Pulpit

Informe sobre la Estaca de Pocatello

William A. Hyde

Conferencia General de Abril de 1903·Sesión de la Mañana del Tercer Día·1903-04-06

Mis amados hermanos y hermanas, soy profundamente consciente del honor que se me confiere y de la consideración que se muestra a nuestra estaca mediante este privilegio de estar ante ustedes para representarla. Nuestra estaca podría considerarse casi una combinación de las demás estacas de Sion, pues dentro de ella existen muchos de los problemas que todas ellas enfrentan. Tenemos grandes extensiones de tierra inculta y árida; tenemos pequeñas comunidades que prosperan, pero que no gozan de la ventaja de estar cerca de la cabeza de la Iglesia; tenemos una gran ciudad ferroviaria, en la cual se deben considerar los problemas del trabajo y el empleo de nuestros hermanos; tenemos las desventajas que surgen de vivir en ciudades de esta índole, y otros males y problemas que han sido mencionados. Pero me complace decir que tenemos un pueblo cuyo deseo es hacer la voluntad del Señor. Nuestra estaca fue organizada hace aproximadamente cinco años, de los cuales solo llevo dos años al frente. Desde que la estaca fue organizada, nuestro diezmo ha aumentado un 60 por ciento; y tomando en consideración el hecho de que nuestros números no han aumentado considerablemente, lo tomo como evidencia del crecimiento espiritual de nuestro pueblo. Creo que su deseo sigue siendo servir al Señor y crecer en este requisito particular. Los hermanos están unidos en su trabajo. Sentimos que no podemos hacer demasiado por el reino de Dios; y aunque hay muchos obstáculos que en ocasiones han parecido insuperables, cada contratiempo temporal y cada aparente derrota los hemos considerado únicamente como un peldaño hacia nuestro éxito final. Creemos que llegará el momento en que no seamos considerados una de las más pequeñas o menos eficientes de las estacas, sino que a su debido tiempo haremos nuestra parte para la gloria de Dios. Mi fe es firme en las promesas que se han hecho al pueblo de Dios. Creo en su éxito final. Durante toda mi vida he esperado el momento en que nuestro pueblo sea vindicado, cuando las naciones del mundo nos vean tal como realmente somos, cuando nuestras virtudes sean conocidas, y seamos verdaderamente una luz colocada sobre un monte, por la cual puedan obtener ideas de progreso. Me ha pesado toda mi vida escuchar las críticas que se han expresado en contra de aquellos hermanos que han estado al frente de nosotros, a quienes hemos conocido como hombres de honor, honestidad de propósito e integridad. Confío plenamente en que llegará el momento en que sean vindicados a los ojos del mundo.

Hermanos y hermanas, doy mi testimonio de la verdad de la obra del Señor. Sé que es de Dios. Siento en mi corazón que el día de nuestro triunfo no está lejos, que hay una corriente subterránea de éxito y de progreso espiritual que permea todo el cuerpo de la Iglesia, y que el único resultado que puede derivarse de esto será nuestro crecimiento en las cosas espirituales y en las cosas temporales, y el aumento de la gloria de Dios sobre la tierra; lo cual pido en el nombre de Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoWilliam A. Hyde, «Informe sobre la Estaca de Pocatello», Conferencia General de Abril de 1903, Sesión de la Mañana del Tercer Día (1903-04-06). Pulpit Vault, 1903-04-hyde-report-on-pocatello-stake. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).