Es muy refrescante

Mis hermanos y hermanas, es verdaderamente refrescante para mí reunirme con ustedes en esta conferencia, pues durante varios años he estado lejos del cuerpo de la Iglesia, trabajando en lo que una vez fue una tierra extranjera, ¶

pero que hoy forma parte de Sion. Es verdaderamente grato reunirse con tantos que han tomado sobre sí convenios y obligaciones sagrados de servir al Señor con toda nuestra fuerza, mente y vigor, y confiar en Sus promesas, que no fallarán. El Señor ha dicho, por medio de Su profeta, en este día y dispensación en que vivimos: “Yo, el Señor, estoy obligado cuando hacéis lo que digo; pero cuando no hacéis lo que digo, no hay promesa”. Siento que nosotros, como Santos de los Últimos Días, debemos tomar esto en serio. Debemos recordar estas preciosas promesas que se han hecho a cada uno de nosotros. Toda alma en esta sala y en las otras vastas congregaciones reunidas en conferencia ha recibido tal promesa, si es miembro de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, y esa promesa es segura si hacemos nuestra parte. Por tanto, me regocijo, como se han expresado los hermanos que han hablado, más hoy que nunca antes en mi vida, de ser miembro de la Iglesia de Jesucristo, de haber sido llamado por los siervos del Señor a predicar las palabras de vida y salvación a un pueblo que ha sido escondido por el poder de Dios, el Padre Eterno. Se han hecho grandes promesas a ese pueblo, los hawaianos, que han sido despreciados porque muy pocos los conocían adecuadamente. Son un buen pueblo; son de Israel, y un resto de ellos será salvo en el reino de Dios porque se han hecho las promesas. Hay miles que viven en esa tierra lejana que son verdaderos Santos de los Últimos Días, fieles a sus convenios, fieles en el pago de diezmos y ofrendas; y son un pueblo de oración, y enseñan a sus hijos a orar. Cuando los misioneros encontraron a ese pueblo en el año 1820 —misioneros de las denominaciones protestantes—, los encontraron creyendo en Dios, un pueblo verdaderamente dado a la oración, pues oran de manera semejante a los niños y abren sus almas al Señor como lo hacen los niños pequeños. A menudo he envidiado su devoción y su oración, pues me ha parecido que podían acercarse más al Señor que yo. Traigo saludos de ese pueblo a los miembros de la Iglesia reunidos en conferencia. Ellos envían su “Aloha nut ia onkou a pan”. Muchos de ellos desearían reunirse en Sion, y siento que muchos lo harán. Espero que, antes de que la guerra se derrame sobre todas las naciones, muchos de ellos se reúnan en esta tierra de seguridad, esta tierra de paz, donde el Señor ha prometido paz. ¶

Mi corazón se dirige a aquellos que se han unido a la Iglesia en tierras extranjeras, en Europa. Deben sentirse apenados, sí, muy tristes al pensar que no se han reunido en Sion. Quizá haya muchos de ellos que no pudieron hacerlo; eso no nos corresponde decirlo, pero sin duda desearán en su corazón estar en Sion, una tierra de paz. ¶

Siento que debemos prestar atención a las amonestaciones que nos ha dado como pueblo el Presidente de la Iglesia, ese hombre a quien todos amamos; que debemos orar, que debemos entrar en nuestros aposentos y lugares secretos y ofrecer allí nuestra devoción a Dios, como Él ha mandado. Debemos enseñar a nuestros hijos a orar y a hacer lo que las autoridades de la Iglesia les pidan, a honrar y sostener a quienes están sobre ellos en autoridad. Nosotros, que presidimos las misiones, comprendemos la necesidad de esto, porque recibimos élderes de distintas partes de este país, de ¶

familias criadas bajo condiciones diferentes, y encontramos que algunos de ellos necesitan que se les enseñe a orar. En una ocasión, un élder me dijo, cuando le pedí que orara en nuestra devoción familiar en la sede, que esa era la primera vez en su vida que se arrodillaba a orar con una familia. Tenía suficiente fe en la Iglesia y el reino de Dios para dejar su hogar e ir a predicar el evangelio de paz al mundo, pero habría sido mejor para él que le hubieran enseñado a orar en casa. Creo, mis hermanos y hermanas, que los hombres jóvenes y las mujeres jóvenes que son llamados a los campos misionales no deben intentar dirigir al sacerdocio en cuanto a adónde deben ir, sino dejar que el sacerdocio lo determine. Esa ha sido siempre mi fe. Debemos aprender la pequeña canción cuyo coro dice algo así: ¶

“Iré donde quieras que vaya, diré lo que quieras que diga y haré lo que quieras que haga”. ¶

Y cantarla hasta que su principio se convierta en parte de nosotros. Si nuestros hombres jóvenes y mujeres jóvenes aprendieran esto y realmente lo comprendieran en su corazón y en su alma, dirían a los hermanos que los llamaran a ir a las naciones de la tierra, dondequiera que fuese: “Iré donde quieras que vaya; haré lo que quieras que haga y diré lo que quieras que diga, con la ayuda de Aquel que reina en las alturas”. Debemos hacer esto, porque entonces iremos sintiendo en nuestro corazón que estamos exactamente donde el Señor quiere que estemos. Nunca he conocido en mi vida un caso en que el Señor cometiera errores ni en que los hermanos llamados a presidir cometieran erro ¶

res cuando fueran guiados por la influencia del Espíritu Santo. Es derecho y privilegio de todos ser guiados por esa influencia, porque nos ha sido conferida para ese propósito especial. Siento que nosotros, los Santos de los Últimos Días, debemos ser fieles y agradecidos por la bondad y las bendiciones de nuestro Padre. ¶

Pensé, mientras el presidente Smith decía esta mañana que ninguno de nosotros podía hacer crecer una brizna de hierba sin el poder de Dios, cuán cierto es que “Pablo plantó y Apolos regó, pero Dios dio el crecimiento”. Tengamos completa fe en Dios, que da el crecimiento, y en que Él está al timón y guía todas las cosas. ¶

Esta obra continuará, hermanos y hermanas, no tengo ninguna duda de ello; la única duda que tengo es sobre mi capacidad de demostrar fidelidad bajo todas las condiciones. Quiero ser fiel; quiero ser veraz; quiero ser leal al sacerdocio; quiero ser leal a la obra de Dios en todo aspecto, y quiero cumplir mi deber fiel y bien. ¶

Ahora creo que tenemos, como he dicho, un buen pueblo allá abajo en Hawái; no somos muchos: poco más de 8,000 almas pertenecen a la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Hay otros miles que han pertenecido a la Iglesia y han pasado al otro lado, para quienes será necesario realizar la obra de las ordenanzas en los templos. Estoy tratando de animar a los fieles a que se aseguren de reunir sus genealogías. Será una tarea difícil, porque esas personas no toman el nombre del padre como nosotros; un hombre podría llamarse John, y ese sería el único nombre por el que se le conocería, y el nombre de su padre solo Samuel, sin ofrecer ninguna ¶

pista en los nombres sobre la paternidad, salvo hasta donde alcance su memoria. ¶

Me parece que, después de un tiempo, el Señor tendrá que revelar muchas cosas relacionadas con ese buen pueblo, debido a las promesas que ha hecho por medio de Sus profetas. ¶

Recordarán haber leído en el Libro de Mormón acerca de la promesa hecha a Joseph, el hijo de Lehi, de que un resto de su posteridad sería preservado y recibiría el Evangelio. Y luego leemos acerca de un tal Hagaoth, constructor de barcos nefita, que construyó un barco grande y llevó emigrantes nefitas hacia el norte; después regresó y construyó otros barcos, y algunos se perdieron y fueron arrastrados, y el escritor dice que no sabe si se hundieron en el gran abismo o fueron llevados a otras tierras. Pero creemos, al rastrear sus genealogías, tradiciones y leyendas, que pertenecen a ese pueblo que se perdió, los nefitas que emigraban hacia el norte, y que fueron arrastrados hasta Hawái. Las corrientes naturales del océano nos lo enseñan. ¶

Tengo en mi oficina, en la sede de la misión, una botella de vidrio que fue recogida en la orilla de Laie, en la isla de Oahu. Esa botella fue arrojada por la borda desde una embarcación al norte de San Francisco, y contenía documentos con la fecha, la latitud y longitud, el nombre de la embarcación y el nombre del capitán del barco desde el cual fue arrojada. No sabemos cuánto tiempo había permanecido esta botella sobre las arenas de la orilla del mar, pero sabemos que fue encontrada, y sabemos que no transcurrió un tiempo muy largo entre el momento en que arrojaron al mar esta botella, que contenía sellada en su interior la información que he mencionado, y el momento en que fue recogida en la orilla de Laie, un lugar conocido por todos los élderes y hermanas que han trabajado en las islas de Hawái. ¶

Laie solía ser una ciudad de refugio en los días de los antiguos reyes, y ahora es una ciudad de refugio para los Santos que viven en esa tierra, un lugar de reunión. Los siervos del Señor, el comité elegido para seleccionar un lugar de reunión para los Santos de esa misión, uno de cuyos miembros era nuestro amado presidente Joseph F. Smith, vieron la tierra en visión y comunicaron lo mismo al presidente Young, quien autorizó la compra de la tierra, y desde entonces ha sido propiedad de la Iglesia. Es un lugar hermoso. Estamos tratando de edificarlo y convertirlo verdaderamente en una ciudad de refugio para ese pueblo, donde puedan ser atendidos. Siento que ha llegado el momento en que necesitamos que se reúnan más que antes. Están siendo oprimidos, otras personas están comprando sus tierras y muchos han quedado sin hogar, por así decirlo. Necesitamos enseñarles a cultivar el suelo más de lo que lo han hecho hasta ahora. El espíritu de plantar y cultivar ha llegado sobre ellos; y habrá un mercado para todo lo que puedan producir, debido al gran número de tropas de los Estados Unidos estacionadas en esa isla; y también para que tengan algo con que alimentar a los necesitados en tiempo de hambre. Estamos tratando de enseñarles a guardar alimentos, para que estén preparados para el momento en que los necesiten, como se nos ha enseñado, no solo a proveer para nuestro bienestar espiritual sino también para nuestras necesidades temporales. ¶

Ahora ruego al Señor que bendiga a este pueblo, que bendiga a todo Israel, que bendiga a todas nuestras misiones en la tierra y a todos los élderes y hermanas que salen a predicar paz y buena voluntad para ¶

reunir a Israel y llevarlos de regreso a Sion, donde puedan escapar de los juicios que serán derramados sobre quienes no se arrepientan. ¶

Que el Señor bendiga al pueblo aquí en Sion y nos ayude a apreciar estos hermosos valles y montañas nuestros, y lo que el Señor ha hecho y hará por nosotros si somos fieles; y que finalmente nos salve a todos en Su reino, con los redimidos y santificados, lo pido en el nombre de Jesucristo. Amén. ¶