Unión. Persecución. La Naturaleza del Reino de Dios. Comercio con los Enemigos. Los Judíos. Sobre el Asesinato del Doctor Robinson

Procuraré hablar al pueblo. Necesitaré silencio en la sala, y la atención cuidadosa de mis oyentes. Espero la fe de los Santos aun sin pedirla. Los fieles ejercerán fe, y orarán siempre por todos los que estén al alcance de la misericordia. Los buenos desean el bien a todos. Tengo palabras que decir a los buenos, y también a los perversos, a los justos y a los injustos, al santo y al pecador. ¶

Deseo, en primer lugar, dirigirme a aquellos que profesan ser Santos de los Últimos Días sobre el tema de la fe que hemos abrazado. En cuanto a las ordenanzas del Evangelio estamos unidos, somos uno; pero preguntaré, ¿somos uno en todos los asuntos temporales? ¿Somos uno, tal como el Salvador y sus discípulos nos exhortan a serlo? Jesús oró: «Mas no ruego solamente por estos, sino también por los que han de creer en mí por la palabra de ellos; para que todos sean uno, como tú, oh Padre, en mí, y yo en ti, que también ellos sean uno en nosotros, para que el mundo crea que tú me enviaste. Y la gloria que me diste les he dado, para que sean uno, así como nosotros somos uno. Yo en ellos, y tú en mí, para que sean perfeccionados en uno, para que el mundo conozca que tú me enviaste y que los has amado a ellos, como también a mí me has amado». Nos disgustaría muchísimo no ser reconocidos como los Santos del Dios Altísimo y los discípulos de su Hijo Jesucristo. ¿Somos uno, tal como el Salvador oró que sus discípulos lo fueran? Si lo somos, entonces somos un pueblo feliz; si lo somos, entonces somos un pueblo poderoso e influyente. Jesús tenía poder para hacer muchos de los llamados milagros; convirtió el agua en vino, alimentó a miles con unos pocos panes y peces, y resucitó a los muertos. ¶

Si fuéramos uno, entonces probaríamos al cielo, a Dios nuestro Padre, a Jesucristo nuestro Hermano Mayor, a los ángeles, a los buenos sobre la tierra, y a toda la humanidad, que somos los discípulos del Señor Jesucristo. Si no somos uno, no somos, en el verdadero sentido de la palabra, los discípulos del Señor Jesús. ¿Qué es necesario para constituir a un santo, o a un discípulo de Jesús? Es simplemente esto: una estricta obediencia a todos los requisitos de las ordenanzas de la casa de Dios, y ser uno en todas las cosas tal como el Padre y el Hijo son uno, lo cual preparará a toda persona para una vida de utilidad, y la llenará de gozo, paz, vida, inteligencia, buenos sentimientos hacia sí misma, hacia sus amigos y hacia sus enemigos, buenos sentimientos hacia el mundo de la humanidad en general. Este espíritu de unidad los llena de buenos deseos, de buenas esperanzas, y los capacita para administrar el bien a toda persona que haya determinado dejar de hacer el mal y aprender a obrar bien. Se nos enseña constantemente a amar y servir a Dios, y guardar sus mandamientos. Si hacemos esto, entonces somos sus discípulos y nos preparamos para llevar a cabo una obra grande y buena. ¶

¿Son los que viven en este país montañoso, que profesan ser miembros de la Iglesia de Cristo, verdaderamente Santos de los Últimos Días? Es verdad que dejaron sus antiguos hogares y amigos y vinieron a esta tierra distante para disfrutar del privilegio de adorar a Dios conforme a las revelaciones que él nos ha dado, donde nadie podía molestarnos ni atemorizarnos, ni desbaratarnos de nuevo como comunidad, expulsarnos de nuestros hogares, tomar posesión de nuestras granjas y despojarnos de todo lo que poseíamos. Estamos aquí con el propósito de disfrutar de los frutos de nuestro trabajo, con el propósito de servir a Dios con un corazón indiviso. Sin embargo, somos propensos a extraviarnos y a quedarnos cortos en cumplir fielmente todos nuestros deberes. No obstante, estamos en estas montañas. Preguntan si permaneceremos en estas montañas. Respondo que sí, mientras nos plazca hacer la voluntad de Dios, nuestro Padre en el cielo. Si nos placiera apartarnos de los santos mandamientos del Señor Jesucristo, como lo hizo el antiguo Israel, cada hombre volviéndose a su propio camino, seremos esparcidos y despojados, expulsados ante nuestros enemigos y perseguidos, hasta que aprendamos a recordar al Señor nuestro Dios y estemos dispuestos a andar en sus caminos. ¶

«Pero», dice alguno, «pensé que debíamos sufrir persecución por causa de la rectitud». Quisiera, ante Dios, que todas nuestras persecuciones fueran por causa de la rectitud, en vez de por nuestras malas obras. Sin embargo, como a menudo he observado, nunca creí que los justos hayan sufrido tanto como los inicuos. Jesucristo dijo a sus discípulos: «Estas cosas os he hablado para que en mí tengáis paz. En el mundo tendréis aflicción. Pero confiad; yo he vencido al mundo». Admito que los santos antiguamente «fueron apedreados, aserrados, puestos a prueba, muertos a espada; anduvieron de acá para allá cubiertos de pieles de ovejas y de cabras, pobres, angustiados y maltratados; de los que el mundo no era digno, anduvieron errantes por los desiertos, por los montes, por las cuevas y por las cavernas de la tierra». Los historiadores nos informan además que el apóstol Pedro fue crucificado con la cabeza hacia abajo; y Juan, el discípulo amado, fue arrojado a un caldero de aceite hirviendo, pero escapó ileso. Sin embargo, en medio de todo este sufrimiento y persecución, fueron bendecidos y consolados y se regocijaron, aunque en tribulación. ¶

Desde que abracé el Evangelio, junto con muchos de mis hermanos, he sido desbaratado y obligado a dejar mi hogar cinco veces; sin embargo, vivimos como pueblo, y estamos tan cómodos y tan bien como nuestros vecinos que no pertenecen a la Iglesia; y no sé que nuestros enemigos nos odien más de lo que se odian entre sí. Los sufrimientos que han sobrevenido a los Santos de los Últimos Días, por la persecución, no se compararán en severidad con los sufrimientos que han sobrevenido a los inicuos en nuestros propios días. Deseo y ruego, en el nombre del Señor Jesucristo, poder vivir de tal manera que los inicuos y los aborrecedores del bien no me tengan mucho aprecio. Es imposible unir a Cristo y a Baal; sus espíritus no pueden unirse, sus objetos y propósitos son completamente diferentes; el uno lleva a la vida eterna y la exaltación, el otro a la muerte y la destrucción final. Considero las persecuciones que sufrimos como cosa leve. Tenemos un objetivo a la vista, y es ganar influencia entre todos los habitantes de la tierra con el propósito de establecer el reino de Dios en su rectitud, poder y gloria, y exaltar el nombre de la Deidad, y hacer que ese nombre por el cual vivimos sea reverenciado en todas partes, para que él sea honrado, para que sus obras sean honradas, para que nosotros mismos seamos honrados, y nos conduzcamos de manera digna del carácter de sus hijos. ¶

Quien viva unos años más verá sufrimiento entre los inicuos hasta que su corazón se enferme. Si tengo un deseo mayor que otro, es, si tuviera el poder, hacer que los hombres obren rectamente; hacer que dejen de jurar, de mentir, de engañar, que dejen de tratar de dañar al inocente, y comiencen a ser honestos y rectos en todos sus tratos unos con otros y honren el nombre de la Deidad. Este es el peor deseo que jamás he tenido en mi corazón hacia mis semejantes. El gran objetivo de mi vida es establecer el reino de Dios sobre la tierra. Los Santos de los Últimos Días son uno en su fe en las grandes doctrinas principales de la Iglesia, pero ¿son uno en sus esfuerzos por establecer el reino de Dios, que ha de establecerse sobre la tierra en los últimos días? ¶

Se podría preguntar qué quiero decir con el reino de Dios. La Iglesia de Jesucristo ha estado establecida ya por muchos años, y el reino de Dios tiene que establecerse, aun ese reino que circunscribirá todos los reinos de este mundo. Aún dará leyes a toda nación que exista sobre la tierra. Este es el reino que Daniel, el profeta, vio que se establecería en los últimos días. Lo que Daniel vio que sucedería en los últimos tiempos lo creen casi todas las sociedades religiosas de la cristiandad. La única gran diferencia entre nosotros y ellos está en el método de su establecimiento. La iglesia madre, al tratar de establecerlo, esperaba tener que hacer católicos cristianos santos de todos los que vivieran sobre la tierra. ¶

Si los Santos de los Últimos Días piensan que, cuando el reino de Dios se establezca sobre la tierra, todos los habitantes de la tierra se unirán a la iglesia llamada de los Santos de los Últimos Días, están grandemente equivocados. Presumo que entonces habrá tantas sectas y partidos como ahora. Sin embargo, cuando el reino de Dios triunfe, toda rodilla se doblará y toda lengua confesará que Jesús es el Cristo, para la gloria del Padre. Aun los judíos lo harán entonces; pero ¿estarán los judíos y los gentiles obligados a pertenecer a la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días? No, de ninguna manera. Jesús dijo a sus discípulos: «En la casa de mi Padre muchas moradas hay; de otra manera, yo os lo hubiera dicho; voy, pues, a preparar lugar para vosotros», etcétera. Hay moradas en número suficiente para satisfacer las diferentes clases de la humanidad, y siempre existirá una variedad por toda la eternidad, que requerirá una clasificación y un arreglo en sociedades y comunidades en las muchas moradas que hay en la casa del Señor, y esto será así por siempre jamás. Entonces, no se imaginen que, si el reino de Dios se establece sobre toda la tierra, todo el pueblo se convertirá en Santos de los Últimos Días. Cesarán sus persecuciones contra la Iglesia de Jesucristo, y estarán dispuestos a reconocer que el Señor es Dios, y que Jesús es el Salvador del mundo. ¶

Si los Santos de los Últimos Días fueran uno política y financieramente, y en todos sus esfuerzos por edificar el reino de Dios, habría un gran poder en medio de este pueblo. Se ha dicho bastante últimamente sobre cierta clase de hombres que están aquí y que se llaman a sí mismos «gentiles». No sé si son «gentiles» o no; no dudo que algunos de ellos lo sean, pero no creo que sepan el significado del término que se aplican a sí mismos; pero son bienvenidos a usarlo si les place. Se ha dicho y publicado mucho sobre que los «mormones» arruinan a los «gentiles» aquí, y ponen en peligro sus vidas y propiedades. Sabemos que cientos de miles de dólares llegan a sus manos anualmente de esta comunidad, dinero que muchos de ellos gastan libremente para traer, si es posible, rápida destrucción sobre el mismísimo pueblo que los ha enriquecido. ¶

En el Daily Telegraph de ayer verán una tarjeta dirigida a las autoridades de la Iglesia, y también verán mi respuesta a ella. Hay una clase de hombres que están aquí para robar los bolsillos de los Santos de los Últimos Días, y luego usar los medios que obtienen de nosotros para provocar nuestra destrucción. Quieren mis casas, y sus casas, y el privilegio de profanar nuestros lechos; y si se dice o se hace algo al respecto, se envían despachos mentirosos al Gobierno General para conseguir que se envíe un ejército aquí tan rápido como sea posible, porque «¡oh, estamos en peligro, y necesitamos protección!». ¿De qué peligro están? No tienen el privilegio de clavar una estaca en cualquier lote de tierra que quieran con el propósito de reclamarlo, cuando ha sido poseído y mejorado durante años. Hay un lote frente al teatro al que le quité la cerca y se lo alquilé al Concejo Municipal para un mercado de heno. Un hombre a quien ahora veo en esta congregación sugirió su ocupación; dijo él: «¿por qué no va alguien a dormir ahí, y lo mide por la mañana y lo reclama?». Si alguien lo hubiera hecho, sin duda habría obtenido un derecho de prelación que le habría durado tanto como lo hubiera querido. Son hombres como estos, que se esfuerzan con todas sus fuerzas por despojarnos de nuestros hogares, de nuestros derechos y privilegios en el país que, por nuestra industria, hemos hecho, con estos hombres es con quienes debemos dejar de tratar. Debemos ser de un solo corazón y mente, y estar decididos a no poner medios en su poder para crearnos problemas y traernos pesar. Las leyes de la autopreservación nos lo exigen. ¿Deseo que esto se aplique a todos los de afuera? No, pues hay hombres tan buenos que no pertenecen a la Iglesia como los que sí pertenecen, hasta donde saben y entienden. Hay hombres con quienes tratamos que son caballeros por dentro y por fuera, hombres que no me robarían mi propiedad, ni me despojarían de todo derecho y privilegio que me corresponde como ciudadano estadounidense. No se insinuarían en mi familia ni tratarían de quitarme a mi esposa sin un proceso legal, ni a mi hija sin el consentimiento de las partes interesadas. Estos son los hombres con quienes deberíamos tratar, y dejar en paz a aquellos que están aquí para destruir a los Santos de los Últimos Días. ¶

Me apenó un poco, aunque no sé si debería, ver ciertos nombres adjuntos a la tarjeta a la que me he referido, y no creo ahora que, al adjuntar sus nombres a ella, quisieran decir lo que el documento muestra al mundo. Muestra que las personas cuyos nombres están ahí firmados están en abierta oposición al pueblo llamado Santos de los Últimos Días. ¿Fomentaremos a semejante grupo de hombres? No. ¶

Entiendo que hay unos pocos hombres en el Congreso, y me alegra pensar que son muy pocos, que llegan a decir que a los Santos de los Últimos Días nunca se les debería permitir poseer un pie de tierra en América, y harán todo lo que puedan para privarnos de este privilegio; y hay hombres aquí que sostienen las mismas ideas, y harán todo lo que puedan por arrebatarnos nuestras posesiones. Hombres de esta clase nos han seguido como sabuesos en todas nuestras andanzas como pueblo desde el principio hasta hoy; y he pensado por algún tiempo que debería alzar mi voz a los Santos de los Últimos Días para que sean suficientemente de un solo corazón y una sola mente como para dejar completamente en paz a esta clase de hombres. Digo, de los comerciantes, abogados, editores, granjeros, mecánicos, y todos los individuos que den auxilio a esta clase de hombres y al periódico que han publicado aquí, retiren su apoyo. Si es abogado, déjenlo en paz. Si es comerciante, pasen de largo por su tienda o lugar de negocio; hagan lo mismo con el mecánico; y que todo enemigo de este pueblo se convenza de que no puede esperar apoyo de nosotros mientras, al mismo tiempo, busca con todas sus fuerzas provocar nuestra destrucción. Les doy este consejo sobre este asunto, que no tengan trato ni comunicación con hombres que los destruirían. Porque está escrito: «El que os recibe a vosotros, a mí me recibe; y el que a mí me recibe, recibe al que me envió». ¶

Dicen ustedes que han tratado con sus enemigos, y los han tratado amablemente, y pueden conseguir cosas más baratas de ellos que de sus hermanos, y gastarán su dinero donde les plazca, etcétera. Tienen el privilegio de hacerlo, y el resultado de tal curso pueden aprenderlo fácilmente. Esos mismos hombres con quienes tratan desean y anhelan con todo su corazón tener el poder de destruir la influencia de Brigham Young y sus consejeros, y los apóstoles y los élderes de esta Iglesia: «Si tuviéramos el poder los destruiríamos de la faz de la tierra». ¿Odian a Brigham Young y a sus amigos? Sí. ¿Es usted un santo, puede ser un santo, sin que ellos lo odien a usted como me odian a mí y a mis amigos, y a Jesucristo y a su Padre? ¿Son ustedes tan cortos de vista y ciegos como para creer que pueden tener la comunión de los inicuos y ser un santo? Si tal es el caso, mejor que se arrepientan de sus pecados y se bauticen de inmediato, antes de que se congele el agua. Es su privilegio comerciar donde les plazca; pero si comercian con sus enemigos, les prometo que se expondrán a influencias inicuas, y finalmente serán excomulgados de la Iglesia, sin necesidad de que tengamos que juzgarlos por su membresía porque comercien en esta tienda o en aquella. No haremos tal cosa, juzgarlos por su membresía porque comercien donde les plazca. Todos los hombres tienen el poder de hacer el bien o el mal; tienen el poder de servir a Dios o al diablo, y no deseamos privar a ninguna persona, santo o pecador, de esta libertad. Les aconsejamos; les damos buen y seguro consejo. Son libres de escuchar el buen consejo o no. Son libres de dejarse guiar por el buen consejo, si quieren. Si lo observan, las bendiciones serán el resultado para ustedes. Si no lo siguen, andarán en tinieblas. Descuiden su deber para con su Dios y sus hermanos y cometerán males por los cuales serán juzgados por su membresía y separados de la Iglesia. ¶

Les aconsejamos que pasen de largo por las tiendas y comercios de sus enemigos, y los dejen en paz, pero que pongan sus medios en manos de hombres honestos, honorables y rectos, hombres que tratarán con justicia y verdad con todos. ¿Trataremos con el judío? Sí. ¿Con los que se llaman a sí mismos gentiles? Ciertamente. Calculamos continuar tratando con ellos; pero ¿mezclaremos nuestros espíritus, y seremos de su fe? No. Tendremos nuestra religión, serviremos a nuestro Dios, y edificaremos su reino sobre la tierra; y nuestros amigos pueden tener el privilegio de comer y beber y disfrutar tanto como nosotros, si lo obtienen honestamente. ¶

Que los Santos de los Últimos Días estén de acuerdo en sus intereses temporales y financieros. Haré la pregunta: ¿creen que el Padre y el Hijo están de acuerdo en sus puntos de vista políticos y sus operaciones financieras? Pues todo cristiano en el mundo dice que sí, y nosotros decimos que sí; y no podemos ser uno, en el sentido en que Jesús oró que lo fuéramos, sin esto. ¿Les gustaría vivir con desahogo y hacerse ricos? ¿Les gustaría conservar sus hogares en esta ciudad? Sé que sí. Pueden hacerlo siendo uno en todas las cosas. Hay mucha envidia en el corazón de los hombres respecto a esta ciudad. Quieren poseerla. La ven como el gran emporio del oeste, como el gran núcleo de riqueza comercial en el interior de América. ¿Quién la hará así? El Señor. Pero no lo saben. Se imaginan que esto se logrará únicamente por la industria de los «mormones». Podríamos incendiar esta ciudad, y asolarla, e ir a otro distrito del país y hacer una ciudad tan buena como esta, y tan deseable, en pocos años, con la ayuda del Señor. Con frecuencia me he preguntado por qué nuestros vecinos no van y se establecen en algún otro lugar, y edifican una gran ciudad como lo hemos hecho nosotros; pero no, quieren que los «mormones» edifiquen ciudades para que ellos las posean. Esto ya no lo haremos más por ellos, si puedo evitarlo. Si edificamos ciudades, pretendemos poseerlas. ¶

Una palabra a las hermanas. Corren de esta tienda a aquella, y no piensan que los hombres acostumbrados y familiarizados con los trucos del comercio saben cómo comprarlas a ustedes. Quieren un artículo que se ha vendido, digamos, a dos dólares en las otras tiendas, y lo consiguen por dos tercios de lo que tendrían que pagarles a ellos. Por medio de este artificio, y un uso adecuado de labios aterciopelados, y un gemido de compasión, se compra a esta hermana y a aquel hermano. «Oh, es duro que no podamos ir y gastar nuestro dinero donde nos plazca». Pueden ir y comerciar donde les plazca, les digo, con la promesa de que, con el tiempo, saldrán de la Iglesia, e irán a la destrucción. ¿Y por qué es esto? Porque la luz ha venido al mundo, pero si están dispuestos a escoger las tinieblas antes que la luz, probará que sus obras son malas. ¿Vendrán a la luz? La estoy sosteniendo ante ustedes. Estoy diciendo a los Santos de los Últimos Días cómo hacerse útiles en el mundo, cómo hacerse felices, cómodos y seguros, de modo que no puedan ser movidos de su lugar. Pero den sus medios a sus enemigos, y sentarán el fundamento de su total ruina. ¶

El obispo del Barrio 13 trató de cobrar impuestos escolares a algunos de la población «gentil». Se negaron a pagar, y se iniciaron demandas ante el Tribunal de Distrito. Ese tribunal decidió que no teníamos derecho a hacer una ley para cobrar impuestos y construir escuelas. En cualquiera de nuestros territorios vecinos se habría dado una decisión opuesta; pero aquí los intérpretes de la ley animan a los de afuera a no pagar ni un solo dólar de impuestos si pueden evitarlo, ni a hacer nada por mejorar la ciudad, erigir edificios públicos, o mantener la paz y el buen orden públicos. La política de los comerciantes a quienes me he referido es conseguir todo el dinero del pueblo que puedan, para enviar hombres a Washington a clamar por un ejército que venga a Utah. ¶

Hay un caballero presente esta tarde que dijo: «queremos un ejército aquí, no para dañar al pueblo, sino para meter las manos en el bolsillo público, y los brazos también hasta el hombro. Yo mismo quiero conseguir cien mil dólares». ¿Para qué más quieren un ejército aquí? Como medio de entrar en mis casas y en las suyas, para profanar nuestros lechos y expulsarnos de nuestros hogares. Eso nunca lo volverán a hacer; nunca sucederá. Si los Santos de los Últimos Días dejan de sostener a tales hombres, dejarán nuestras fronteras sin que tengamos que comprarlos a los precios que proponen. Ya se venden a un precio extremadamente barato. Hay caballeros aquí que son hombres de honor, y pueden hallarse incluso entre los judíos. ¶

Permítanme decir aquí una palabra a los judíos. No queremos que crean nuestra doctrina. Si alguno que profesa ser judío lo hiciera, probaría que no son judíos. Un judío no puede ahora creer en Jesucristo. El hermano Neibaur, que piensa que es judío, es un buen Santo de los Últimos Días; no tiene nada de la sangre de Judá en sus venas. El decreto ha salido del Todopoderoso de que no pueden tener el beneficio de la expiación hasta que se recojan a Jerusalén, pues dijeron: «su sangre sea sobre nosotros y sobre nuestros hijos», por consiguiente, no pueden creer en él hasta su segunda venida. Tenemos un gran deseo por su bienestar, y esperamos que pronto llegue el tiempo en que se recojan a Jerusalén, edifiquen la ciudad y la tierra de Palestina, y se preparen para la venida del Mesías. Cuando venga de nuevo, no vendrá como lo hizo cuando los judíos lo rechazaron; tampoco aparecerá primero en Jerusalén cuando haga su segunda aparición sobre la tierra; sino que aparecerá primero en la tierra donde comenzó su obra al principio, y plantó el jardín del Edén, y eso se hizo en la tierra de América. ¶

Cuando el Salvador visite Jerusalén, y los judíos lo contemplen, y vean las heridas en sus manos y en su costado y en sus pies, entonces sabrán que han perseguido y dado muerte al verdadero Mesías, y entonces lo reconocerán, pero no antes. Han confundido su primera y segunda venida, esperando que su primera venida fuera como un príncipe poderoso en vez de como un siervo. Con el tiempo volverán a Jerusalén y reconocerán a su Señor y Maestro. No tenemos sentimientos en contra de ellos. Quisiera que todos fueran caballeros, hombres de corazón y de mente, y supieran precisamente cómo el Señor los considera. ¶

Los Santos de los Últimos Días, en todos sus viajes, no han sido tan rebeldes como lo fueron los hijos de Israel. Aquí estamos, y el reino de Dios tiene que ser edificado por nosotros, y tenemos una guerra entre manos. Tenemos hombres en medio de nosotros que están tan llenos de mentiras y enemistad contra este pueblo como el aire está lleno de materia, que constantemente tratan de traer mal sobre esta comunidad. Tenemos que combatir los principios y poderes de las tinieblas; andan a plena luz del día y en la noche, y sus influencias obran en cámaras secretas. Debemos contender contra ellos. ¶

Volveré a nuestra condición actual de las cosas. No creo que el Gobierno de los Estados Unidos recaude ni la centésima parte de los ingresos que se le deben por el licor vendido por importadores y por los que fabrican licor aquí en este Territorio, aunque puedo estar equivocado en esto. El Concejo Municipal fabrica licor y paga al Gobierno los ingresos debidos por él, y soy de la opinión de que son los únicos en este Territorio que lo hacen puntualmente. ¶

Me propongo mantener este tema, el de no sostener a nuestros enemigos, ante el pueblo, hasta que logre que los Santos edifiquen unidamente el reino de Dios, y dejen en paz a nuestros enemigos abiertos y secretos. Que los Santos gasten su dinero con aquellos comerciantes que pagan sus impuestos y procuran edificar este lugar y desarrollar el país. Dejen en paz a nuestros enemigos. «¿Cómo, a todos los de afuera?». De ninguna manera. Comercio con los de afuera todo el tiempo. Comerciamos con ellos en el este, y con el tiempo comerciaremos con ellos en China y Japón, y con otras naciones del mundo. Nuestro rumbo es hacia arriba y hacia adelante. El «mormonismo» no va a extinguirse. ¶

Mi consejo a los Santos de los Últimos Días es que dejen en paz a todos los comerciantes que buscan hacer mal a este pueblo. Aquellos que obren bien, traten con rectitud y justicia, serán uno con nosotros en nuestros asuntos financieros. No hay nada inusual en este rumbo. Lo vemos llevado a cabo en casi toda ciudad de la Unión. Los católicos romanos tratarán con sus amigos con preferencia sobre sus enemigos. Lo mismo puede decirse de los metodistas, y de casi toda secta religiosa de la cristiandad. Lo mismo se aplicará también a las facciones políticas. ¿No creen que sería impolítico para nosotros seguir un rumbo opuesto a este? ¿No deberíamos ser de un solo corazón y mente en nuestros intereses temporales así como en los espirituales? ¿Qué interés tenemos sobre la tierra, sino edificar el reino de Dios y compartir y disfrutar de los beneficios que surgen de esta labor? ¿Tienen algún interés en las naciones «gentiles»? ¿Tienen algún interés en edificar ciudades «gentiles», como se les llama? No lo tienen. Todo su interés está comprendido en edificar el reino de Dios. ¶

Mientras aconsejo a mis hermanos que retiren todo apoyo a sus enemigos, quisiera que se entendiera claramente que nos conducimos de manera amistosa y vecinal hacia nuestros amigos. Esto calculo hacerlo siempre; y les exigiré algo más con el tiempo. Esperaremos que abran su boca y usen su pluma por lo correcto, lo justo y lo honorable. Con ellos trataremos, y juntos edificaremos asentamientos y ciudades, y produciremos paz y armonía en el país, en vez de anarquía y guerra. Deseo que nuestros amigos alcen su voz contra esos viles miserables que buscan destruir a un pueblo inocente y laborioso. Deseamos que escriban, y envíen su testimonio a quienes lo publicarán al mundo, de que los Santos de los Últimos Días están obrando tan cerca de lo correcto como cualquier pueblo. Hay algunos que lo hacen, y más lo harán con el tiempo. Seremos conocidos y comprendidos mejor de lo que hemos sido. Sostengan a quienes sostienen este reino, y a quienes luchan contra él, dejen de sostenerlos. ¶

Estoy dispuesto a hacer algunas observaciones respecto a una circunstancia que ocurrió aquí hace poco tiempo; me refiero a la muerte del doctor Robinson. He predicado aquí varias veces desde que fue asesinado en la calle, y nunca me he referido al tema aquí. El exgobernador Weller fue asistido en la investigación de este asunto por el mejor asesoramiento que se pudo conseguir. El gran propósito de esa investigación era rastrear ese asesinato hasta el púlpito del Tabernáculo. Les envié aviso, por medio de quienes pensé que se lo dirían mientras estaban en sesión, donde se sentaron día tras día y semana tras semana, de que no cesaran sus investigaciones hasta que hubieran rastreado ese asesinato hasta Brigham Young, si era posible. También les envié aviso de que llamaran a Brigham Young para interrogarlo. Hay un caballero aquí esta tarde que ha dicho que sabe todo al respecto. Si lo sabe, ¿por qué no lo dice? Y en privado, atribuye el asesinato al presidente Brigham Young. ¿Por qué no testifica ante los tribunales lo que sabe? Si el presidente Young es culpable de tal crimen, rastréenlo hasta él. Hay algunas cosas que Brigham ha dicho que haría; pero nunca ha llegado a hacerlas; y eso no es todo, ora fervientemente a su Padre y Dios para que nunca sea llevado a circunstancias en que se vea obligado a derramar sangre humana. Nunca ha sido llevado aún a tal posición. Sin embargo, que me halle un perro en mi dormitorio, y no diría que estaría muy a salvo; espero que nunca llegue ahí. Si hallara un perro en mi despensa, o en mi dormitorio como algunos han hallado, temo que darían su último aullido. Espero y ruego que nunca lleguen ahí. Si invaden mis reclamos aquí, es muy probable que les dé un derecho de prelación que les durará hasta la última resurrección. Espero que ningún hombre se aventure jamás tanto como para tentarme a hacer tal cosa. Los Santos de los Últimos Días nunca volverán a levantar sus estacas ni a entregar sus posesiones a sus enemigos. Piensan que pueden conseguir que el Gobierno les ayude a hacer esto. Nunca se hará, por los mundos sin fin. (Un amén unánime). Vamos a vivir nuestra religión, y a ser fervientes en el servicio de nuestro Dios. ¶

Veo un aviso en el Daily Telegraph de que van a enviar aquí a un detective para rastrear a los asesinos del doctor Robinson. Se publica al mundo que el hombre asesinado no tenía enemigos sino en el Concejo Municipal. No tenía enemigos ahí. Si no fuera porque hay muchos de afuera aquí hoy, me gustaría que los santos supieran cómo me siento respecto a todas estas viles transacciones. Diré a los Santos de los Últimos Días que hay algunas cosas que ocurren en las que no puedo pensar. Hay transacciones demasiado horribles para que las contemple. ¶

La masacre de Haun's Mill, y la de Joseph y Hyrum Smith, y la masacre de Mountain Meadows, y el asesinato del doctor Robinson son de este carácter. No puedo pensar que haya seres sobre la tierra que tengan algún derecho a los sentimientos y emociones que moran en el pecho de los hombres civilizados y que puedan ser culpables de tales atrocidades; y es difícil suponer que aun los salvajes fueran capaces de realizar actos tan inhumanos. Llamar a un médico fuera de su cama en la noche bajo el pretexto de necesitar sus servicios, y luego matarlo brutalmente en la oscuridad, es horrible. «¿Tiene alguna idea de quién hizo ese acto horrible?». No tengo la menor idea en el mundo de quién pudo perpetrar tal crimen. Digo a todos los interesados, no cesen sus esfuerzos hasta hallar a los asesinos, y coloquen la culpa donde pertenece. No había dicho tanto antes sobre este asunto, y no debería haber hablado de ello ahora, si la agitación que causó no hubiera pasado. No me importa que los de afuera oigan esto, pues su opinión no me importa en absoluto; los santos, sin embargo, son bienvenidos a mis puntos de vista sobre este asunto. Si los de afuera piensan que soy culpable del crimen, que lo rastreen hasta mí y lo prueben en mí. ¶

Si algún hombre, mujer o niño que haya vivido jamás ha dicho que Brigham Young alguna vez les aconsejó cometer un crimen de cualquier descripción, son mentirosos ante el cielo. Si soy culpable de tal cosa, que se pruebe en mí, y no anden merodeando insinuando que Brigham sabe todo al respecto. Ladrones infernales vienen a mi oficina pública y se sientan diez minutos, y luego salen y llevan a personas irreflexivas a la práctica del robo, diciendo: «está bien, he estado con el Presidente». Tales hombres serán condenados. Esto responderá a mi mente por el momento. Sin embargo, esto no es todo lo que diré sobre este tema; sino que, así me ayude mi Padre en el cielo, en el nombre de Jesús, continuaré mis esfuerzos hasta que los Santos de los Últimos Días dejen de sostener a sus enemigos y aprendan a edificar el reino de Dios. Si los Santos de los Últimos Días viven su religión, aumentarán en fuerza e influencia política y comercial, poder y gloria sobre esta tierra, hasta que estemos por encima y completamente fuera del alcance de esas criaturas miserables que continuamente buscan nuestra ruina; y avanzaremos hacia arriba y adelante, y nos elevaremos, y continuaremos elevándonos y aumentando, hasta que el reino de Dios esté plenamente establecido sobre la tierra. ¶

El genio de nuestra religión es tener misericordia de todos, hacer el bien a todos, hasta donde nos lo permitan. Hasta donde cualquier pueblo permita que el Señor le haga bien, hasta ahí él lo hará. Predicamos vida y salvación a todos. «Pero no tendremos su doctrina, seremos judíos». Sean judíos; sean judíos honestos y vivan su religión que les fue dada por Moisés. Que toda otra secta religiosa haga lo mismo. Que la hermandad guarde sus juramentos y convenios y votos, y serán hombres honestos, rectos, y caballeros. Que el Señor los bendiga. Amén. ¶