Pulpit

La Religión de los Santos y Su Rechazo por el Mundo—La Educación de los Hijos—Manufacturas del Hogar

Lorenzo D. Young

1857-12-13

He tratado de atesorar lo que he oído hoy, y ruego a Dios que me dé poder para practicar la rectitud sobre la tierra. Soy consciente de que el pueblo al que se denomina Santos de los Últimos Días ocupa una posición muy destacada ante la nación en que habitamos, y también ante los ojos de las naciones inteligentes de la tierra.

Hay algo relacionado con nuestra santa religión que ha llamado la atención de los sabios y eruditos de esta generación. Y han empleado sus talentos y su sabiduría en tratar de destruir la vid que ha sido plantada en la tierra, es decir, el Sacerdocio que ha sido revelado en estos últimos días para beneficio de los hijos de los hombres, para que pudieran ser restaurados de nuevo a la presencia de Dios su Padre.

Sería superfluo que dijera que la verdad revelada de Dios desde el cielo no ha sido recibida por la mayoría del mundo en ninguna generación; así que no es cosa nueva bajo el sol que la misión de Joseph Smith sea rechazada por ellos. La sabiduría del Señor no es como la sabiduría del hombre, ni sus caminos son como los caminos del hombre.

Los sacerdotes de aquel tiempo, quienes profesaban enseñar al pueblo el camino de la vida y la salvación, miraban con desprecio al profeta Joseph Smith, y procuraron por todos los medios a su alcance destruirlo a él y a la verdad que trajo, para que el reino y el poder de Babilonia pudieran, como lo han hecho en días pasados, seguir prevaleciendo, sin ser detenidos por la influencia del reino de Dios.

Amados santos, ahora estamos aquí en los valles de las montañas, muy separados de aquellos que han buscado y aún buscan nuestra ruina; y aquí tenemos el privilegio de venir a las reuniones a oír a los siervos de Dios, y no hay quien se atreva a molestarnos ni a tratar de privarnos de este privilegio tan caro. Esta es una bendición preciosa, y una que todos deberíamos esforzarnos más plenamente por apreciar.

El falso saber y la sabiduría del mundo, todos juntos, no pueden compararse con un solo principio de verdad eterna revelado a este pueblo por medio de aquellos a quienes Dios ha puesto para guiarlos. ¿Somos dignos del alto y santo llamamiento al cual hemos sido llamados? ¿Ordenamos nuestra vida de tal manera ante el Señor de los Ejércitos que seamos dignos de su confianza, dignos de andar en la luz de su semblante de día en día?

Si vivimos de tal manera que recibamos alimento de la vid verdadera, en la cual hemos sido injertados, entonces tendremos poder para vencer aquellos pecados que tan fácilmente nos asedian. Hay muchas más cosas relacionadas con nuestra santa religión, además de orar mañana y tarde, ayunar y pagar el diezmo, como hacían los judíos. Nuestra religión comprende el santo orden del cielo revelado al hombre en los últimos días para el establecimiento final en la tierra del reino de Dios, el cual nunca será derribado; sino que seguirá avanzando y aumentando hasta que los reinos de este mundo queden sujetos a la ley, el gobierno y la autoridad que rigen en Sion.

No pasará mucho tiempo antes de que esta congregación de adultos pase de esta escena de acción, y sus lugares sean ocupados por la nueva generación. Me encantó un comentario que dijo esta mañana el hermano Kimball. Dijo: "Hay niños pequeños aquí que vivirán hasta tener poder para devolver la vida a los muertos." Esto trajo a mi mente la gran obligación que debería impulsar a los padres a criar a sus hijos en el camino que deben seguir. Salomón dijo: "Instruye al niño en su camino; y aun cuando fuere viejo, no se apartará de él."

Las palabras del padre afectuoso echan raíces profundas en el corazón de los tiernos hijos; y las impresiones recibidas en la niñez permanecen con ellos durante toda su vida. Recuerdo bien haber oído la confesión de dos hombres que fueron ejecutados en un país oriental hace varios años. Dieron una relación de su formación temprana. Uno de ellos lamentaba no haberse aferrado a las enseñanzas de su madre; porque, si lo hubiera hecho, dijo, no habría llegado a la horca.

Los hijos de los Santos de los Últimos Días son diferentes de los hijos del mundo. Hemos oído hoy que aquellos que fueron engendrados bajo el orden del Sacerdocio fueron dotados de mayor poder, capacidad y conocimiento que los hijos nacidos entre los gentiles. El espíritu en nuestros niños es incontrolable, salvo por el santo Sacerdocio. ¿Por qué? Porque el espíritu maestro está en ellos, y crece con ellos; y cuando nuestros hijos se hagan hombres y mujeres, se adherirán voluntariamente a los principios de la verdad eterna. No han estado bajo la influencia de una educación sectaria, y no tienen esto que enfrentar como lo han tenido sus padres. Se les cría como hijos del Altísimo, y andarán en el camino de sus padres y en los preceptos de sus madres, y magnificarán su alto llamamiento en mayor medida, y serán mucho más exaltados que ellos ante los ojos del Cielo.

¿Seguirán las hijas de Sion los pasos de sus madres? En algunas cosas espero que sí; en otras espero que no. Cuando atendamos y vivamos plenamente conforme a lo que el Señor nos ha revelado por medio del profeta Joseph, así como aquellas instrucciones que recibimos continuamente de los siervos de Dios, seremos más semejantes a ángeles o seres celestiales. Nuestras casas se gobernarán conforme al orden de Dios revelado al hombre. Entren simplemente a la casa del presidente Young, y díganle que desean recorrer su casa para ver su orden. Luego recorran la del presidente Kimball —creo que ninguno de los dos les negará ese privilegio— y vean si no prevalece allí un orden de cosas que sobrepasa su estrecha comprensión.

Recuerdo bien haber oído al profeta Joseph instruir al pueblo, hace unos veinte años, a hacer su propia ropa, y a dejar que el adorno de sus cuerpos fuera obra de sus propias manos. Esa revelación no ha sido muy considerada por muchos. Me referí a ella en la antigua Enramada, y hubo tal sentimiento de rechazo en el espíritu del pueblo, que me costó muchísimo poder decir algo.

Se ha dicho: "¿Por qué no se pone el presidente Young a vestir a su familia con ropa casera, y da el ejemplo? ¿Por qué no lo hace el presidente Kimball? ¿Por qué no lo hicieron los presidentes Richards y Grant y otros?" Las personas con sentido común pueden ver la razón. No hay hombre en el Territorio de Utah que pueda competir con ellos en esto. Lo han hecho todo el tiempo, en la medida en que su llamamiento lo permitía. ¿Todavía lo están haciendo? Sí.

Veo ante mí a hombres y mujeres vestidos con ropa fina. Me alegro de ello; pero me sentiría mucho mejor si los viera vestidos con tela de manufactura doméstica —es decir, con ropa casera.

El oro y la plata que llegaron aquí se han ido. Esta comunidad no fue lo suficientemente sabia para comprar solo aquellos artículos que eran necesarios para hacerlos a ellos y a su posteridad cómodos, y sentar las bases para hacerse independientes; sino que despilfarraron sus recursos comprando artículos finos para satisfacer el capricho de las mujeres, y su dinero pasó rápidamente por sus manos hacia los comerciantes, quienes se lo llevaron consigo a los Estados; y me alegro de ello, porque a este pueblo le está destinado aprender una lección que de otra manera no podría aprender.

El oro se ha ido; no hay ovejas ni lino en número y cantidad suficientes aquí, y nuestros enemigos están entre nosotros y los Estados. La perspectiva ahora es favorable para que obedezcamos los mandamientos de Dios que él dio por medio del hermano Joseph en cuanto a fabricar nuestra propia ropa y el adorno de nuestros propios cuerpos. El pueblo se beneficiará de la lección.

Si nosotros, como pueblo, seguimos las enseñanzas que el Señor nos ha revelado por medio de sus siervos, él nos preservará y será nuestro gran Benefactor en los días venideros como lo ha sido en los días pasados, y no se nos permitirá sufrir más de lo que podamos soportar.

Permítanme decirles a todos: simplemente cuiden lo que tienen y consérvenlo. Veo a las hermanas pasar por las calles, incluso en tiempo de lodo, con sus vestidos de seda y satén arrastrándose por el barro. Podrían cortar de cuatro a seis pulgadas de la falda, y hacer a sus hijos un vestido de lo que gastan y desperdician en el suelo; y si no tienen uso terrenal alguno para ello, tal vez algunas de sus vecinas se alegrarían de tenerlo.

Sin embargo, no me corresponde a mí corregir los errores del pueblo aquí. El hermano Kimball dice que eso es oficio del obispo. Le agradezco esta información, porque no lo sabía antes. Si tienen ropa buena, no la arrastren por el lodo, sino guarden todo lo que tienen para un día de tormenta. Que este pueblo haga su propia ropa y cuide lo que el Señor ha puesto en nuestra posesión.

En lugar de solo ocho mil ovejas, debería haber ocho millones. Si todos los hombres hubieran hecho el esfuerzo que algunos pocos han hecho, habría habido suficientes ovejas para vestir a todo este pueblo de año en año, sin pedirle nada al Tío Sam ni a nadie más. El lino se puede cultivar aquí. Yo no he cultivado nada de lino, pero espero tener algo hilado y tejido.

Si no fuera por las manufacturas del hogar, esperaría quedarme sin ropa. El presidente Kimball dice que ahora hay unas trescientas fanegas de semilla de lino en el Almacén de Diezmos.

Prepárense también para cultivar caña de azúcar, y de ella obtengan su endulzante, o resuélvanse a pasar sin él; y si tienen un techo con goteras, procuren repararlo.

Si nuestros enemigos —no me refiero a esos pocos de allá afuera— un enjambre de mosquitos de pico largo podría comérselos en una cena— me refiero a todos los Estados Unidos y al mundo entero— si vinieran sobre nosotros, no podrán prevalecer, porque están luchando contra el reino de Dios y guerreando contra los santos del Altísimo. Las naciones combinadas de la tierra tratarán de destruir al hijo varón y borrar la verdad de la tierra; pero, tan cierto como que el Señor de los Ejércitos vive, no podrán hacerlo; y la razón es que el Todopoderoso está al timón, y él guiará al viejo barco Sion por un rumbo seguro, y todos los poderes de la tierra y del infierno no pueden detener su avance.

Que Dios los bendiga a todos. Amén.

Cómo citar este discursoLorenzo D. Young, «La Religión de los Santos y Su Rechazo por el Mundo—La Educación de los Hijos—Manufacturas del Hogar», (1857-12-13). Pulpit Vault, 1857-12-13-young-lorenzo-d-religion-of-the-saints. Traducción de esta edición, por método de glosario, contentdm.lib.byu.edu.Pulpit Vault, edición del 17 de noviembre de 2026 (commit 51c9248480).