Pulpit

El reino de los últimos días—Los hombres no deben ser gobernados por sus esposas—El amor a Dios se manifiesta amando a Sus siervos

Heber C. Kimball

1857-07-12

Siento aprecio por los comentarios de los hermanos Thomas S. Smith y Edmund Ellsworth. Los comentarios del hermano Edmund fueron muy buenos, y serán salvación para todo hombre y mujer que los reciba y los atesore en su corazón.

Aquí, en Great Salt Lake City, está la sede del gobierno de la Iglesia y el Reino de Dios, perteneciente a toda persona que jamás haya venido a un estado de prueba en esta tierra, ya sea que ahora estén en tabernáculos sobre esta tierra, o que estén en el mundo de los espíritus, o en el infierno. Este es el lugar de depósito de todas aquellas llaves pertenecientes a la salvación de la familia humana; y jamás una sola alma de esos espíritus ahora en prisión saldrá de ese lugar, salvo que las llaves del reino de Dios que ahora se guardan en Great Salt Lake City abran la puerta y los dejen salir. Pueden asomarse y murmurar, y pueden tener revelaciones hasta el día del juicio, y pueden declarar por toda la eternidad que Joseph Smith es un falso profeta, y que el hermano Brigham es un falso profeta, y que esta Iglesia es falsa, y aun así permanecerán en el infierno hasta que nosotros los dejemos salir.

El hermano Brigham Young posee esas llaves; y el hermano Heber C. Kimball, y Daniel H. Wells, y otros, poseen esas llaves en conexión con el hermano Brigham; y ninguno de ustedes tiene llave ni poder de salvación, sino lo que está en nosotros; y eso es algo que deben aprender. Esas llaves y poderes estaban sobre Joseph Smith cuando estaba en la carne; y antes de partir, puso sus manos sobre el hermano Brigham, y el hermano Heber, y otros, y les confirió las llaves de la salvación; y aquí estamos, en la última dispensación del reino de Dios que pertenece a todo hombre y mujer sobre la tierra, en el infierno, y en el mundo de los espíritus; y la redención de ni una sola alma individual se obtendrá bajo ningún otro principio.

Pueden llamar a eso una doctrina bastante estricta y bastante ruda; pero no daría ni un centavo por algo que no fuera rudo. ¿Qué piensan de la piedra que ha de ser cortada del monte sin manos? Si no ha de haber manos, ¿cómo suponen que alguna vez será pulida? ¿Pueden pulir una piedra sin manos ni cincel? Debe sacarse del monte sin manos, y aplastará a toda nación y reino, salvo el de Dios. Nunca será pulida hasta que haya terminado ese trabajo rudo. Arrancará la corteza de los árboles, y romperá todo lo que tenga por delante.

Dejen que el mundo de los espíritus se asome, y golpee, y golpee, y golpee otra vez. No los conocemos. Apártense, obreros de iniquidad, y quítense del camino, y dejen de asomarse y golpear.

Este es el reino de Dios. Hablan de edificar el reino de Dios; pero ¿cómo pueden edificar el reino de Dios, si no edifican al rey y a sus oficiales? Vamos a llegar a ser reyes y sacerdotes de nuestro Dios, conforme a las revelaciones dadas al Apóstol Juan. Nuestras vidas son un trabajo preparatorio para prepararnos a recibir esa autoridad y ese poder; y cuando lo hayamos obtenido, levantaremos un reino. No pueden levantar un reino mayor que ustedes mismos. Y si no han atendido a estas cosas, no pueden levantar un reino que traiga a cabo los propósitos del Todopoderoso.

¿Cómo puedo yo tomar un curso para salvar a los hijos de los hombres más allá de lo que yo mismo estoy salvado? Si me he salvado a mí mismo hoy, puedo salvarlos a ustedes hoy; y si continúo y me salvo mañana, puedo salvarlos mañana, y así de día en día, hasta que finalmente seamos salvos en el reino celestial de Dios.

¿Están aquí las llaves? Sí, las mismas llaves que nuestro Padre puso sobre Su Hijo Jesús; y Él puso esa autoridad sobre Pedro y sus asociados; y han sido restauradas de nuevo a esta tierra mediante el ministerio del Profeta Joseph.

Está escrito que los primeros serán los postreros, y los postreros los primeros. Este es el último reino, y el Señor lo hará el primero; porque tiene que levantarse, y establecerse, y conferir poder sobre cada uno de aquellos reinos que han existido. Eso es lo que tenemos que hacer. ¿Por qué no se dan cuenta de esto? Podrían, si vivieran su religión e invocaran a Dios de día y de noche.

¿De qué sirven sus oraciones, cuando sus obras no corresponden? Los hombres pueden hablar de orar, y exhortar al pueblo a orar; y si no viven de manera que cumplan sus oraciones, ¿de qué les sirven? La fe está muerta sin obras, tanto como mi cuerpo está muerto sin mi espíritu. Cuando mi espíritu deja mi cuerpo, mi cuerpo está muerto; pero júntenlos, y forman un alma, un espíritu en un tabernáculo. ¿De qué sirve que profesemos ser santos, a menos que vivamos nuestra religión? Por nuestra fidelidad y por nuestras buenas obras obtendremos conocimiento.

¿Cómo pueden averiguar si el hermano Brigham es llamado de Dios, si no tienen una revelación de Dios? Y aun así algunos no están del todo satisfechos, sino que dudarán de la revelación que Dios les ha dado.

Piensan que ustedes no lo harían. He conocido a muchos que sí lo han hecho. Oliver Cowdery recibió revelaciones y las escribió; también lo hizo David Whitmer, y también lo hizo Thomas B. Marsh. Cerca del tiempo en que se preparaba para dejar esta Iglesia, recibió una revelación en la Oficina de Imprenta. Se retiró a solas, y oró, y fue humilde, y Dios le dio una revelación, y él la escribió. Había de tres a cinco páginas de ella; y cuando salió, se la leyó al hermano Brigham y a mí. En ella, Dios le dijo qué hacer, y era sostener al hermano Joseph y creer que lo que el hermano Joseph había dicho era verdad. Pero no; tomó un curso para sostener a su esposa y oponerse al Profeta de Dios, y ella lo apartó.

¡Cómo! —¡sostener a una mujer, a una esposa, en preferencia a sostener al Profeta Joseph, al hermano Brigham, y a sus hermanos! Su religión es vana cuando toman ese curso. Bien, mi esposa podría decir: "Si sostienes a Brigham en lugar de a mí, te dejaré." Yo respondería: "¡Vete, y sé maldita!" y eso muy rápidamente. Eso es parte de mi religión: "Vete rápido, pobre entrometida."

Ese fue el problema con Emma Smith. Joseph defendió la verdad y la sostuvo; ella luchó en su contra: ¿y dónde está ella? Está donde está, y no escapará hasta que Joseph Smith abra la puerta y la deje salir. Declaró que lo dejaría, si él no la sostenía a ella en lugar de sostener al hermano Brigham, y a Heber, y al resto de los Doce Apóstoles de Dios. Eso es tan cierto como que el sol brilla. Ella tuvo su elección, pero Joseph no la siguió.

Thomas B. Marsh fue en un tiempo el Presidente sobre el Quórum de los Doce —sobre el hermano Brigham, sobre mí, y sobre otros—; y Dios tuvo a bien darle una revelación para advertirle del curso que tomaría; y aun así tomó ese curso. Le dijimos que si escuchaba esa revelación que había recibido, sería salvo; pero escuchó a su esposa, y se marchó. Su esposa ahora está muerta y condenada. Lo llevó por unos dieciocho años; y tan pronto como ella murió, él vino a Winter Quarters —ahora Florence—, y nos ha escrito, suplicando misericordia. Se la hemos concedido, y probablemente estará aquí esta temporada o la próxima. Dice que ha pecado ante Dios y sus hermanos, y suplica misericordia; porque siente que nuestro Padre y Dios tendrá un poco de pan para él después de que todos los demás hayan comido todo lo que necesitan.

Hablo de estas cosas para mostrar a los hombres su posición. Las mujeres nunca fueron puestas para dirigir. ¿Alguna vez han visto un barco equipado para navegar a Inglaterra, o a cualquier otro puerto del mundo, sin timón, sin rueda, y sin un hombre que conociera los puntos de la brújula y supiera recibir instrucciones para guiar ese barco? Y a veces verán un número de botes amarrados con cables a un barco grande, y todos son guiados por ese barco, y este es guiado por el poder y la inteligencia a bordo de él. Las mujeres están hechas para ser guiadas, aconsejadas y dirigidas. Si no son guiadas, y no amarran sus cables al poder y la autoridad con la que están conectadas, se condenarán. En lugar de cortar esas pequeñas fibras que pertenecen a esos cables que las conectan con el barco, deberían estar añadiendo más hebras a los cables, para que puedan resistir cuando el mar se ponga tormentoso.

Y les corresponde a los Doce estar conectados, y hacer que el cable que los une a la Primera Presidencia sea cada vez más fuerte; y a la Primera Presidencia le corresponde hacer el suyo más fuerte en relación con Dios y con quienes están conectados con Él. Sigan añadiendo todo el tiempo a ese gran cable. Y les corresponde a los Setentas amarrar su cable a los Doce, y seguir aumentando su resistencia; y así sucesivamente hasta los sacerdotes, los maestros y los diáconos. Entonces, que la esposa de cada hombre fortalezca el cable que la conecta con su esposo; porque, si no lo hace, irá al infierno, y no podrán evitarlo.

Las mujeres deben ser guiadas. Si yo intentara conducir a una mujer, tendría que ponerla delante de mí; y entonces ella se convierte en mi líder en el momento en que hago eso. Yo debería guiarla a ella; y ella debería ser guiada por mí, si soy un hombre bueno; y si no soy un hombre bueno, no tengo derecho legítimo en esta Iglesia a una esposa o esposas, ni al poder de propagar mi especie. ¿Qué se debería hacer conmigo, entonces? Háganme eunuco, y detengan mi propagación.

Les estoy diciendo verdades solemnes; y no conozco nada que pese más en mi mente respecto a este pueblo, que el que vivamos nuestra religión y nos sometamos a aquellos a quienes debemos someternos. Como dijo el hermano Brigham, el domingo pasado, le corresponde a cada hombre hacer las paces con su vecino y con el hombre que lo guía, y a las esposas de un hombre les corresponde tomar un curso que complazca a su esposo, y a todos nosotros nos corresponde hacer las paces en casa y fuera de ella, cuando salimos y cuando entramos. Ese es el curso que deben tomar; ese es su deber; y cuando toman un curso contrario, están equivocados.

Algunas de las hermanas dicen que sus esposos son contrarios y obstinados, y que harán esto y aquello, y no pueden controlarlos. Damas, no hay una sola entre ustedes que tenga sentido común y que no dejara al hombre que le permitiera guiarlo a él: correctamente considerarían que él no estaba cumpliendo con su llamamiento, si se inclinara ante sus mandatos. Ningún hombre en esta Iglesia tiene derecho a una esposa, a menos que sea un hombre bueno, un hombre de verdad. Y cuando un hombre viola su llamamiento y sacerdocio, pierde a su esposa y todo lo perteneciente a ese llamamiento y sacerdocio, o a esa rama, cuando la rama es cortada del árbol. Muchos han sido cortados de esta Iglesia y han dejado a sus esposas e hijos; porque estos se aferraron a la fe y al sacerdocio del Evangelio. Ahora bien, a menos que esos hombres hagan restitución, ¿pueden conservar a una sola de las esposas que tomaron? No, ni una sola. ¿Pueden retener, y guardar, y preservar a sus hijos, su posteridad? No, no pueden. ¿Por qué? Porque esas ramas han sido cortadas y nunca han sido restauradas, y el fruto fue tomado por el Labrador de la viña y guardado en reserva. Entonces no pueden obtenerlo, ¿verdad? No, jamás pueden, a menos que se demuestren dignos y hagan restitución para satisfacer las demandas de la justicia, y eso cuatro veces más. Entonces podrían recibirlo de vuelta, pero no sin esa restitución. Eso es justicia y rectitud, y se lo digo en el nombre del Señor; y sé que es verdad.

Hay miles de hombres y mujeres entre las naciones de la tierra para quienes será más tolerable, en el día del juicio, de lo que lo será para ustedes, si violan su llamamiento y no honran su sacerdocio. Ustedes saben que se declaró que sería más tolerable para Sodoma y Gomorra que para los hijos de Dios que habían recibido el sacerdocio, y oído la voz de un profeta, y la desobedecieron. Sodoma era tan inicua que no podían oír la palabra, porque no admitirían que un hombre de Dios entrara en medio de ellos. Y habrían matado a Lot, si los ángeles no lo hubieran sacado con los pocos que creyeron en sus palabras.

Si no pueden creer al hermano Brigham, y al hermano Heber, y al hermano Daniel, y a los Doce, ¿a quién tienen para acudir a escuchar? ¿Quién hay para guiarlos? Dejen a un lado a los hombres que los guían, ¿y dónde está su salvación? ¿No tienen ustedes gran razón para amar a estos hombres? Ellos son sus siervos, y les sirven fielmente. Velan por ustedes de noche y de día, y por los santos en todo el mundo.

Si no pueden amar a los miembros dirigentes de esta Iglesia, ¿cómo pueden, bajo los cielos, amar a un hombre que nunca han visto? No pueden, y nunca lo han hecho. ¡Hablar de amar a Dios! No lo aman en absoluto cuando no aman a sus benefactores y al hombre que los alimenta y los viste. No tienen ni un puñado de té, ni una libra de café, ni ninguna otra cosa, sino la que él les provee. Dicen que lo aman; pero algunos de ustedes mienten como el infierno, y se engañan a sí mismos. Ahora bien, no me digan que aman a mi Dios, y al mismo tiempo no amen al hermano Brigham y a mí, a quienes sí han visto.

Tío John (refiriéndose al Patriarca John Young), ¿alguna vez viste algo malo en mí? Nunca me emborraché sino unas pocas veces en mi vida, y entonces estuve totalmente derecho. Nunca me emborraché tanto sino una vez, pero aun así podía darle una paliza a cualquier hombre que jamás haya visto, excepto al hermano Brigham. Sé que soy un hombre pobre, débil y frágil, y dependiente de mi Dios tanto como ustedes lo son. ¿Espero yo la salvación sobre algún otro principio que aquel sobre el cual ustedes esperan obtenerla? No, en absoluto. No puedo obtener la salvación y desobedecer al hombre que me guía. Pero, ya sea que me alimente o no, o que me consiga un sombrero o un par de botas o no, ¿qué tiene eso que ver con mi integridad? Debo ser fiel a él, tan fiel como el sol lo es a esta tierra, aunque tuviera que andar descalzo y sin sombrero, como solía hacerlo cuando era niño; porque nunca pensé en tener algo que vestir en las temporadas de verano, sino un vestido de estopa y un par de calzones de estopa, e ir sin sombrero; aunque mi cabello no se me quemó por el sol; se me cayó de raíz, por estudiar y trabajar en la gran Obra de los Últimos Días. Ese es el curso para mí, y para el hermano Daniel, y para los Doce, y para todos los fieles.

¡Hablar de amar a Dios y a Su pueblo! Si no aman al hombre que los guía, no aman a ese Ser que confiere todas las bendiciones y privilegios que disfrutamos. ¡Hablar de amar a Dios, y no amar a los hombres que los guían! Dejen sus tonterías. ¿Se aplicará eso a los élderes? Sí, y a los Setentas, a los Sumos Sacerdotes, a los Obispos, a los Maestros, y a todos los hombres. ¿Más aún? Sí, se aplica a ustedes, damas, en su capacidad familiar. No tienen ningún sacerdocio, sino en conexión con sus esposos. Suponen que reciben el sacerdocio cuando reciben su investidura; pero el sacerdocio está sobre sus esposos. ¿Pueden honrar a Dios y al Sacerdocio, y maltratar a sus esposos como el diablo? ¿Cómo pueden honrar al Sacerdocio, si no honran al hombre con quien están conectadas? Estoy hablando de hombres buenos: no diré nada en esta conexión sobre los hombres malos. ¿Cómo pueden honrar al Sacerdocio, si no honran a aquel con quien están conectadas?

El Padre es la raíz, Jesús es la vid, y nosotros somos los sarmientos. La Primera Presidencia es un quórum perteneciente a esta rama de la casa de Israel, y los Doce están conectados con nosotros; forman parte de una rama. Y luego los Setentas, otra gran rama de la misma vid, y los Sumos Sacerdotes, y los Obispos, y así sucesivamente, todos pertenecen a la vid. Ahora bien, ¿de dónde vinieron ustedes, hermanas? ¿De dónde proceden ustedes y sus hijos? Ustedes proceden de estas ramas principales y de ese Sacerdocio. Si no salieron del Sacerdocio, ¿de dónde vinieron? No muchas de ustedes han salido legalmente del Sacerdocio en ningún lugar del mundo en los últimos días; pero si tienen a un hombre legítimo, que tenga un Sacerdocio legítimo, pueden levantar herederos para el reino de Dios, y ellos quedan conectados con él, sin ninguno de sus lavamientos, unciones y sellamientos. Vayan y lean las Escrituras, y les enseñarán muchas cosas, y fortalecerán su fe en lo que oyen del hermano Brigham, del hermano Heber, y de muchos otros.

No me digan que aman a Dios y a Jesucristo, y que hay ángeles alrededor de su morada, conversando con ustedes de noche y de día, y traten al Sacerdocio como si fuera cosa de nada. Los ángeles que las visitarían de esa manera son ángeles de pantano; son inmundos. ¿Los honraría Dios? No; ni tampoco lo haría ninguno de Sus siervos, ni más de lo que honrarían al diablo en el infierno.

Estoy hablando de cosas pertenecientes a su salvación, no solo a la de mi familia, sino a la de todas las familias de la casa de Israel. Tienen que tomar un curso para fortalecer el cable. Muchos cables son cadenas compuestas de eslabones; ¿y no hay lugar para poner más eslabones, para extender la cadena, de modo que llegue al fondo de las aguas más profundas? Sí. Deben convertirse en un eslabón de esa cadena y fortalecerla, o se perderán.

Si prefieren la figura de un cable hecho de lino, alga marina o cáñamo, pónganse a trabajar y aumenten su resistencia, y átense al Sacerdocio y al hombre con quien están conectadas, o que haya una conclusión final para disolver la sociedad, y vayan a otra parte. No quiero que personajes de corazón dividido trabajen conmigo. Pobres criaturas miserables, no sirven para nada. Algunos de ellos han estado en la casa de Israel de quince a veinte años, y están siguiendo al diablo. ¿Hay tales personajes en esta congregación? Sí, varios, tanto hombres como mujeres. Hay hombres y mujeres listos para oponerse al hermano Brigham en lo que dijo el domingo pasado. Él dijo la verdad de Dios en cada palabra que habló. ¿Suponen que es tan poco sabio como para decir algo que no sabe que es verdad? Él comprende lo que habla, y mira antes de saltar, y Dios Todopoderoso lo guiará derecho, y nunca tropezará, no, jamás, de aquí en adelante; ni ustedes tampoco, hermano Hyde, si lo siguen; ni ningún otro hombre.

Hay pobres y miserables malditos en medio de nosotros; y no hay una sola cosa mencionada de la que no haya hombres y mujeres que vayan a contarles todo lo que se dice (¡gracias a Dios por eso!), y a decir más de lo que es verdad. Hay hombres y mujeres en esta congregación de esa clase. Desearía tener algunas piedras; quiero apedrear sus malditas cabezas, porque mienten como el infierno. ¿Son valientes para sostener la obra de Dios, y a sus hermanos? Si no lo son, más les vale marcharse, pobres malditos.

Hay un pobre maldito que ha escrito la mayor parte de esas mentiras que se han publicado en los Estados; y lo maldigo, en el nombre del Dios de Israel, y por el Sacerdocio y la autoridad de Jesucristo; y que la enfermedad que hay en él le seque y agote la fuente de la vida y lo devore. Algunos de ustedes quizás piensen que no tiene la enfermedad a la que aludo; pero está lleno de viruela desde la coronilla de la cabeza hasta la punta donde comienza. Esa es la maldición de ese hombre; así será, y que todo Israel diga, Amén. [La vasta congregación de santos dijo: "Amén."] Está tramando planes para destruirnos, y se esfuerza con todas sus fuerzas por incitar al Gobierno de los Estados Unidos y al Presidente a enviar tropas aquí para llevarnos a una colisión y destruir a este pueblo puro —hombre, mujer y niño. Que Dios Todopoderoso maldiga a tales hombres [Voces por toda la congregación: "¡Amén!"], y a tales mujeres, y a toda cosa maldita que haya sobre la tierra que se oponga a este pueblo. Les digo que hoy siento deseos de maldecirlos [Voz: "Y serán malditos."]. Sí, lo serán; y el diablo tendrá plena posesión de todo hombre y mujer que haya levantado la lengua para compadecerse de esos pobres malditos. No les pido ninguna consideración, ni más de la que le pido a la tierra que piso; porque si no estuviera ahí, no podría caminar sobre ella. Ahora, vayan a casa y compadézcanse, todos los que quieran hacerlo.

Les digo que la mayoría de este pueblo es un pueblo bendecido de Dios, como dice Amasa; y siempre serán bendecidos, con sus esposas e hijos después de ustedes, para siempre. Y los bendigo en el nombre del Dios de Israel, y serán bendecidos.

¿Hay pobres y miserables demonios en medio de nosotros? No puedo salir a la calle sin que algún pobre y miserable maldito esté listo para abalanzarse sobre mí, si se atreve. ¡Hablar de su religión! ¡Qué vergüenza! Vayan a casa y pónganse cilicio y ceniza, y arrepiéntanse de sus mezquindades. ¿Hay tales personajes aquí? Sí, en esta congregación. ¿Podría apedrearlos? Sí, si tuviera las piedras aquí, podría lanzarlas más certero que cualquier rifle que jamás se haya disparado.

Vivamos nuestra religión de día y de noche, cuando estemos en casa y cuando estemos fuera, y vayamos a recoger nuestro grano y a guardarlo. Guarden su grano, hermanos; guarden todo lo que se pueda guardar; porque tendremos necesidad de ello. Ha llegado el día para que este pueblo almacene en reserva, y deje algunas cintas, joyas y satenes finos. Y donde tengan de siete a quince vestidos demasiado buenos para usar a diario, desháganse de algunos, y no molesten tanto a sus esposos. ¿Están sirviendo a Dios y guardando Sus mandamientos, y al mismo tiempo buscando destruir a sus esposos?

En la casa de Israel hay ahora ropa suficiente para durarnos diez años y hacernos cómodos, si pudiera ponerse en el granero de Dios y distribuirse apropiadamente, para vestir a los hombres, y a sus esposas e hijos, que sean dignos y necesitados. Esa es la doctrina del Apóstol, ya lo saben. ¿Hablo en serio, hermanos? Les estoy diciendo la verdad; les estoy diciendo la verdad de Dios, y lo que el Espíritu me dice. Basta, basta de esta extravagancia, y en el nombre del Dios de Israel, pónganse a trabajar, acumulen, y edifiquen el reino.

¡Hablar de edificar el reino de Dios, mientras toman un curso para hacer esclavos a sus esposos por su amor a las galas!! Sus esposos deben ser respetados y escuchados. Si quieren ofender a su Dios, ofendan a Sus siervos. ¿Y cómo pueden amar a Dios, a quien no han visto, y odiar a sus hermanos, a quienes sí han visto? No me hablen más de tales tonterías.

Hablo en serio; estoy ansioso por su salvación —para que pongan el mejor pie adelante y empleen sus medios presentes para el mejor propósito, y de una manera que salven temporalmente a este pueblo de manera universal. Guarden su trigo, maíz, cebada, alforfón, avena, y todo lo que se pueda guardar. Pueden secar papas para conservarlas tan bien como pueden secar calabazas. ¿Qué hay que no puedan secar? Hasta podría tomar a muchos hombres y colgarlos de un poste, y se secarían en una semana, porque tienen poco o ningún jugo en ellos; y cuanto menos jugo tengan, menos tiempo les tomará secarse, según principios naturales. Si una vaca da solo un cuartillo de leche, ¿no saben que pueden secarla más rápido que cuando da un balde lleno?

Hermanas, ¿cómo pueden cumplir sus llamamientos y nombramientos, conforme a las bendiciones del Patriarca y del Profeta, si no almacenan reservas y se vuelven salvadoras, como José? ¿No han recibido algunas de ustedes las bendiciones y la promesa de que serían instrumentos para enseñar a los lamanitas hábitos de limpieza, y a cocinar, hacer ropa, etc.? Tienen esas bendiciones sobre ustedes; y la mayoría no ha dado el primer paso para cumplirlas.

Dios Todopoderoso bendiga a los justos [Voces: "Amén"], a los mansos y humildes de la tierra, y a los que hacen lo correcto. Su fuerza aumentará, si dan un paso adelante y hacen lo que se les dice. Aumentará veinte veces, mientras que la de quienes no lo hagan disminuirá veinte veces, porque esa rama o miembro que no produce fruto perderá su fuerza, y esta pasará a los que sí lo produzcan. Así será.

¿Es el hermano Brigham un Profeta? Sí, es un Profeta y un Apóstol, y además es más que eso. Es un hombre preordenado desde antes de que el mundo fuera para venir y seguir a Joseph; y así son ustedes, todo hombre. ¿Conocen al hermano Joseph? Podrían pensar que el Espíritu de Jesús pudo venir en el meridiano de los tiempos —es decir, cuando el tiempo estaba a la mitad—, el primer hijo que le nació a su Padre en esta tierra, y tomó un cuerpo. Todo eso parece racional, por sus tradiciones. Pero, quizás, muchos de ustedes nunca han pensado que Joseph estuvo con Jesús en el mundo de los espíritus antes de la organización de esta tierra, y vino en esta última dispensación.

Si todos ustedes viven su religión y son fieles hasta el fin de sus días, eso demuestra que fueron escogidos como lo fueron Jesús y Juan, de quienes se profetizó cientos de años antes de que vinieran, como de muchos otros. María, la madre de Jesús, fue levantada para dar a luz al Salvador. Elisabet fue ordenada y apartada para venir cerca del meridiano de los tiempos, y así nosotros fuimos ordenados para venir cerca del fin de los tiempos.

Descubrirán que les estoy diciendo la verdad, y por eso quiero que vivan su religión y sirvan a su Dios, guarden Sus mandamientos, y escuchen a sus hermanos.

Los bendigo, y desearía poder hacer que las bendiciones de Dios se les pegaran como un emplasto, para que nunca los abandonaran hasta que lleguen a ser hombres y mujeres justos. Bendigo la tierra que ocupamos, y las colinas y las montañas; y bendigo toda cosa buena que hay; y maldigo a los impíos y a todo lo que está ligado a ellos y que se les pegue. Amén.

Cómo citar este discursoHeber C. Kimball, «El reino de los últimos días—Los hombres no deben ser gobernados por sus esposas—El amor a Dios se manifiesta amando a Sus siervos», (1857-07-12). Pulpit Vault, 1857-07-12-kimball-latter-day-kingdom. Traducción de esta edición, por método de glosario, contentdm.lib.byu.edu.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).