sus campos; sí, por todos sus rebaños;

Clamen a Él en sus casas; sí, por toda su familia, mañana, al mediodía y por la noche;

Sí, clamen a Él contra el poder de sus enemigos;

Sí, clamen a Él contra el diablo, que es enemigo de toda rectitud.

Clamen a Él por las cosechas de sus campos, para que prosperen en ellas;

Clamen por los rebaños de sus campos, para que aumenten.

Pero esto no es todo; deben derramar su alma en sus aposentos, en sus lugares secretos y en su desierto;

Sí, y cuando no clamen al Señor, permitan que su corazón esté lleno, que se eleve continuamente en oración a Él por su bienestar y también por el bienestar de quienes los rodean.

Y ahora bien, he aquí, mis amados hermanos, les digo que no supongan que esto es todo; porque después de haber hecho todas estas cosas, si apartan al necesitado y al desnudo, y no visitan al enfermo y afligido, y comparten de sus bienes, si los tienen, con quienes están necesitados, les digo que, si no hacen ninguna de estas cosas, he aquí, su oración es vana, no les sirve de nada y son como hipócritas que niegan la fe;

Por tanto, si no recuerdan ser caritativos, son como la escoria que los refinadores arrojan (por no tener valor), y que es hollada bajo los pies de los hombres.

Traten de recordar eso, ¿quieren?

Como siervo del Señor, solo quiero repetir lo que han dicho los siervos de Dios: «Estos son los últimos días, de los que hablaron los profetas, cuando vendrán tiempos peligrosos»; y ustedes saben, como yo sé, por lo que leemos, que el rasgo más notable de esta guerra mundial es la gran destrucción de vidas, que

debe su éxito, si es que tiene éxito, al empleo de casi toda la ciencia del mundo, salvo los numerosos descubrimientos en cirugía y medicina, que se ofrecen gratuitamente; y el médico, como médico, no conoce diferencia entre razas y naciones, entre amigo y enemigo.

Esto es lo más grande que los médicos han hecho jamás, y ruego a Dios que los bendiga en sus esfuerzos por salvar vidas.

Nunca ha habido un momento como el presente en la historia del mundo, en que los hombres deban hablar de grandes cosas, pensar en grandes cosas, hacer grandes cosas y superar su egoísmo. Es un día de destrucción, y deben levantarse líderes que sean constructivos. La obra constructiva a veces significa destrucción: se derriba para construir; se cambia lo viejo por lo nuevo. Los líderes deben tener conocimiento de la humanidad para que se lleven a cabo los planes del Señor.

La nación alemana es hoy una de las grandes naciones, cuando consideramos su condición social e industrial, aunque está fundada sobre el militarismo.

La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, tal como ha sido organizada por medio del profeta Joseph Smith, está organizada con mayor perfección y es más grande que cualquier organización sobre la tierra.

Cuando contemplan esta gran organización, encuentran profetas e inspiración que no se fundan en el militarismo, sino en la hermandad, la fraternidad y «amarnos los unos a los otros», lo cual concuerda con las enseñanzas de Jesucristo. La gran prueba fue: «En esto conocerán todos que sois mis discípulos, si tuviereis amor los unos con los otros».

Si no tienen amor unos por otros, no tienen el espíritu del evangelio.

Que el Señor los bendiga. Amén.

Cómo citar este discursoJ. Golden Kimball, «No estoy acostumbrado a hablar en», Conferencia General de Octubre de 1917, Sesión de la Mañana del Segundo Día (1917-10-06). Pulpit Vault, 1917-10-49-j-golden-kimball-remarks-49. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).