Pulpit

Cómo alcanzar la vida eterna—La reunión de los santos y el medio por el cual se ha de lograr—Los ángeles: quiénes y qué son

Heber C. Kimball

1862-02-06

El espíritu y el cuerpo son el alma del hombre, y uno no es perfecto sin el otro, así como nosotros no podemos ser perfectos en el estado inmortal sin aquellos que nos han precedido, ni ellos sin nosotros. Habrá una restitución de todas las cosas en el cielo y en la tierra para hacer las cosas perfectas. Lo que llamamos esta vida presente, en realidad, no tiene fin; lo que llamamos tiempo es en realidad eternidad. Decimos que los muertos han partido de esta vida como si hubieran partido hacia alguna otra vida. Esto, sin embargo, no es así; morir es como ir de un cuarto a otro, o de una parte de la tierra a otra; la vida sigue existiendo aunque el cuerpo se descomponga, pero la vida que habitaba en él es indestructible.

Leemos de hombres que han sido trasladados, pero tienen que pasar por un cambio equivalente a la muerte, pues está establecido que todos los hombres han de morir, y después de eso viene el juicio. Estas cosas no son nuevas para ustedes, pero es bueno hablar de ellas para que constantemente se nos recuerde que viviremos para siempre en algún estado. Si esto no fuera así, entonces la inmortalidad sería como un cuento vano, y la aniquilación total tendría que seguir a la disolución de este cuerpo. Observando estrictamente los preceptos del evangelio, podemos aprender a vivir para siempre, y cómo recibir de nuevo nuestros tabernáculos en la mañana de la primera resurrección, para morar en esta tierra para siempre. Para alcanzar la posesión de estas bendiciones, debemos vivir dignos de ellas.

No hay pecado más atroz a los ojos de Dios que el pecado de la ingratitud. Todos los seres que pertenecen a esta tierra, ya sean visibles o invisibles, extraen su sustento de ella. Los cielos y la tierra se asocian entre sí y se ministran mutuamente. Si lo terrenal se separa de lo celestial, o lo temporal de lo espiritual, entonces lo terrenal o lo temporal está muerto; uno es necesario para el otro, para una plenitud de gozo y una duración sin fin. La tierra obedece la ley por la cual fue hecha; si pudiera quebrantar esa ley, tendría que recibir condenación. Si nosotros violamos la ley por la cual fuimos hechos, entonces perdemos nuestro derecho a la exaltación y a las vidas eternas. La tierra es la madre de todos nosotros, y de su seno somos alimentados, y recibimos nuestro crecimiento y fortaleza como un infante recibe su nutrición del pecho materno. Quiero que obtengamos poder para dedicar y consagrar la tierra a Dios, para que su Espíritu continúe sobre ella para siempre; para que, por este medio, lo terrenal pueda participar de los atributos de lo celestial, y se santifique y se prepare para entrar en la presencia de Dios.

A menudo se dice aquí que este pueblo es bendecido por encima de todos los demás pueblos; esto es verdaderamente así. Estamos en las montañas; no vinimos aquí por nuestra propia voluntad, sino que vinimos por la voluntad del Padre. Estamos en las cumbres de las montañas donde el profeta dijo que estaría el pueblo de Dios en los últimos días: "Y acontecerá en los postreros días que será establecido el monte de la casa de Jehová como cabeza de los montes, y será exaltado sobre los collados, y correrán a él todas las naciones." Los antiguos profetas se regocijan al ver el cumplimiento de las palabras que hablaron cuando estuvieron sobre la tierra. Jesús habló una parábola a los fariseos y escribas, diciendo: "¿Qué hombre de vosotros, si tiene cien ovejas y se le pierde una de ellas, no deja las noventa y nueve en el desierto y va tras la que se le perdió, hasta que la halla? Y al encontrarla, la pone sobre sus hombros gozoso; y cuando llega a casa, reúne a los amigos y a los vecinos, diciéndoles: Alegraos conmigo, porque he hallado mi oveja que se había perdido. Os digo que así habrá más gozo en el cielo por un pecador que se arrepiente que por noventa y nueve justos que no necesitan de arrepentimiento." Estamos aquí en casa, en las cumbres de las montañas; y hubo gozo en el cielo cuando abrazamos la verdad y fuimos reunidos en este redil seguro. Las ovejas que todavía están dispersas necesitan nuestra ayuda y compasión. Aquellos que están en casa, muchos de ellos, piensan que deberían ser compadecidos ahora más que nadie, cuando hay miles todavía vagando lejos del verdadero redil. Seremos los salvadores de los hombres tarde o temprano si somos fieles, y tendremos poder para redimir y salvar a la humanidad por medio de la expiación hecha por Jesucristo.

¿Por qué habrían de estar celosos y envidiosos, quienes están en la casa, bien alimentados y vestidos, de una pobre oveja que yo pueda buscar y salvar? Si no podemos salvar a una persona temporalmente, es muy difícil salvarla espiritualmente. "Salvaos de esta generación perversa." Es decir, que cada hombre se salve a sí mismo hasta donde pueda. Los santos que todavía están dispersos entre las naciones son gente tan buena como nosotros, pero no pueden escapar de su cautiverio presente; no tienen los medios necesarios para lograr su liberación temporal. Este año probablemente les daremos la oportunidad de ayudar a reunir a las ovejas que todavía vagan en el desierto, buscando el amistoso refugio de este redil que tan felizmente disfrutamos. Entiendo que el presidente Young tiene la intención de pedir quinientas yuntas esta temporada para enviar a las fronteras por los santos. Algunos han supuesto que no se podrían cargar tantas yuntas. Las yuntas que enviamos el año pasado se cargaron hasta el tope, y las de este año serán a su máxima capacidad. Es un dicho verdadero que "Dios ayuda a los que se ayudan a sí mismos"; y el Salvador dice: "Acercaos a mí, y yo me acercaré a vosotros." Si enviamos yuntas y decimos a los pobres santos entre todas las naciones: Vengan, ¿seremos frustrados en nuestro noble designio? No lo seremos, pues eso no concordaría con el carácter de Dios, ni con el carácter de sus ángeles.

¿Quiénes son sus ángeles? Son hombres que permanecieron firmes en medio de la tribulación; son profetas, apóstoles y patriarcas que una vez vivieron sobre la tierra, y dieron testimonio de la verdad del evangelio del Hijo de Dios, el mismo evangelio que nosotros predicamos. Si tratamos de reunir a los pobres, el Señor y sus ángeles nos ayudarán y nos abrirán el camino, y a medida que regresemos con los pobres santos a esta tierra, él cerrará el camino detrás de nosotros. Es nuestro privilegio dar un paso adelante y mostrarnos aprobados, y si no es la mente del Señor que prosperemos en el camino y en el tiempo que deseamos, contentémonos, sabiendo que hemos mostrado nuestra buena voluntad. Si el Señor nos dice que hagamos algo y nuestros enemigos nos lo impiden, el Señor lo demandará de sus manos y ellos tendrán que pagar esa deuda, y satisfacer plenamente las demandas de la justicia. Puede que la mitad de la gente que reunamos no sean verdaderos santos, pero eso no importa, pues si no hay más de un santo por cada diez que profesan ser santos, el Todopoderoso preservará a los diez indignos por causa del único santo bueno. Por causa de unos pocos santos de corazón verdadero que viajan en una gran compañía, el Señor preservará sus barcos, los vagones en que viajan, y sus yuntas; esto lo sé por experiencia real, desde el primer día que entré en esta Iglesia hasta hoy. Dios es hoy el mismo que fue en los días del gran diluvio; él ama y respeta a sus amigos, y así debemos nosotros amar y respetar a los fieles y verdaderos, y nutrirlos y apreciarlos. No hemos probado a los santos que están esparcidos en el extranjero, ni ellos a nosotros; puede que se hayan probado a sí mismos con sus hermanos en su propio país y hayan guardado los mandamientos; pero de mil personas que emigramos, si obtenemos solo cien santos, cuán grande será nuestro gozo con ellos en el reino de nuestro Padre.

Que los hermanos estén listos cuando se les haga el llamado de proveer yuntas, y si el llamado no se hace, entonces estén preparados para ir a arar y cultivar la tierra y llenarla de semilla.

Ahora estamos participando de la Santa Cena del Señor; cuando participemos del pan, oremos al Padre que se dé fortaleza a nuestro cuerpo para que no se marchite, sino que se fortalezca para alcanzar una buena vejez; cuando participemos del vino, o del agua, que es emblemático de su sangre, pidamos al Padre que nuestra sangre nunca se derrame a menos que sea necesario para el adelanto de su reino y la gloria de Dios. Estamos en el verdadero redil y somos alimentados con el pan de vida, la palabra de Dios, la cual, si la recibimos fiel y verdaderamente, creará dentro de nosotros aquello que será como un pozo de agua que salta para vida eterna, y jamás seremos estériles ni infructuosos en el conocimiento de Dios, pues participaremos de los atributos de nuestro Padre Celestial. Mi oración es que nuestro corazón se llene del verbo de Dios y del poder de Dios, mostrando nuestra conexión con Dios, con Jesucristo, y con el Espíritu Santo, con los ángeles, y con los profetas y apóstoles que moran en el cielo.

Haré otra observación respecto a los ángeles. Dios envió un ángel a Juan en la Isla de Patmos, y Juan dice, respecto a esto: "Entonces yo me postré a sus pies para adorarle. Y él me dijo: ¡Mira, no lo hagas!; yo soy consiervo tuyo y de tus hermanos que tienen el testimonio de Jesús. ¡Adora a Dios!" Los hombres son hechos un poco menores que los ángeles por el sufrimiento de la muerte, pero cuando los hombres son vestidos con el santo sacerdocio y enviados a ministrar la palabra de vida, la comparación entre ellos y los ángeles es algo diferente. "Y ciertamente, de los ángeles dice: El que hace a sus ángeles espíritus, y a sus ministros llama de fuego." Mientras están en el acto de ministrar el evangelio, se puede considerar a los siervos de Dios como ángeles. "No os olvidéis de la hospitalidad, porque por esta algunos, sin saberlo, hospedaron ángeles." Los siervos de Dios son ángeles en cierto sentido, enviados a reunir a la casa de Israel desde los cuatro rincones de la tierra; y los élderes de esta Iglesia, en sus labores, han cumplido en parte los dichos del Salvador, cuando han hallado a dos trabajando en el campo, uno ha recibido el evangelio y ha sido reunido, y el otro se ha quedado; a dos trabajando en un molino, uno ha sido tomado y el otro se ha quedado; a dos acostados en una cama, uno ha sido tomado y el otro se ha quedado. Pero sin duda estos dichos tendrán su cumplimiento final y completo hacia la época de la segunda venida del Salvador. "Porque como en los días antes del diluvio estaban comiendo y bebiendo, casándose y dándose en casamiento, hasta el día en que Noé entró en el arca, y no comprendieron hasta que vino el diluvio y se los llevó a todos, así será también la venida del Hijo del Hombre." De nuevo, hay cientos que profesan recibir el evangelio de nuestras manos, y la Santa Cena, pero no reciben el poder de Dios, y no se reúnen con las verdaderas ovejas en el redil. Hay decenas de personas en Inglaterra que bauticé hace veintiséis años, que todavía están allí, firmes y constantes, según he oído; serán reunidas al redil a su debido tiempo. Los ángeles de esta Iglesia viajan sin bolsa ni alforja, están desprovistos de los medios necesarios para traerlos; pero estamos vigilando una oportunidad para librarlos, antes de que venga la destrucción universal sobre las naciones inicuas.

El Señor envió tres ángeles a velar por Abraham y Lot en la antigüedad. Se quedaron con Abraham, y Sara les horneó una torta a cada uno; Abraham mató un becerro, y suministró mantequilla y leche para refrescarlos, después de que se lavaron los pies. Jacob, en una ocasión, luchó con un ángel toda la noche, pero no pudo derribarlo. Jacob sostenía a un ser lleno de vigor y poder semejante a un hombre, y no sabía la diferencia; era un hombre y un ángel. Se nos exhorta diariamente a conducirnos como los ángeles de Dios, a tratar de ser como ellos: se nos exhorta a ser semejantes a Dios; y ser semejantes a Dios es hacer lo que Dios desea que hagamos. Dios alimenta al inicuo y al bueno, viste al justo y al injusto, y es misericordioso con toda la obra de sus manos. Veo la necesidad de ser más puro, más misericordioso, más fiel, y más verdadero. Si seguimos este camino, hermanos y hermanas míos, cuán grandes serán nuestras bendiciones. Ninguna bendición se le negará al verdaderamente fiel. Cuando se pone a un hombre a presidir sobre nosotros, nutrámoslo y sostengámoslo como si fuera un ángel enviado directamente de la presencia de Dios. Deseo que entiendan y aprecien lo que digo, y lo atesoren.

Un hombre que levanta su débil brazo contra el sacerdocio de Dios sobre la tierra está midiendo sus fuerzas con el Todopoderoso. Si una esposa infiel levanta el estandarte de guerra contra su marido que es fiel a Dios, está haciendo guerra contra el Todopoderoso, y será consumida, y finalmente maldecirá a Dios y morirá.

Que Dios bendiga a su pueblo desde los ríos hasta los confines de la tierra, en todos sus asentamientos y lugares de morada. Amén.

Cómo citar este discursoHeber C. Kimball, «Cómo alcanzar la vida eterna—La reunión de los santos y el medio por el cual se ha de lograr—Los ángeles: quiénes y qué son», (1862-02-06). Pulpit Vault, 1862-02-kimball-how-to-gain-eternal-lifethe-gathering-of-the-saints-and-the-agency-by-which-it-is-to-be-accomplishedangels-who-and-what-are-they. Traducción de esta edición, por método de glosario, contentdm.lib.byu.edu.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).