Pulpit

Informe sobre la Estaca Alpine

Stephen L. Chipman

Conferencia General de Octubre de 1902·Sesión de la Tarde del Tercer Día·1902-10-06

Mis amados hermanos y hermanas, me regocijo en el privilegio que tengo de reunirme con los Santos en la Conferencia de la Iglesia, para recibir las instrucciones que provienen de los hermanos directivos de la Iglesia. Nunca asisto a estas reuniones de Conferencia sin ser alimentado con el pan de vida. Se me muestran muchos lugares débiles en mi carácter, y cuando parto de la Conferencia me siento fortalecido en mi fe y en mi determinación de salir entre el pueblo y, de ser posible, hacer un mayor esfuerzo por hacer el bien. Me he regocijado en los testimonios que han dado mis hermanos. He estado sumamente agradecido y satisfecho en mis sentimientos por la manera en que se han conducido estas reuniones, en las que hemos tenido el privilegio de escuchar a nuestros hermanos de lejos y de cerca dar su testimonio y hablar de su obra entre el pueblo.

Me es grato informar sobre la Estaca de Sión de Alpine, que está ubicada en el extremo norte del condado de Utah. Comprende diez barrios y cuatro ramas. El barrio más grande tiene aproximadamente tres mil almas; el más pequeño, aproximadamente doscientas cincuenta almas. En los diez barrios se están erigiendo actualmente siete centros de reuniones, uno de los cuales bien podría llamarse un magnífico tabernáculo, cuyo costo estará alrededor de los $50,000 o $60,000. Hace aproximadamente dos semanas convocamos a los Obispos y al Sumo Consejo de la Estaca y conversamos con ellos sobre la condición de sus barrios, y encontramos que entre ellos prevalecía el espíritu de armonía. A la noche siguiente convocamos a todas las autoridades de la Estaca, y de ellas también aprendimos que el espíritu de armonía y buen sentimiento prevalecía entre ellos y con el pueblo que están presidiendo. La presidencia de la Estaca está unida; el Sumo Consejo está unido. Podemos testificar que hay un buen sentimiento que prevalece en la Estaca Alpine. A pesar del desembolso de recursos en la erección de estos centros de reuniones, nos complace informar que el año pasado el pueblo no se atrasó en sus diezmos y ofrendas. Todas las organizaciones de nuestra Estaca llevaron un registro de sus actividades durante el año 1901, en hojas sueltas que se les proporcionaron para tal efecto. Estas hojas fueron entregadas al final del año y han sido compiladas y encuadernadas en un solo registro, de modo que tenemos los registros de las diferentes organizaciones, junto con las actas de la presidencia de la Estaca, todos en un volumen. La presidencia de la Estaca se reúne todas las semanas para hablar y planificar el bienestar del pueblo. Hemos aconsejado a nuestros Obispos que hagan lo mismo, así como a los presidentes de las diversas organizaciones. Hemos obtenido tarjetas individuales de diezmo para cada miembro que pagó diezmo en nuestra Estaca el año pasado, las cuales han sido entregadas a los Obispos para que las presenten a cada pagador de diezmos. La tarjeta indica el monto del diezmo que el individuo pagó el año pasado, y contiene espacio para registrar su diezmo durante veinte años. Conservamos duplicados de estas tarjetas en nuestra oficina. Por el testimonio de los Obispos creemos que esto resultará en algo bueno. Solo esta mañana uno de los Obispos nos informó que al entregar una tarjeta, el hermano que la recibió dijo que se avergonzaba del diezmo que había pagado, y ya ha pagado mucho más diezmo este año que lo que pagó durante todo el año pasado. Se instruye al pueblo a traer estas tarjetas de diezmo en el momento de la liquidación, para que lo que hayan pagado durante el año pueda asentarse en ellas.

Sabemos que nuestras labores entre el pueblo son apreciadas, por el hecho de que están llevando a cabo las instrucciones que les hemos dado. Sabemos que los dones del Evangelio están entre el pueblo como lo estaban antiguamente. No hace mucho, uno de nuestros miembros sufrió un accidente en la pequeña ciudad de Alpine. Un gran gancho para heno le penetró en el cuerpo por el hombro hasta una profundidad de quince pulgadas. Los médicos fueron llamados para tratar la herida, y declararon que sus posibilidades de sobrevivir eran muy escasas. Su madre recibió un testimonio en ese momento de que viviría, y por eso les dijo que no moriría. Los Élderes fueron llamados para administrarle, y en aproximadamente dos semanas el joven estaba en las calles, y vive hoy. Hubo otro hermano que vino a nosotros para recibir una bendición por su habla. Tenía un habla tartamudeante. Antes de partir en una misión a la que había sido llamado, recibió una bendición de manos de la presidencia de la Estaca, y nos llegan noticias de que ha sido maravillosamente bendecido de modo que puede hablar al pueblo con claridad y sin dificultad. Tenemos el espíritu de profecía, el don de lenguas, el don de revelación y de gran sabiduría en nuestra Estaca, y sentimos el deseo de regocijarnos porque estas bendiciones están con el pueblo hoy como lo estaban antiguamente. También podemos testificar que sabemos que el Evangelio es verdadero, y que los hombres a quienes Dios ha llamado para dirigir los asuntos de la Iglesia son hombres de Dios. Las enseñanzas que nos dan son verdaderas y oportunas. Si las vivimos, nos edifican en nuestra fe y nos hacen mejores hombres y mujeres.

Ruego que el Señor nos bendiga en nuestras labores y nos ayude a magnificar nuestros llamamientos, que nuestra fe en Él sea aumentada, que nuestros testimonios sean añadidos, y que tengamos fortaleza y valentía para cumplir cada deber que se nos exija, en el nombre de Jesús. Amén.

Cómo citar este discursoStephen L. Chipman, «Informe sobre la Estaca Alpine», Conferencia General de Octubre de 1902, Sesión de la Tarde del Tercer Día (1902-10-06). Pulpit Vault, 1902-10-chipman-report-on-alpine-stake. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).