Pulpit

De la Presidencia de la Estaca de Liberty y secretario del Gimnasio Deseret

Bryant S. Hinckley

Conferencia General de Octubre de 1916·Reunión de Desbordamiento·1916-10-08

(De la Presidencia de la Estaca de Liberty y secretario del Gimnasio Deseret.)

Mis hermanos y hermanas, se me amonesta que ninguna pobre palabra mía los alentará en la obra del Señor, pero me sostiene el pensamiento de que ninguna palabra, por humilde que sea, pronunciada bajo la impresión y el poder del Espíritu de Dios, es olvidada ni cae en tierra sin fruto. En La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días no hay lugar para el orgullo ni la vanidad.

Como bien ha dicho el élder Monson, el «mormonismo» se escribe servicio, y el servicio en la Iglesia no puede ser eficaz si no va acompañado por el Espíritu del Maestro.

Me impresionaron mucho las palabras de la oración que se ofreció aquí esta mañana. El hermano Lambert oró para que el corazón de los hombres se volviera al Maestro, para que hubiera paz en la tierra. Vivimos en una hora muy grande e importante. El mundo nunca ha sido visitado por una guerra tan devastadora y cruel como la que presenciamos, y, por otro lado, nunca ha habido un período en la historia de esta Iglesia en que la paz y la abundancia se hayan manifestado más que en este momento. Me parece que esto debería llevar a los Santos de los Últimos Días a reflexionar y regocijarse en el hecho de que nuestro Padre nos ha establecido en estas poderosas colinas, nos ha dado un lugar destacado en la mejor nación del mundo; nos ha establecido en las cimas de las colinas para que el mundo nos viera y nos ha hecho depositarios de la fe, la fe en Jesucristo, el único elemento que el Señor ha dicho por medio de Sus profetas en el Libro de Mormón que salvaría esta tierra de la desolación y la destrucción.

La gran cuestión de la preparación preocupa profundamente en esta hora al pueblo de Estados Unidos. Cuando me enfrentan cuestiones grandes y difíciles, encuentro consuelo al acudir al Libro de Mormón, un libro escrito en el estilo de un lector de tercer grado, pero saturado del espíritu y la esencia de la fe en Dios. El Señor dijo repetidamente en el Libro de Mormón, refiriéndose a esta tierra, que era una tierra escogida por encima de todas las demás tierras, y que el pueblo que habitara esta tierra sería un pueblo libre, libre de la servidumbre de todos los demás pueblos mientras sirviera al Dios de la tierra, que es Jesucristo, y esa palabra ha sido

completamente vindicada en el pasado. Él ha dicho repetidamente que, cuando el pueblo que habita esta tierra llegue a estar suficientemente maduro en la iniquidad, será barrido de la faz de la tierra. Y el Señor dijo, por medio de este libro, que cuando cesan las señales y los milagros entre el pueblo, eso es evidencia de que han olvidado al Dios de la tierra y lo han abandonado.

El Señor no ha dicho qué medios emplearía para consumar Sus propósitos, pero ha dicho que, si el pueblo le sirve, prosperará en la tierra, pero que, si no lo hace, será barrido de la tierra. Mientras el hermano Lambert oraba, pensé que, si uno pudiera visitar los hogares de los miembros de la Iglesia, encontraría que son santuarios de oración, y que, si escuchara las instrucciones que allí se dan, encontraría que están llenos de fe en Dios y en Su poder redentor y exaltador. No soy profeta, pero no temo decir que, si los Santos de los Últimos Días tienen suficiente fe, una fe sencilla, para vivir la religión que Dios, en Su misericordia, les ha dado, llegarán a ser el orgullo del mundo; llegarán a ser los tribunos de la justicia y la rectitud entre los hombres.

Estamos dedicados al gran problema de la formación de la raza. Creemos que La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días contiene los elementos de la mejor civilización que el mundo haya visto jamás. Me pregunto si olvidaremos, en los días de nuestra opulencia y abundancia, los sencillos principios que nos han distinguido en el pasado. Me pregunto si correremos tras las cosas vanas y necias del mundo, olvidando las cosas grandes y de peso de la eternidad. El Señor espera que seamos,

ÉLDER BRYANTS. HINCKLEY.

un pueblo extraordinario, porque nos ha llamado a una obra extraordinaria. Pertenecemos naturalmente al pueblo sencillo que Abraham Lincoln dijo que el Señor amaba, de lo contrario no habría hecho tantos de ellos, pero hay algo unido a esta Iglesia y a este pueblo que no se encuentra entre ningún otro pueblo ni en ninguna otra organización. Creo que se centra en el sencillo principio de la fe en Dios. Ningún hombre, por grande que sea intelectualmente, por erudito que sea, tiene por sí mismo, en el ejercicio de sus facultades finitas, el poder de comprender el alcance, el poder y la capacidad de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Pero aun así hay algo en ella tan sencillo que el más humilde puede comprenderlo y aceptarlo, y su aceptación obra su salvación tan completamente como lo haría la aceptación por parte de cualquier otra persona.

Me siento orgulloso de mi pueblo. Me enorgullece la historia heroica que lo respalda. Miro con confianza un futuro lleno de esperanza, porque el Señor ha dicho que por última vez ha extendido Su mano para establecer Su obra entre los pueblos de la tierra, y nos ha llamado a ser los exponentes de esa gran obra entre Sus hijos aquí en la tierra.

Que el Señor nos ayude a vivir dignos de este alto llamamiento. Espero que la segunda, la tercera y todas las generaciones venideras se eleven plenamente a la estatura de sus padres en su servicio a esta gran causa. Me gustaría que mi propio hogar fuera un centro de fe. Me gustaría inculcar en el corazón de mis propios hijos amor y reverencia, no solo por los principios del evangelio, sino por los hombres que han sido

instrumentales en su establecimiento en este gran día. El Señor nos ha llamado a un lugar elevado y nos ha dado una gran obra, y que nos permita realizarla según el estilo noble y real que exige. Que en Su misericordia pase por alto nuestras debilidades y nos sostenga en nuestros esfuerzos sinceros por glorificar Su nombre en la tierra, es mi oración, en el nombre de Jesús. Amén.

Cómo citar este discursoBryant S. Hinckley, «De la Presidencia de la Estaca de Liberty y secretario del Gimnasio Deseret», Conferencia General de Octubre de 1916, Reunión de Desbordamiento (1916-10-08). Pulpit Vault, 1916-10-22-bryant-s-hinckley-remarks-22. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).