Pulpit

Prepararse para Volver a la Estaca Central de Sion—Obediencia y Revelación Personal

Brigham Young

1868-03-13

Presidente Young Si los élderes de Israel pudieran tan solo saber una vez que se iba a realizar una obra tal como la edificación de una estaca central de Sion y la venida del Hijo del Hombre, y que iba a ser de este lado de donde queremos tener nuestros bolsillos llenos de oro, deberíamos mirar a nuestro alrededor; no hablo a esta clase en particular, apenas pasa un día sin que alguien quiera ir [a] las minas de oro; he estado buscando esto años y años, y ahora he hallado oro; si supieran que Sion iba a ser establecida y que Jesús realmente venía, aquí es donde querrían ese oro y el uso de él; podríamos atender al reino y a la venida del Salvador; el oro, las casas, la tierra, las riquezas, el honor mundano, la ganancia y las necesidades de este lado son la redención de Sion; no estoy seguro; algunas cosas sé y otras no las sé; no estoy seguro, pero puede que el Señor esté comenzando a preparar a una porción de los élderes de Israel para volver a la estaca central de Sion y redimir la estaca central y edificar el Sion de Dios en santidad; se [¿es/ha?] de hacer; cuánto tiempo tomará preparar a una porción del pueblo para ir allá no me corresponde decirlo; cuánto tiempo pasará antes de que esa tierra sea dada en manos de los santos, no lo sé; cuánto tiempo pasará antes de que Jesús haga su aparición, no puedo decirlo ni afirmarlo; cuánto tiempo antes de que José sea resucitado y haga su aparición en medio del pueblo de Dios, todo esto está fuera de mi vista; pero algunas cosas sí sé; sí sé que llegará con el tiempo y que deberíamos estar preparados para ello; ahora bien, para que los hermanos vuelvan o vayan al condado de Jackson allá a poseer la estaca central de Sion y establecer la sede del gobierno del reino de Dios sobre la faz de toda la tierra, y ejecutar las leyes y administrar en las ordenanzas para redimir a los que han fallecido, y dictar, tener revelación para saber qué hacer, por quién hacerlo y cuándo hacerlo, y todo esto, y saber cómo edificar templos y prepararse para las ordenanzas de la casa de Dios; sí sé que se requerirá un pueblo puro de corazón, esto sí lo sé, y que aquellas personas que realicen esta labor jamás pondrán [¿reparo?] a la palabra de Dios; lo que no saben, confían en Dios para aprenderlo, y hacen todo lo que saben hacer para preparar el reino de Dios; [¿si?] el Señor desea algo así, es justo que ustedes y yo estemos juntos y hablemos de estas cosas y veamos si llegamos a la ley de Cristo; ustedes saben por experiencia que será una de las cosas más difíciles del mundo para un hombre inicuo e impío que ha vivido años en la injusticia, amar al Señor nuestro Dios con todo su corazón de una vez; necesitaría una conversión mayor que la que se obtiene en las reuniones de campamento o en esos círculos de oración; allí no pueden obtener la conversión que pueda hacerlos hacerlo; queremos experiencia en esto y queremos comenzar a prepararnos y ver si podemos llegar al punto en que el Señor esté dispuesto a contarnos entre los que pueden redimir y edificar la estaca central de Sion; en consecuencia, queremos comenzar a exigirnos, por ejemplo, oraciones; ¿hay algún miembro de esta clase que omita sus oraciones en su familia? Me atrevo a decir que hay personas aquí que no oran en familia, ni lo han hecho en años; ¿puede cada hombre decir que está libre de esto? ¿Puede cada miembro de esta clase decir que se ha inclinado ante el Señor por la mañana y por la noche para invocar las bendiciones de Dios sobre sí mismo, su familia y la casa de Dios? ¿Comenzaremos desde este momento? La pregunta es: si han hecho lo que está mal, ¿dejaremos de hacerlo? ¿Comenzaremos a purificarnos con nuestras buenas obras y a santificar al Señor Dios en nuestros corazones con nuestra fidelidad? Y a todo hombre que tenga fe para enseñar las ordenanzas exteriores de la ley de Dios y observar todos los reglamentos de la ley establecidos para la salvación del hombre, prometo a cada hombre que el Señor aumentará su propio espíritu y [ilegible] en ellos, y difundirá ese espíritu y vida en ellos, de modo que se volverán una nueva criatura y tendrán en sí la fuente de la revelación; si viven esta religión moral en la iglesia y reino de Dios, como tenemos el derecho por adopción; hemos sido iniciados legalmente en el reino de Dios y tenemos derecho a este Espíritu Santo, y si vivimos para obtenerlo, cada hombre lo obtendrá; esas pequeñas cosas que descuidamos hacer, y las pequeñas cosas que hacemos, nos privan del conocimiento de Dios que deberíamos poseer; si el Señor tuviera en mente sacar a los élderes de Israel, seleccionar a los que estarán preparados para volver a la estaca central de Sion o ir a ella; [¿si/pues?] el Señor se propone preparar a algunos de sus élderes para ir allá y tomar posesión de esa tierra, ya ven que las revelaciones en nuestro país apenas han comenzado, y será revelación tras revelación hasta que el Señor lleve su reino al pueblo, a la cumbre; llegarán a ser la iglesia predominante con el tiempo, y él seguirá obrando una obra; ¿vamos a poseer el reino? Cuando quiero ir a las minas de oro, desearía poder hallar minas de oro y desearía especular aquí y allá, y nuestras mentes puestas en las cosas de este mundo, ahogando el Espíritu de Dios; ¿nos va a dejar el Señor poseer el reino con estos sentimientos? No, no lo hará; esto sí lo sé; cuántos de esta clase preparará él para poseer este reino y su poder y grandeza, y oficiar en las ordenanzas y en las leyes, hacer leyes para otros, cuántos son no lo sé, pero sé que jamás poseerán el reino en injusticia; este mundo inicuo que nos rodea, en el que vivimos, tomen por ejemplo al mundo sectario, digamos que creen en Dios, en pureza, piedad, pureza de vida, en toda la religión moral que puedan imaginar; si pudieran sentir en su corazón y estar satisfechos de que los élderes de Israel iban a poseer el reino de Dios en la tierra y tener eso en el espíritu del poder de Dios, sin egoísmo, [ilegible] pecado, perfectamente libres como los ángeles para administrar como Jesús administraría, no nos temerían, pero temen que gobernáramos en injusticia; dirían al instante: no nos importa a quién elija el Señor, pero están asustados por su ignorancia; y pueden rastrear esto hacia abajo desde el mundo inicuo hasta el mundo sectario y hasta llegar al Santo de los Últimos Días, y está aquí mismo en medio de nosotros: somos temerosos, dudamos, nos encogemos en nuestros sentimientos y buscamos, dejamos de avanzar y obtener el reino; este es el espíritu, y esta es la razón por la que no tenemos el espíritu y el poder de ello, que podríamos salir adelante y uno perseguir a mil y dos hacer huir a diez mil2; dudamos en nuestros sentimientos, temblamos y tememos avanzar, no lo sé; sentimos este temor en nuestra mente de dar un paso al frente y decir: confiamos en Dios y en nadie3 más, y decir que no tenemos ni una pizca de temor de tener demasiado de su poder; mientras que sé que [¿la gente?] que se apresura a obtener el espíritu del reino perdería el camino que debería recorrer para obtenerlo, y estaría llena de fuego salvaje; recuerdo muy bien que en los primeros tiempos de la iglesia había hombres que iban a poseer el reino y no sabían más de Dios que sus caballos, pero iban a tener todo el reino de Dios en un [¿brote?], y tenían revelación allí hasta que no podían descansar ni de día ni de noche. Y [¿el vecino?]4 saltó de una tabla, lleno de revelación, saltó de 30, 40, 50 pies por un precipicio, y no se lastimó ni una pizca; un hombre partió más abajo de Queensborough y anduvo 80 millas, sin recorrer el camino en absoluto, cruzó pantanos y ríos; dijeron que caminó sobre el río; lo encontraron a tal hora, en tal día, y lo hallaron allí ese mismo día, a esa misma hora; José dijo que era el poder del diablo, y lo era; el Señor los zarandeó como trigo; casi todos esos personajes salieron de la iglesia; el diablo obtuvo tal poder sobre ellos que los arrojó donde quiso; oímos muchas cosas extrañas; oigan por ejemplo de uno de esos espiritistas en Inglaterra que [¿quién?] sube al escenario y se estira 15 pies; van y lo examinan y lo magnetizan para que se encoja hasta volverse un niño pequeño; si comenzáramos ahora y dijéramos que iniciamos el reino, ¿sabemos que estamos libres de todo pecado? ¿Es nuestra práctica tal que tenemos la seguridad de que el poder de Dios está sobre nosotros en lugar del poder del diablo? Donde hay hombres que oficializan sobre convenios, pero empiezan y dicen que lo tenemos, [¿el/él?] diablo los tiene derecho; el hombre que marcha con firmeza hacia el reino, lo poseerá; queremos tomar una postura de que estaremos en lo correcto, de que conservaremos estas revelaciones que el Señor nos ha dado para nuestra salvación, y no tener ningún temor en nuestro corazón respecto a la resurrección; si podemos hacer esto, ganaremos el premio; cuánto tiempo continuaremos esta clase en esta capacidad no lo sé; se acerca el verano, pronto llegará la conferencia, y quizás suspendamos por un tiempo la Escuela de los Profetas; debería seguir adelante, y no hemos llegado a eso, deberíamos aprender respecto a nuestras propias vidas, deberíamos tener conferencias sobre diferentes ciencias e ir a trabajar y aprender; la primera escuela que José instituyó, allí estábamos estudiando gramática, historia, estudiando aritmética, estudiando a deletrear y leer, y los primeros rudimentos de la lengua inglesa; José inició eso, y después de un tiempo se pusieron a estudiar hebreo y latín, y tuvimos muchos buenos eruditos en hebreo y en latín; José inició esto, y vendrían revelaciones y él las dictaría y las guiaría, [¿y/pero?]5 era para aprender todas las cosas pertenecientes a los cielos y a la tierra, y a las naciones de la tierra, y a las leyes de las naciones; hemos estado aquí un mes o dos, ¿y qué hemos hecho? Comenzamos una escuela; con el tiempo comenzaremos; hay una [¿rama?] en la que están nuestros jóvenes, y deberíamos comenzarla allí de inmediato; deberíamos tenerla en el norte y en el sur, y por todo el asentamiento del estado; pero ¿de qué sirve comenzar una escuela a menos que demos un paso al frente y digamos que comenzaremos a vivir las palabras del Señor desde este mismo momento? Y ustedes saben que ahora es mucho como ir al mundo a predicar al pueblo: ¿serás un santo? Les predico el evangelio, tengo las ordenanzas, si quieren, serán un santo; ¿serán Santos de los Últimos Días? Todos los que quieran ser bautizados para la remisión de pecados, decimos al pueblo: levántense; todos los que quieran ir a Sion, levántense; todos se levantarían para ir a Sion, pero ¿están preparados? No es un asunto trivial; nuestra religión es una religión que debe durar de lunes por la mañana a lunes por la mañana, de día y de noche, año tras año y eternamente; que more dentro de nosotros, y que vivamos los principios de nuestra religión hasta que podamos caminar por el mundo como los ángeles del Todopoderoso hacia todos, y pisotear bajo nuestros pies todo principio profano, y magnificar el nombre de Dios al permitir que su reino [¿avance?] sobre la tierra; y entonces el Señor quizás requerirá de algunos de nosotros que vayamos a la estaca central de Sion y la edifiquemos.

Cómo citar este discursoBrigham Young, «Prepararse para Volver a la Estaca Central de Sion—Obediencia y Revelación Personal», (1868-03-13). Pulpit Vault, 1868-03-13-young-center-stake-of-zion. Traducción de esta edición, por método de glosario, catalog.churchofjesuschrist.org.Pulpit Vault, edición del 17 de noviembre de 2026 (commit 51c9248480).