El Espíritu Santo Es Necesario para Enseñar la Verdad

Ustedes han oído lo que el élder Charles S. Kimball dijo esta tarde respecto a la creencia general de la gente en los países de origen: que Brigham Young lee todas las cartas antes de que salgan de este condado, y que si alguna no está escrita a su gusto, la manda destruir. Así es como explican que tan pocas cartas lleguen a los miembros de la Iglesia en tierras lejanas de parte de sus amigos aquí en Utah. Haré ahora una petición pública para que los santos, de aquí en adelante, dejen de traerme sus cartas, si alguna vez alguno ha hecho tal cosa; y también pido a los administradores de correos de todo el Territorio que dejen de enviarme todas las cartas para el extranjero, a fin de que yo las inspeccione antes de que se envíen por correo, es decir, si alguna vez han hecho tal cosa; y por la sencilla razón de que tengo tanto que hacer que no me es posible prestar atención a semejante cantidad de lectura. Si alguno de ustedes, o si alguna persona en cualquier parte del Territorio, alguna vez me ha enviado cartas para que las lea antes de enviarlas a sus amigos en el extranjero, tenga la bondad de tomar nota y dejar de hacer esto de aquí en adelante. Si algún administrador de correos alguna vez me ha enviado una sola carta para que la lea, perteneciente a cualquier persona —judío o gentil, santo o pecador—, le pido que nunca vuelva a hacerlo; porque tengo una correspondencia propia tan extensa, que es una labor muy grande para mí leer y responder lo que estoy obligado a hacer en mi negocio y llamamiento. Las personas que suponen que puedo ver y leer la correspondencia extranjera de toda esta comunidad me atribuyen una cantidad de resistencia física y mental que no poseo. ¶

El hermano Charles ha pedido encarecidamente a quienes tienen amigos en los países de origen que les escriban, y yo haría la misma petición: que escriban a menudo a sus padres y madres, y hermanos y hermanas y amigos, y conocidos y vecinos, a quienes han dejado atrás en aquellos países de origen. Díganles la verdad respecto a la gente de aquí, y respecto al país, y cuando ustedes, que van a ir a ese país, lleguen allá, digan al pueblo la verdad. ¶

En este país hay amplia oportunidad para que la gente se enriquezca, reúna propiedades y acumule y atesore riqueza, y las mentes de la gente están tan ocupadas en esta labor que no se toman tiempo para escribir a sus amigos, y muchos ni siquiera cumplen sus promesas de escribir. Algunos de los que han pedido dinero prestado a sus amigos en los países de origen, y prometido trabajar al llegar a América y devolvérselo, se han olvidado de hacerlo. Lamento verme obligado a decir esto. Si de mí dependiera, todo hombre que profesa ser santo actuaría como santo. Sin embargo, estamos procurando ser santos. Hemos abrazado el evangelio del Hijo de Dios; hemos abrazado una obra maravillosa, una obra que es un gran prodigio para todo el pueblo. Como ha dicho el profeta: «Procederé yo, por tanto, a ejecutar una obra maravillosa entre este pueblo; sí, una obra maravillosa y un prodigio; porque la sabiduría de sus sabios e instruidos perecerá, y el entendimiento de sus prudentes será escondido». ¶

Los hermanos han estado testificando de la veracidad de esta obra, y no hay hombre ni mujer sobre esta tierra que reciba el espíritu del evangelio que no pueda testificar de su verdad. Somos los testigos de esta gran obra que el Señor ha comenzado en los últimos días. Si me preguntaran cómo fue que abracé el «mormonismo», respondería que por la sencilla razón de que abarca toda la verdad en el cielo y en la tierra, en la tierra, debajo de la tierra y en el infierno, si allí hay alguna verdad. No hay verdad fuera de él; no hay bien fuera de él; no hay virtud fuera de él; no hay nada santo ni honorable fuera de él; porque, dondequiera que se hallen estos principios entre todas las creaciones de Dios, el evangelio de Jesucristo, con su orden y su sacerdocio, los abarca. ¶

Cuando hablamos de hacer sacrificios por esta obra, la palabra carece de sentido para mí; porque si un hombre desea obtener un buen nombre, un buen carácter, si desea hacer amigos firmes, si desea riqueza, comodidad, gozo y paz durante toda su vida aquí en la tierra, que abrace la verdad y luego la viva. Cuando el incrédulo tiene un sentido cabal de su propia condición, se acuesta en su cama con tristeza, deseando que las cosas fueran un poco diferentes; se acuesta con tristeza y despierta con duda, para vivir cada hora y cada minuto del día en ansiedad. Puede haber horas y minutos en que la gente se olvide de sí misma; pero, cuando su mente se detiene en su situación y su existencia en la vida, están en duda, están en ansiedad, oscuridad e ignorancia; no saben quiénes son, para qué están en la tierra; no saben nada de su preexistencia, o comparativamente poco de su existencia presente, sino solo que están aquí en el mundo, y que con el tiempo morirán y dejarán el mundo. Adónde irán cuando dejen el mundo, no lo saben, y hay muchos a quienes no les importa. Algunos se empeñan en ser incrédulos respecto a mucha de aquella verdad que sería de su mayor provecho creer y conocer. ¶

Si tienen la verdad, tienen lo que se llama «mormonismo», o, más propiamente, el evangelio de vida y salvación. Está aquí, y no está en ninguna otra parte en el mismo grado en que está en la doctrina que este pueblo dice haber abrazado. ¿La conocen toda? En comparación con lo que aún nos queda por aprender de las cosas de Dios, no somos sino niños de pecho en el conocimiento de Dios nuestro Padre, en el conocimiento de su obra y de la labor y misión de nuestro Señor Jesucristo, con la cual profesamos estar tan familiarizados. Si se puede decir de nosotros que somos niños en el conocimiento de Dios, hemos progresado bastante bien. ¶

Se ha observado esta tarde cuán difícil es para nuestros élderes salir a contender con la erudición de la época. Ustedes oyeron las pocas observaciones respecto a las religiones de la actualidad, y la idea que generalmente prevalece en los países cristianos, de que se requiere que los hombres sean calificados, instruidos y elocuentes para presentarse ante el pueblo como maestros religiosos. Les daré la razón por la cual esto es así. Cuando hay que sostener una teoría falsa, es necesario exponerla con mucho cuidado; requiere estudio, erudición y sofisticada astucia para dorar una falsedad y darle apariencia de verdad, y hacerla plausible y afín a los sentimientos de la gente; pero la persona más sencilla e iletrada puede decirles la verdad. Un niño puede decirles la verdad, en lenguaje infantil, mientras que la falsedad requiere del abogado y del sacerdote para decirla de modo que resulte en algo plausible; requiere una educación escolástica hacer que la falsedad pase por verdad. Antiguamente, todo el pueblo, y los publicanos, que oyeron a Jesús, justificaron a Dios, siendo bautizados con el bautismo de Juan. Pero los fariseos y los doctores de la ley rechazaron el consejo de Dios en contra de sí mismos, al no ser bautizados por él. Cuando un hombre sencillo, de corazón honrado, enviado por Dios con la verdad al mundo, cuestiona a los más eruditos sostenedores de teorías falsas, el dorado se desprende, y la falsedad, en toda su deformidad, queda desnuda y expuesta. Muchas veces he leído de la Biblia, y la gente declaraba que aquella no era la Biblia cristiana, sino la Biblia «mormona» que yo estaba leyendo; y para convencerlos de lo contrario, tenía que leerles la portada. ¶

Se educa a los hombres para promulgar y sostener teorías falsas con el fin de ganar dinero, y para crear y sostener sectas poderosas. «Y enseñan con su conocimiento, y niegan al Espíritu Santo, el cual inspira a hablar». «A causa del orgullo, y a causa de falsos maestros y falsa doctrina, sus iglesias se han corrompido y se ensalzan; se han infatuado a causa de su orgullo. Roban a los pobres por motivo de sus bellos santuarios; roban a los pobres por razón de sus ricas vestiduras; y persiguen a los mansos y a los pobres de corazón, porque se han engreído con su orgullo». Y todo esto porque los padres transgredieron las leyes, cambiaron las ordenanzas y quebrantaron el convenio sempiterno que les fue dado. La verdad se entiende fácilmente, y se dice con la misma facilidad. El agricultor y el mecánico pueden decir la verdad, y llegar a ser ministros eficientes de ella, viviendo fielmente conforme a lo que conocen del evangelio; porque de esta manera obtienen el Espíritu Santo, el cual inspira a hablar. La educación es algo bueno, y bienaventurado el hombre que la posee y puede emplearla para la difusión del evangelio sin engreírse de orgullo. «Sino que lo necio del mundo escogió Dios para avergonzar a los sabios; y lo débil del mundo escogió Dios para avergonzar a lo fuerte; y lo vil del mundo y lo menospreciado escogió Dios, y lo que no es, para anular lo que es, para que ninguna carne se jacte en su presencia». ¶

Por buena y útil que sea una educación clásica en posesión de un hombre bueno y sabio, no le es esencialmente necesaria para decir la sencilla verdad que se da a la humanidad por las revelaciones de Dios, porque puede decirla el sencillo y el iletrado. Pero si alguna persona elige la profesión de abogado, necesita estar instruida en toda la erudición de la época para tener éxito; porque le resulta difícil hacer que un hombre parezca inocente ante un jurado de sus conciudadanos, sabiendo él que es culpable. Es difícil hacer que un jurado de hombres dotados, quizá no de gran erudición, pero sí de sentido común, crea que lo blanco es negro y que lo negro es blanco, según sea el caso; presentar la verdad de tal manera que la crean mentira, y una mentira de tal manera que la crean verdad. Se requiere un abogado, un hombre bien instruido en todo lo que los hombres saben, para hacer que las cosas parezcan lo que en realidad no son. ¶

Lo que se aplica al derecho en este caso se aplica también a una religión falsa. Tomamos a nuestros jóvenes que se han criado en esta comunidad, y no me importa si saben leer un capítulo de la Biblia o no; si se arrepienten y buscan diligentemente el Espíritu del Señor, los enviamos al mundo a predicar el evangelio, y si son fieles, podrán, dentro de poco, por la bendición de Dios, confundir a los grandes y sabios de la época en materia de teología. «Te alabo, Padre, Señor del cielo y de la tierra, porque has escondido estas cosas de los sabios y de los entendidos, y las has revelado a los niños». ¶

Se observó aquí esta tarde que se requiere que nuestros muchachos vayan al mundo a predicar la verdad para saber que el «mormonismo» es verdadero. La porción de más edad de esta comunidad abrazó la verdad por convicción de ella, y oró al Señor pidiendo su luz, y recibió el testimonio del Espíritu de Dios; pero nuestros hijos no conocen la grandeza de sus bendiciones y privilegios. Tienen derecho al espíritu del evangelio desde el vientre de sus madres; lo tienen consigo todo el tiempo; nacen en él. Decimos que son rudos, que son toscos e ingobernables, etc.; no saben que poseen la luz del Espíritu Santo hasta que salen al mundo y aprenden el gran contraste, ven la negrura de la noche, la espesa oscuridad del error que se ha asentado como un gran manto sobre el mundo moral y religioso. Oyen orar a sus padres, y oyen predicar a los Apóstoles y Profetas, pero no pueden saber por sí mismos que el «mormonismo» es verdadero hasta que hayan tenido el privilegio de ser colocados en circunstancias en que ejerciten la fe por sí mismos, y oren a Dios por sí mismos pidiendo testimonio y conocimiento. Entonces obtienen el poder del Espíritu Santo, que despierta sus sentidos, y saben por sí mismos que Dios vive, porque él oye y responde sus oraciones. ¶

Podría decir algo alentador a los padres, si quisieran escuchar. Que el padre y la madre que son miembros de esta Iglesia y reino sigan un curso recto, y se esfuercen con todas sus fuerzas por nunca hacer lo malo, sino por hacer el bien toda su vida; si tienen un hijo o cien hijos, si se conducen hacia ellos como deben, atándolos al Señor por su fe y sus oraciones, no me importa adónde vayan esos hijos, están atados a sus padres por un lazo sempiterno, y ningún poder de la tierra ni del infierno puede separarlos de sus padres en la eternidad; volverán de nuevo a la fuente de donde brotaron. ¶

Lamento que este pueblo tenga la mente puesta en las cosas del mundo, que en sus sentimientos y afectos estén tan pegados al mundo como lo están. Lamento oír a los élderes de Israel usar palabras y manifestar enojo e impaciencia impropios. Los hombres que son vasos del santo sacerdocio, encargados de llevar al mundo palabras de vida eterna, deberían esforzarse continuamente, en sus palabras, acciones y conducta diaria, por honrar la gran dignidad de su llamamiento y cargo como ministros y representantes del Altísimo. Estamos procurando ser santos, y muchos de los hermanos pecan, y se arrepienten, y piden perdón, y se proponen hacerlo mejor en el futuro, y quizá al día siguiente pierden la paciencia y maldicen a sus bueyes, etc. Aman al mundo, y codician sus buenos caballos; sus afectos están puestos en ellos, y en sus granjas, en sus propiedades, sus casas y posesiones, y en la misma medida en que esto ocurre, el Santo Espíritu de Dios —el espíritu de su llamamiento— los abandona, y son vencidos por el espíritu del maligno, de modo que no tienen fuerzas para resistir las debilidades de su naturaleza; y maldicen y toman el nombre de Dios en vano, son impacientes con sus familias y a menudo las maltratan. Cosas como estas no deberían darse entre los siervos del Altísimo. ¶

Si tenemos posesiones, es porque el Señor nos las ha dado, y es nuestro deber velar por que todo lo que tenemos se dedique al progreso de la verdad, la virtud y la santidad, a la belleza y la excelencia; a redimir la tierra, y adornarla con hermosas viviendas, huertos, jardines, granjas y ciudades, hasta que llegue a ser como el jardín del Edén. Todo lo que poseemos pertenece al Señor, y nosotros somos del Señor, y nunca deberíamos codiciar aquello sobre lo cual él nos ha hecho mayordomos, sino que deberíamos emplearlo provechosamente para la edificación de la Sion de nuestro Dios, para enviar el evangelio a todo el mundo, y para recoger y alimentar a los pobres. Estoy agradecido de poder decir estas pocas palabras. Que Dios los bendiga. Amén. ¶