Pulpit

Visión de ejércitos en los cielos la noche en que José Smith recibió las planchas

Brigham Young

1868-02-24

La noche en que José obtuvo las planchas es la noche de aquellas escenas notables en el cielo; yo vivía 60 millas al este de donde vivía el hermano Kimball; la primera vez que vi al hermano Kimball fue ese otoño; mis propias familias y huéspedes me llamaron la atención a las 9 de la noche; no recuerdo si alguien me habló o si sucedió que salí afuera, pero había tanta luz que me atrevería a decir que vi el suelo como esa puerta; entonces vinieron nubes un poco al norte del este, y parecían elevarse, y a medida que se elevaban y llegaban al oeste, se rompían y se dividían en ejércitos; el hermano Kimball habló sobre la apariencia; yo en verdad oí sus espadas y fusiles; lo miré y me maravillé de que fuera una curiosidad y, sin embargo, tan maravillosa, y podía mirarla tal como podría mirar a los hermanos aquí; se disolvían en filas, compañías y pelotones; había 12 en fila, 24 en un pelotón, y marchaban con sus fusiles y mochilas a la espalda, y tan pronto como un pie se levantaba había otro pie en su lugar, y sus piernas eran tan firmes y constantes, y marcaban el paso, y cuando uno daba un paso, todos lo daban; el hermano Heber C. Kimball y yo somos los únicos testigos de esta escena; otros la vieron, pero no sé si hay otros en la iglesia; subieron formando ejércitos, y con el tiempo entraron en batalla, con espadas y fusiles, y disparando una [¿descarga?] tras otra, y parecía como si todos los cielos fueran un terremoto; me quedé allí y la miré durante dos horas, y luego me fui; los cielos estaban llenos, y hacia el oeste, un poco al sur del oeste; esto fue una gran maravilla, muy asombrosa y notable, pero la miré y no sentí más sorpresa ni asombro ni maravilla de la que sentiría al ver que está allí; la vi con mis propios ojos; podía oír los fusiles con tanta claridad como se oyen los rifles o mosquetes en el mundo; y cuando se encontraban, se desvanecía, y venía otra nube y se formaba en ejércitos frescos; esto fue el mismo año en que José recibió las planchas; cuatro años antes de esto tomé un periódico, y había unas pocas letras <líneas> palabras [ilegible]; decía que hay un joven que vive en el pueblo de Manchester, condado de Ontario, que ha encontrado planchas en la tierra; dice que es una historia de los aborígenes de nuestro país, dando detalles de los antepasados de los indios que ahora viven aquí, y quién sabe si nuestros indios tendrán una Biblia tal como la tienen los judíos; y eso fue todo lo que se dijo; esto fue algunos años antes de que yo viera a José; doy testimonio de esto porque fue una escena notable; mi padre era un hombre rápido y [ilegible], y cuando fue llamado, cuando padre salió, Vilate5 Kimball le preguntó a padre qué pensaba de eso; él dijo: gloria a Dios, es señal de la venida [del] Hijo del Hombre; esto fue hace 40 años; hermanos, ¿sienten ustedes la determinación de mejorar nuestras vidas y aferrarnos de cerca al reino de Dios? Si así lo sienten, dennos su testimonio. Unánime.

Cómo citar este discursoBrigham Young, «Visión de ejércitos en los cielos la noche en que José Smith recibió las planchas», (1868-02-24). Pulpit Vault, 1868-02-24-young-vision-armies-heaven. Traducción de esta edición, por método de glosario, catalog.churchofjesuschrist.org.Pulpit Vault, edición del 14 de noviembre de 2026 (commit d84338bd3e).