Organización—Destrucción de los enemigos de Sion—Unidad de espíritu en el sacerdocio, etc.

He apreciado los comentarios del hermano Elias Smith. Él ha expuesto las cosas tal como son, según mi propio conocimiento. Lo conozco desde hace unos veintitrés o veinticuatro años. Él es nuestro Juez en este condado, y puedo decir en su elogio que es uno de los mejores Jueces que tenemos en el Territorio; y mi oración y mi deseo a Dios es que de aquí en adelante y para siempre no tengamos un Juez impuesto, y que nunca tengamos en este Territorio más Jueces que hombres de nuestra propia elección, y que nunca tengamos a nadie que presida sobre nosotros en calidad de Gobernador de este Territorio que no sea el hombre de nuestra propia elección. [Voces: "¡Amén!"] Y puedo decir más: nunca lo tendremos. [Voces: "¡Amén!"] Tengo mis razones para decir esto. ¶

Este pueblo aquí es el pueblo de Dios. Aquí, en el Territorio de Deseret, está el reino de Dios, y aquí están todos los oficiales pertenecientes a ese reino; y aquí hay una organización que está organizada según el orden de Dios, organizada según el orden de la iglesia del Primogénito. ¶

Permítanme explicar qué es la iglesia del Primogénito. Es la primera Iglesia que jamás se levantó sobre esta tierra; es decir, la Iglesia primogénita. Eso es lo que quiero decir; y cuando Dios nuestro Padre organizó esa Iglesia, la organizó exactamente como su Padre organizó la Iglesia en la tierra donde él moraba; y ese mismo orden está organizado aquí en la ciudad de Great Salt Lake; y es el orden que Joseph Smith, el profeta de Dios, organizó al principio en Kirtland, Ohio. El hermano Brigham Young, yo mismo, y otros estuvimos presentes cuando eso se hizo; y cuando esos oficiales recibieron su investidura, estaban juntos en un solo lugar. Fueron organizados, y recibieron su investidura y sus bendiciones, y esas llaves se depositaron sobre ellos, y ese reino permanecerá para siempre. ¶

Ahora bien, tomen nota: ese reino jamás será derrocado; aunque puedan matar —si pueden— al hermano Brigham y a mí, y al hermano Daniel H. Wells, y aunque puedan matar a los Apóstoles, si pueden, y así puedan continuar de aquí hasta toda la eternidad, jamás podrán borrar esta obra. Lo sé. Podrán matar, destruir y desperdiciar muchas ramas que están sobre esta Iglesia; pero les digo que jamás podrán matar el árbol ni destruir la raíz de donde hemos brotado; porque nuestro Padre y nuestro Dios es esa raíz, y Jesucristo, el Hijo de Dios, es el árbol o la vid, y nosotros brotamos de esa vid; y si guardamos sus mandamientos y recibimos el Espíritu de Dios, el Espíritu Santo, ese es el sustento que desciende directamente del Padre, de Jesucristo, la vid verdadera. ¶

Y así como el presidente Buchanan, presidente de los Estados Unidos de América, tiene las llaves del gobierno de toda esta nación, así el hermano Brigham Young tiene las llaves pertenecientes a esta Iglesia y a este pueblo. ¶

Pues bien, ¿acaso supongo, al reflexionar, que las tropas se envían aquí sin el permiso del presidente Buchanan? No, ni por un momento: él lo ha permitido. Somos un pueblo pobre y aislado, expulsado a más de mil millas de nuestra tierra natal, y muchos de nosotros hemos sido expulsados y deshechos cinco veces; y él y sus colaboradores lo han reconocido y han dicho claramente que nada se podía hacer por nosotros como comunidad: y aquí estamos, después de haber enviado a nuestros hombres, a los élderes de Israel, y de haber redimido esta tierra de México. Ahora se proponen venir con tropas para deshacernos y para matar a nuestros profetas, a nuestros apóstoles y a nuestros élderes. ¶

Hermanos, les diré una cosa, y pueden estar seguros de ella, tan cierto como que el Señor Dios vive, y como que mi alma vive: las naciones que levanten las armas de guerra contra este pueblo perecerán por esas mismas armas. [Voces: "¡Amén!"] Toda nación, toda lengua y todo pueblo perecerá, y todo hombre y toda mujer que dé su consentimiento a ello. [Voces: "¡Amén!"] Pueden decir "amén" a todo esto, porque es verdad. Vayan y lean el Libro de Mormón, los profetas y las revelaciones dadas a Joseph el profeta; y aprenderán que Dios ha dicho que toda nación y todo pueblo en esta tierra que no le sirva será destruido. ¶

Este es el reino de Dios. Cuando nos combaten a nosotros, combaten a Dios, a Jesucristo y al Espíritu Santo, y combaten a todos los profetas que ha habido desde la creación hasta el día de hoy. ¿Por qué? Porque Joseph fue el último profeta; Dios le habló, depositó las llaves sobre él, por medio de Pedro, Santiago y Juan. ¿Suponen que lo hicieron sin tener autoridad de Jesús? No; Jesús les dijo cuándo hacerlo, y les dijo quién era el hombre; y Joseph, el profeta del Dios viviente, depositó esas llaves sobre el hermano Brigham. ¶

El Padre le dijo a Jesús cuándo ir y volver a conferir esas llaves a hombres en la tierra; Jesús les dijo a los Doce cuándo hacerlo; Joseph le dijo a Brigham cuándo hacerlo. Ahora bien, mírenlo con naturalidad, y verán que todo hombre y toda mujer que levante su mano contra este pueblo será destruido, y eso sin remedio. ¶

Así que tranquilicen su corazón: no necesitan estar turbados ni asustados en absoluto; porque tan cierto como que el Señor vive, y como que nosotros vivimos, prosperaremos, y saldremos victoriosos. [Voces: "¡Amén!"] Ya saben que tenemos que añadir un "si": si viven su religión, y hacen lo que se les dice, y se vuelven como el barro en manos del alfarero. ¶

¿A quién deben estar sujetos ustedes? Dicen que están dispuestos a estar sujetos a Dios, a Jesucristo. Están dispuestos, si viniera Pedro, a escucharlo. Pues bien, Pedro está aquí, Juan está aquí, Elías está aquí, Elías el profeta está aquí, Jesús está aquí, y el Padre está aquí. ¡Cómo! ¿En persona? Si no en persona, su autoridad está aquí, con todo el poder que jamás ha existido o existirá para sellar a hombres y mujeres para la vida eterna —sellarlos en la tierra y en el cielo, por el poder de Elías, el cual está sobre el hermano Brigham; y está sobre todo hombre a quien él autoriza. ¶

Joseph tuvo esas llaves y poderes directamente de esos hombres, y nosotros los recibimos de Joseph; así que ya ven que somos herederos legales del reino de los cielos. Tienen que estar sujetos a estos poderes establecidos; porque no hay poder sino el que es ordenado de Dios. Tienen que escuchar eso. ¶

¿Podemos ser Santos teniendo nuestra propia voluntad, a nuestra manera? El hermano Elias ha estado hablando de eso esta mañana, de cómo ha sentido esa voluntad que había en él. Caballeros, no ha sido fácil de manejar ni de poner sobre la rueda; si lo hubiera sido, estaría lleno del poder todopoderoso, el mismo poder que estuvo sobre Joseph y Brigham, y sobre todo otro buen hombre en esta Iglesia; pero de ahora en adelante va a caminar erguido; ya no se va a quedar atrás. Es pariente del hermano Joseph, y Joseph se avergüenza de sus propios parientes que no dan un paso al frente para ser valientes, y Dios se avergüenza de ellos. ¶

Sean pasivos en las manos de Dios, en las manos de sus siervos, como el barro en las manos del alfarero. ¿Cómo es eso? ¿Cómo pueden los siervos de Dios moldearlos, formarlos y prepararlos para que sean moldeados y formados a semejanza de Dios, a menos que sean pasivos? ¶

Si entran al patio de los adobes, pueden ver a hombres ocupados en el oficio de hacer adobes, y pueden verlos moldear adobes con los elementos. Supongan que ese barro no fuera pasivo, sino que tuviera su propia voluntad, y no estuviera sujeto al que moldea los adobes: él no podría moldearlos, porque el adobe no se dejaría moldear. ¶

Cuando yo me dedicaba al oficio de alfarero, solía tomarme mucho trabajo en conseguir buen barro, y lo acarreaba desde una gran distancia, y luego siempre lo remojaba antes de ponerlo en el molino para molerlo. ¿Por qué? Para hacerlo pasivo; y lo moldeo, lo muelo, y lo vuelvo a moler, hasta que se vuelve pasivo; entonces lo sacaba del molino y lo llevaba al taller, donde se amasaba como se amasaría un pastel, y luego se ponía sobre la rueda y se convertía en una vasija para honra. ¿Alguna vez me propuse hacer una vasija para deshonra? No. Si lo hice, no recibí recompensa alguna por ello: solo recibí recompensa por aquellas que moldeé y formé según la instrucción de mi maestro; y se las presenté para que él las recibiera, como dice Jesús: "Padre, no he perdido a ninguno de los que me diste, salvo al hijo de perdición". ¶

Vayan al taller del herrero, en esta manzana, y encontrarán al hermano Jonathan Pugmire, el capataz. Voy a él y le digo: "Hermano Jonathan, hágame un hacha". Él se pone a trabajar con un trozo de hierro que, en el momento en que trata de darle forma, se hace pedazos. "No puedo hacer nada con eso", dice; "tengo que conseguir un trozo de hierro que sea pasivo, y entonces le haré un hacha tan afilada como una navaja". Consigue otro trozo, y ese también empieza a saltar en pedazos. No es culpa del herrero. "Pero", dice el hierro, "no me traten así". Lo aparta: ese tiene que volver de nuevo al horno, para fundirse y convertirse en una masa, y volver a salir como hierro, porque no era pasivo; y entonces se vuelve pasivo al sacarle lo quebradizo: sale junto con la escoria. La escoria, ya saben, es muy quebradiza y saltona. ¶

Cuando encuentren a un hombre o a una mujer irritable y quisquillosa, y no dispuesta a estar sujeta, pueden saber que hay mucha escoria en ese carácter, porque la escoria es quebradiza. Esa escoria tiene que salir. ¶

Hablando de pruebas, el hermano Elias dice que él no vino aquí con los pioneros. Fue bastante duro y laborioso, lo admito; pero fue uno de los viajes más agradables que jamás he hecho. Aun así hubo mucho cuidado y ansiedad, especialmente sobre el hermano Brigham y quienes lo ayudaron. ¿Perseveramos? Sí. Vinimos aquí, a los valles de las montañas, y ustedes nos han seguido. ¶

Permítanme decirles, caballeros, que tienen que aprender a ser pasivos y a ser como el barro en manos del alfarero, o como un trapo o una mecha embebida en sebo delante de un fuego intenso: se vuelve blanda y pasiva, y se puede anudar en mil nudos, y no se romperá. ¶

¿Son ustedes de esa naturaleza que no se romperán ni saltarán en pedazos como si tuvieran cien convulsiones dentro? Tienen que llegar a ese nivel, tan cierto como que alguna vez llegarán a ser verdaderos súbditos y herederos del reino de Dios. Y que el hermano Brigham tome a cien hombres de ese carácter, y yo daría más por ellos que por diez mil personas tercas a su manera; y él tomaría a esos cien hombres y se iría a las montañas y vencería al mundo entero. ¶

Leemos que uno perseguirá a mil, y dos harán huir a diez mil. Eso lo leemos en la Biblia. Siempre lo han oído desde los días de su juventud hasta el presente. ¿Lo aprecian? ¶

Nos referiremos a Gedeón, el profeta de Dios, cuando su hueste era tan numerosa que hizo una selección de trescientos hombres para poner en fuga a todos sus enemigos. Eso está en la Biblia. Por el amor del cielo, crean eso, si no me creen a mí. ¶

Estaba Daniel, siervo de Dios, uno que guardaba sus mandamientos; era valiente, y sus amigos le dijeron: "Daniel, baja la ventana, o te verán orando". "Oraré con ella abierta", respondió; y abrió su ventana y oró, y les dijo a todos que no les pedía nada. "Oraré a mi Padre y Dios, quien puede preservarme en un foso de leones, o en aceite hirviendo, o en cualquier otra cosa, y él me sostendrá mientras los envía a ustedes al infierno, pobres diablos". Tenía tanta confianza en su Dios. ¶

¿No deberían ustedes tener tanta confianza en Dios como la que tienen el hermano Brigham, Heber, o los Doce Apóstoles? ¿Tanta confianza en esta vid como cualquier rama que le pertenece? Deberían tenerla. ¶

Para complacer a algunos que claman: "Oh, no digas nada, hermano Heber; no digas nada, hermano Brigham, para no traer a los Estados Unidos sobre nosotros", en ocasiones hemos omitido imprimir algunos de los comentarios que podrían ofender al mundo de estómago débil, y hemos preparado suero de leche y té de menta gatuna para acomodar los gustos de nuestros enemigos; pero los pobres diablos no quedan complacidos de todos modos. ¿Vendrían más rápido si les dijéramos que son pobres, miserables y desdichados esclavos de sus sacerdotes, que quieren en la silla presidencial a alguien que no se atreve a hablar por miedo a que esos sabuesos infernales caigan sobre él? ¶

Dios sabía que Zachary Taylor se levantaría contra nosotros, y lo envió al infierno. El presidente Fillmore fue el siguiente en subir a la plataforma, y nos hizo bien. ¡Dios lo bendiga! Luego vino el presidente Pierce, y no se esforzó por perjudicarnos. Esperábamos que el siguiente después de él nos hiciera justicia; pero ha emitido órdenes de enviar tropas para matar al hermano Brigham y a mí, y para llevarse a las mujeres jóvenes a los Estados. ¶

La mujer que vaya será maldita: se secará en la fuente de la vida, y será como si nunca hubiera existido. Pero no va ninguna —[Voces: "¡No hay ninguna que quiera ir!"]— a menos que sean rameras. Si vienen los soldados, esas criaturas tendrán el privilegio de mostrarse y de corromperse. ¶

Les digo que no hay un conjunto de mujeres más puro sobre la tierra de Dios que el que hay aquí; y ellas vivirán y llevarán en su seno las almas de los hombres, y llevarán tabernáculos para esos espíritus justos que se guardan para el último tiempo, para la escena final. ¶

¿Será derribado de su asiento el presidente que ocupa la silla del estado? Sí, morirá una muerte prematura, y Dios Todopoderoso lo maldecirá; y también maldecirá a su sucesor, si toma la misma postura; y maldecirá a todos sus colaboradores, y a todos los que lo sostengan. ¿Por qué? Por venir aquí a destruir el reino de Dios, y a los profetas, y a los apóstoles, y a los hombres y mujeres inspirados; y Dios Todopoderoso los maldecirá, y yo los maldigo en el nombre del Señor Jesucristo, conforme a mi llamamiento; y si hay alguna virtud en mi llamamiento, serán malditos, todo hombre que levante su talón contra nosotros desde este día en adelante. [Voces: "¡Amén!"] ¶

¿Tengo miedo? No; pero temo hacer el mal. Siento gozo en mi corazón al ser valiente y decirles la verdad; y ruego que Dios mi Padre y su Hijo Jesucristo traigan sobre ellos el mal que desean para este pueblo. ¶

Nuestros enemigos claman que estamos confundidos, que nos hemos rebelado, y que el diablo anda suelto. Ruego que Dios Todopoderoso traiga sobre ellos lo que han imaginado contra nosotros. Pero nosotros estamos en paz y en armonía; estamos adorando y sirviendo a Dios. ¿Nos vencerán? Jamás; no, jamás; no, jamás, mientras la tierra permanezca, si nos mantenemos firmes y valientes. ¶

Sé que nunca han oído al hermano Brigham reprenderme por ser valiente delante de este pueblo. Él dice: "Déjala ir, Heber; déjala correr". Nunca han visto en él otro espíritu en toda su vida; y todo otro hombre bueno que hay lo dirá y lo ha dicho; y ellos son los elegidos de Dios, y serán salvos. ¶

Pero sean prudentes, sean prudentes, estén tranquilos, como le dije a un hombre esta mañana. Le dije: Usted siempre está hablando, le habla a todo el mundo, y piensa que todos son nuestros amigos; pero no lo son. Yo tengo muchísimos amigos aquí, y también el hermano Brigham, quienes, por su ignorancia, nos destruirían de la faz de la tierra. ¶

Ustedes han recibido su investidura. ¿Para qué es? Para enseñarles a guardar silencio, a conservar lo que reciben, y a aumentarlo. Si no guardan la palabra de vida que reciben —la que procede de Dios—, sus mentes jamás se expandirán, y siempre serán estériles, como una mujer estéril. ¶

Ahora bien, reciban la semilla, como dice Jesús; y si esa semilla arraiga, crecerá, se hinchará, brotará y dará fruto. ¿Qué dará como fruto? Algo semejante al carácter que produjo la semilla. Si plantan maíz en el campo, y ese maíz se arranca de la tierra, perece, y no produce nada. Reciban la palabra y atesórenla en su corazón, y entonces continuarán recibiendo la palabra de vida, aquí un poco y allá un poco; y crecerán, y aumentarán, y se multiplicarán, y ninguna cosa buena les será negada. ¶

Aprendan, sobre todas las cosas, hermanos y hermanas, a tener un espíritu pasivo, y a estar sujetos donde deban estarlo. Oigo a muchos decir: "Estoy dispuesto a estar sujeto al hermano Brigham, pero no quiero estar sujeto a este ni a aquel otro". Permítanme decirles, caballeros y damas, que si no están dispuestos a sujetarse a mis palabras, y a escucharlas, y a recibirlas, tampoco estarán sujetos a las palabras del hermano Brigham ni las recibirán. ¿Cómo es posible que reciban sus palabras y rechacen las mías? ¶

Ahora bien, digamos que el hermano Brigham es la cabeza de esta vid que ha brotado en los últimos días —es decir, la cabeza de la vid que está sobre la tierra, la que ustedes ven naturalmente—; pero Joseph fue la cabeza de la vid cuando estuvo aquí, y todavía lo es, solo que ustedes no pueden verlo: entonces yo estoy conectado a esa vid, como uno de los consejeros del hermano Brigham; y luego están los Doce, los Setenta, los Sumos Sacerdotes y otros oficiales. Ahora bien, fíjense en esto. ¿Por qué no habrían de escuchar tanto a un hombre como a otro conectado a esa vid, en caso de que produzca el fruto de esa vid? Y deberían saber si esa rama está conectada a la vid: deberían saber si el fruto es el mismo que el que produce la cabeza de la vid. ¶

Cuando yo hablo la verdad, ¿no es lo mismo que si la hablara el hermano Brigham? Cuando la digo tal como está en el Señor Jesucristo, ¿qué diferencia hay? Puedo ir a mi huerto y mostrarles allí manzanos con quizás cien ramas que tienen manzanas. Pueden probar una manzana de la primera rama, o de la rama principal, luego de la segunda, y de la tercera, y de la centésima; y el fruto sabe exactamente igual, porque todo vino de un mismo árbol, y el árbol vino de la raíz, y todo es una misma cosa. ¶

Este es el principio; debemos estar conectados unos con otros, cada cuórum en su lugar, y mantenernos organizados, y mantenernos en nuestros lugares, conforme al orden de la iglesia del Primogénito. ¶

¿Vamos a ser preservados? ¡Benditas sean sus almas! No tengo más temores —si este pueblo vive su religión, y aprende a ser pasivo como el barro en manos del alfarero— que si estuviera en el cielo; porque si estuviera allí y me rebelara, como hizo Lucifer, esperaría ser castigado y expulsado junto con todos los que estuvieran conmigo. ¶

Muchos suponen que cuando lleguen allí estarán perfectamente a salvo. Lo estarán, si guardan los mandamientos de Dios; pero si no pueden aprender a guardar los mandamientos de Dios en la ciudad de Great Salt Lake, ¿cómo van a aprender a guardarlos cuando tengan que huir a las montañas? Y si no pueden guardarlos aquí, ¿cómo esperan guardarlos en el condado de Jackson? —porque tan seguro como que existimos, volveremos allá. ¶

Esta Iglesia y este reino reinarán triunfantes; y cuando los Estados Unidos tomen un curso que nos lleve a la colisión, se esforzarán por quitarnos todo lo que nos han dado. ¿Y qué con eso? Haremos que ellos sean los agresores: serán los primeros hombres que se rebelen contra Dios y contra este pueblo; y si nosotros no somos los agresores, y nos mantenemos a la defensiva, y ellos vienen contra nosotros, y caen en nuestras manos, el Señor dice que si se arrepienten y los perdonamos, nuestras bendiciones se nos duplicarán; y así también la segunda vez: pero si viene contra ti la tercera vez, tu enemigo está en tus manos; puedes hacer con él lo que te parezca bien: pero si se arrepiente, y lo perdonas la tercera vez, entonces te recompensaré cien veces. Pero no perdonen, a menos que el hermano Brigham lo haga. Si él dice: Denles justicia y rectitud, entonces estará bien. ¶

Ahora bien, no necesitan sentarse aquí como jueces, a juzgar al hermano Brigham. ¡Santo cielo! ¿Cómo se ve alguien, sin ningún sacerdocio, juzgándolo a él y a sus hermanos? Él es capaz de juzgar todas las cosas pertenecientes a este reino —porque tiene las llaves de la luz y de la revelación, y Dios está con él. Yo no puedo comprenderlo, sino en proporción a la medida del Espíritu que se me ha concedido. ¿Puede el hermano Wells comprenderme a mí? No, no puede, ni podrá jamás, sino en cuanto tenga la misma medida del Espíritu; y ningún hombre puede comprender a quien lo dirige, a menos que tenga la misma medida del Espíritu. ¶

Pero déjenme caminar en mi lugar, y la savia que hay en el hermano Brigham está en mí; y la savia que hay en mí está en él: pero ¿puedo medir más allá de mi propia capacidad? No. Entonces, ¿por qué me juzgan? Dios guiará al hermano Brigham; no se asusten. Le dará revelación tras revelación; y cuando él diga: Hagan esto o aquello, Dios lo sancionará, y bendecirá a todos los hombres y mujeres que lo cumplan, y maldecirá a todo el que se eche atrás. ¶

Supongan que yo estoy participando del mismo espíritu y del mismo sustento que el hermano Brigham, y que él está descansando mientras el hermano Heber habla, ¿no ven que él habla la mente del hermano Brigham? Pueden ver que ha sido así todo el tiempo, y así será para siempre. ¶

Ustedes han venido a mí, y les he dado consejo, y luego han ido al hermano Brigham, y él les ha dado el mismo consejo; y cuando le han pedido consejo a él, y luego vienen a mí, dicen: "Eso es exactamente lo que me dijo el hermano Brigham". ¿Suponen que yo podría dar algún consejo contrario a su mente? ¶

Pues bien, que ese Espíritu y ese poder estén en nuestras familias, y quiero saber qué diferencia habrá. Hermano Hyde, que de aquí en adelante usted no dé ningún consejo que no sea el consejo del hermano Brigham. Lo mismo con los Setenta. ¶

Ahí está el hermano Pratt, en Inglaterra, y los hermanos que presiden allí: que esos hombres hagan lo que el Espíritu de Dios les dicte, sin dejarse llevar por algún otro espíritu, y jamás se extraviarán —no, jamás, aunque estén a nueve mil millas de aquí. Siguiendo este camino, ¿verían alguna vez a una esposa tratando de pervertir el camino de su esposo? Estoy hablando de hombres y mujeres buenos. ¿Lo haría ella? No: sería una con él, tal como yo soy uno con el hermano Brigham. ¶

Escuchen el consejo de Dios y de esos hombres que están puestos aquí; y si hacen eso, puedo prometerles, en el nombre del Dios de Israel, y en virtud de mi llamamiento, que jamás se desviarán, y que nuestros enemigos serán vencidos cada vez antes de que crucen esa Gran Montaña, aunque tengamos que hacerlo nosotros mismos. ¶

Si no dijera eso, ustedes pensarían que vamos a hacer de nuestro Dios un siervo perfecto y un esclavo, tal como muchos de ustedes quieren hacer de nosotros. Si quieren una libra de café, o té, o un par de zapatos, es: "Vamos, hermano Heber, vaya rápido y consígame lo que quiero; si no, iré y se lo diré al hermano Brigham". Vayan, y condénense. ¶

Quisiera que todos esos individuos estuvieran en el infierno, donde pertenecen. [Voz: "Ahí están."] Lo sé; y eso es lo que los hace retorcerse tanto, a los pobres y miserables diablos. Harían de nuestro Padre y Dios un esclavo —lo harían hacer el trabajo sucio, matar a esos pobres diablos, y a cada pobre maldito de corazón podrido en medio de nosotros. Con ellos es: "Oh Señor, mátalos, mátalos, maldícelos, mátalos, Señor". Es exactamente así, y su proceder tiene tanto sinsentido como eso. Nosotros mismos pensamos matar a los pobres malditos, antes de que lleguen a la Gran Montaña. Y vamos a cavar un escondite, o a tomar uno natural, y a meter en él a todos los hombres y mujeres quejumbrosos, y dejarlos que se quejen. Queremos librarnos de esos pobres réprobos, y nos libraremos; no tendremos ni un murmurador ni un quejumbroso en la casa de Israel. Si salimos a la guerra, que se queden aquí, y que el diablo se ocupe de ellos. ¶

¿Cuánto tiempo hace, hermano Brigham, desde que fuimos por primera vez a Kirtland? [El hermano Brigham: Veinticuatro años, este otoño.] En septiembre de 1833, fuimos a Kirtland y nos congregamos con Joseph y los Santos. Tuvimos que ir a comprar armas, y ponernos en su defensa, en aquellos primeros días; y lo hicimos durante meses y meses, para mantener alejados de él a los réprobos en Kirtland, hace veinticuatro años; y así continuó desde ese día hasta el día de su muerte; y así es ahora mismo. Están tratando de quitarles la vida al hermano Brigham y a sus líderes. Ese es su propósito, y el propósito del presidente de los Estados Unidos, con su gabinete, y del Congreso; y todos los sacerdotes que hay en el mundo los respaldan. Esa es la verdad. ¶

Reciban el Espíritu del Señor, y dejen de quejarse, todos y cada uno de ustedes. "Oh", dice alguien, "los dejaré, si no me atienden como lo han hecho hasta ahora, y me consiguen todo lo que pido". Quisiera que lo hicieran: no podrían complacerme más. ¿Acaso eso demuestra que esos quejumbrosos tienen integridad? Un hombre o una mujer que tiene integridad debería conservarla, aunque no haya más que una papa para comer. Y si no tienen ni una media para los pies, ni un vestido, ni una enagua, ni una blusa, deberían ser tan fieles como el sol a los siervos del Dios viviente; y si no lo son en tales circunstancias, tampoco lo serían si estuvieran cargados de tesoros. ¶

Es cierto, se los digo: el día en que se les mimaba ha pasado; y tienen que llegar a la crisis en que se cerrará la puerta entre nosotros y los Estados Unidos, y eso muy pronto, damas y caballeros; y si no reciben su prueba, pueden decir que soy un mentiroso. [El presidente Young, con tono lloroso, dijo: "Ya no llegan más cintas por aquí: ¿qué voy a hacer?"] ¶

Ay de mí, quiero saber si acaso no vamos a tener más cintas. Muchos de sus corazones no están puestos en otra cosa que en cintas, y vestidos finos, y polisones, y adornos: no piensan en otra cosa. ¿Para qué sirve su religión, o su integridad? ¿Acaso el hermano Brigham y Heber se apartaron de Joseph porque el Banco de Kirtland quebró, y las tiendas se quedaron vacías, hasta que no quedó más que un viejo pan de maíz reseco? ¶

¿Lo abandonamos? No, jamás; y nunca tuvimos nada excepto lo que ganamos trabajando y a fuerza de los golpes más duros; y nuestras esposas pensaban que era una gran extravagancia conseguir seis yardas de percal para un vestido; y entonces pensaban que ya había demasiados pliegues: y ahora ustedes tienen que tener seis u ocho anchos de tela plisados. ¿Por qué no le quitan algunos de esos anchos y hacen delantales, en vez de pedirles a sus esposos percal nuevo cada semana, etcétera? ¶

Ningún hombre sobre la tierra ama a las mujeres más que yo. Amo a una buena mujer, una que tenga un buen espíritu; amo a esa mujer que se esfuerza por hacerme feliz, y amo a ese hijo que busca complacer a su padre y a su madre; porque será un buen esposo. Amo a esa hija que busca complacer a su padre y a su madre, porque será una buena esposa. ¶

No pueden evitarlo; la puerta se cerrará muy pronto, damas. Les hablo a ustedes porque es costumbre en los Estados dirigirse primero a las damas; así que, si lo reciben primero, no deben tenerme celos por ello. Respeto a nuestras damas; y no debería haber una sola dama en la casa de Israel que no fuera como un ángel para atender a su esposo, y para orar por él, y para alimentarlo de noche y de día, y velar su casa y su almohada, y procurar que sea preservado en los últimos días. ¶

Tenemos que ponernos a trabajar y fabricar nuestra propia ropa, nuestros zapatos, nuestras medias, nuestros sombreros, nuestros vestidos y todo lo que necesitamos. ¶

Los remito a las palabras del hermano Brigham. ¿Cuántas veces les ha dicho: Damas, hagan sus propios sombreros en casa, con los elementos que crecen en el valle de Great Salt Lake y en las regiones circundantes? ¿Por qué no lo hacen? ¡Y hablan de escuchar al hermano Brigham! Hoy en día parece que están escuchando su consejo. ¶

Muchas de las hermanas se atreven a juzgarnos. Dicen: Ahí está el hermano Kimball; sus mujeres tienen todas sombreros de tienda, cintas, encajes, esto, aquello y lo de más allá, broches, joyas, y almohadas de plumas cosidas bajo el brazo. ¿No somos nosotras tan buenas como ellas? Sí, si hacen tan bien como ellas. ¶

No voy a decir nada sobre la familia de nadie más, solo sobre la mía. ¿Están escuchando el consejo del hermano Brigham? Algunas de ustedes dicen: Estoy dispuesta a escucharlo. Bien, escúchenlo, y escúchenlo para siempre. Estoy en la necesidad de gastar mis bienes, y cada moneda que tengo, y la que pueda conseguir, la cual guardaría para un poco de azúcar, un poco de esto, y un poco de aquello, que en verdad necesitamos, un poco de mantequilla y manteca, que producimos entre nosotros; pero en cambio, tengo que pagar cada moneda que puedo conseguir por zapatos de tafilete, para que mis mujeres los usen para ir a las reuniones; y gastarán un par en una sola ida a la reunión. [Voz: "¿No desea que se los ganen ellas mismas?"] Sí, ruego que tengan que ganárselos con sus propios dedos, o pasar sin ellos. Elevo esa oración, y sé que se cumplirá. ¶

Estoy defendiendo al hermano Brigham aquí, y eso por el Espíritu Santo y por la instrucción del consejo que él recibió del Padre, y del Hijo, y de los antiguos patriarcas y profetas. Pueden irse a casa y decir: El hermano Kimball es duro. Vayan y díganlo tan pronto como quieran. No pido favores a esa clase de personas. Soy independiente de ustedes; conozco sus sentimientos, predicaré su palabra, y la palabra de Dios que vino a través de él; y eso es todo lo que los salvará. ¶

¿Quieren que tales cosas cesen? Yo sé bien que no está bien. Deberíamos hacer nuestro propio cuero, y podemos hacerlo tan bueno como el que se hace en los Estados: pero no, tenemos que tener cuero de los Estados. Podemos hacer tan buenas cosas aquí como las que puede hacer cualquier otro pueblo; pero ustedes quieren adornos extranjeros. ¶

Tenemos nuestros adornos españoles —un par de espuelas que pesan siete libras, tintineando y sonando como si todo el infierno viniera detrás. ¿Por qué no las guardan? Quiero que hagan una aguijada de buey con una púa en la punta, y se la claven al caballo, y usen eso en vez de espuelas, y así destruyan al caballo de una vez. No puedo mantener un caballo decente, ni tampoco el hermano Brigham, ni ningún otro hombre; porque los muchachos los matan. Déjenlos descansar: son tan buenos como nosotros en su esfera de acción; honran su llamamiento, y nosotros no, cuando los maltratamos: tienen la misma vida que ustedes, y no deberíamos herirlos. Les duele tanto que los azoten como a ustedes; y cuando están resollando como si se les fueran a salir las entrañas, hay que azotar, azotar, azotar. ¿Hay religión en eso? No; es un abuso de la creación de Dios que él ha creado para nosotros. ¶

No creo que muchos supongan que los animales van a ser resucitados. Cuando Dios tocó los ojos de Elías, y este miró hacia la montaña, vio carros y caballos, y hombres por miles y millones. ¿De dónde vinieron? No hay nada en esta tierra que no haya venido del cielo, y creció y fue creado antes de crecer en esta tierra: así lo dice la Biblia. ¶

Aquí cultivamos duraznos, y son creados, y los enviamos a Sanpete. ¿No crecen antes de ser enviados? Sí, y todo lo que existe sobre esta tierra creció antes de venir aquí; fue trasladado del cielo a la tierra. ¶

Seamos misericordiosos con la creación irracional. ¶

Que Dios los bendiga, hermanos y hermanas, y los multiplique. Que la paz sea con ustedes, y sobre este pueblo, y sobre sus hijos, y sobre todo ser en el estrado del Señor que desee la paz a Israel. [Voces: "¡Amén!"] ¶

El mundo va a tratar de destruirnos de la faz de la tierra. [Voz: "Se destruirán a sí mismos."] Se destruirán a sí mismos, tan cierto como que el Señor vive, y el día de su destrucción ha llegado. [Voces: "¡Amén!"] El Señor Dios traerá plaga de tizoncillo sobre la nación que nos ha afligido; porque esa nación la recibirá primero, y de ahí se extenderá a toda nación, reino, gobierno y estado, y sobre todo pueblo que levante su talón contra Dios y contra este pueblo. Amén. ¶