Los santos deben prepararse para futuras emergencias—Los espíritus malignos—Su poder y organización—La cadena del sacerdocio—Los ángeles son espíritus ministradores

Debido a la brisa que juega bajo esta sombra, el hermano Brigham pensó que sería mejor que me pusiera el sombrero, pero nunca siento deseos de usar mi sombrero cuando él está presente. Considero que el amo debe usar su sombrero, o colgarlo en el gancho que Dios hizo para él, que es su cabeza, por supuesto. ¶

Me siento bastante bien de salud hoy, pero sufro mucho de fuertes resfriados, y tengo que ser muy cuidadoso, pues a menudo me quedo confinado en casa por los resfriados. Aquí, el día de reposo pasado, tomé un resfriado muy fuerte por sentarme en la corriente de aire, y no me he sentido muy bien desde entonces, aunque todavía me siento entusiasmado en la causa que he abrazado. Las cosas de las que ha estado hablando hoy el hermano Grant son buenas, y creo en sus doctrinas porque son verdaderas, especialmente en cuanto a que seamos uno. Sé con toda certeza que, a menos que seamos uno, no somos de Cristo; y también sé que si no somos uno con el hermano Brigham, nuestro líder, no somos uno con Cristo. Sí, sé esto, y mis sentimientos han estado y están con el hermano Brigham todo el tiempo. ¶

He aprendido por experiencia que solo hay un Dios que pertenece a este pueblo, y Él es el Dios que pertenece a esta tierra—el primer hombre. Ese primer hombre envió a su propio Hijo a redimir al mundo, a redimir a sus hermanos; le quitaron la vida, se derramó su sangre, para que nuestros pecados pudieran ser remitidos. Ese Hijo llamó a doce hombres y los ordenó apóstoles, y cuando partió, las llaves del reino quedaron depositadas en tres de esos doce, a saber: Pedro, Santiago y Juan. Pedro tenía las llaves pertenecientes a esa presidencia, y él era la cabeza. ¶

¿Cómo nos llegaron estas llaves a nosotros? ¿Acaso Pedro, Santiago y Juan no ordenaron a Joseph Smith, nuestro profeta? Sí lo hicieron. Y Joseph Smith llamó y ordenó al hermano Brigham, al hermano Heber, al hermano Parley, y a otros, suficientes para formar doce apóstoles. Así ven que siempre hay un principio gobernante en la Iglesia sobre la tierra; siempre hay una presidencia, tres que representan a la Deidad aquí en la tierra. Solo piensen en su posición; han oído las enseñanzas e instrucciones del presidente Young, y sus instrucciones son la palabra de Dios para nosotros, y sé que todo hombre y mujer de esta Iglesia que rechace su testimonio, y el testimonio de aquellos a quienes él envía, rechaza el testimonio de Dios su Padre. Lo sé, tan bien como sé que hoy veo sus rostros. ¶

¿Adónde irán los que rechazan este Evangelio? Pues, en realidad no irán a ninguna parte. [Una voz desde la tribuna: No irán a ningún otro lugar, pues no tienen otro lugar adonde ir.] Permanecerán donde están, en el infierno, donde estuvo mi espíritu por un breve tiempo, cuando estuve en Inglaterra. ¿Dónde estaba mi cuerpo durante ese breve período? Estaba en Preston, en la esquina de la calle Wilford, pero mi espíritu podía ver y observar a esos espíritus malignos tan claramente como lo hará después de que yo muera. Legiones de espíritus malignos sin cuerpo vinieron contra mí, organizados en compañías para tener más poder, pero no tuvieron poder sobre mí en gran medida, por causa del poder que había en mí y que me sostenía. Yo tenía el sacerdocio, y su poder estaba sobre mí. Vi el mundo invisible de los espíritus condenados, los que se oponían a mí y a esta obra, y al levantamiento del estandarte de Cristo en ese país. ¿Vi al mismo tiempo, o tuve una visión de, los ángeles de Dios—de sus legiones? No, no la tuve; aunque estaban allí y se pusieron en defensa mía y de mis hermanos, y yo lo sabía. Y todo esto no porque hubiera en mí ninguna virtud muy grande, sino que había virtud en el sacerdocio y el apostolado que yo poseía, que Dios quería y defendía; y los espíritus malignos fueron dispersados por el poder de Dios. ¶

Algunas personas suponen que cuando dejan este estado de existencia van al paraíso de Dios, pero si no vencen el mal y se someten a la voluntad de Dios y a aquel que está designado para dirigirnos aquí en la carne, quedarán sujetos a esos espíritus inicuos. Los ángeles no vendrán en legiones a defender a aquellos cuya fe falla cuando llega el destructor, sino que se le permitirá a este desolar a los inicuos. Nunca dije haber visto jamás a un ángel de Dios, aunque he soñado con ellos; tampoco vi a esos espíritus malignos con mis ojos naturales, ni estaba dormido en ese momento, sino que los vi después de quedar postrado en el suelo. ¶

Cuando me recuperé, me senté en la cama pensando y reflexionando sobre lo que había pasado, y de repente se me abrió la vista, y las paredes del edificio no fueron obstáculo para mi visión, pues no vi otra cosa que las visiones que se presentaban. ¿Por qué no obstruyeron mi vista las paredes? Porque mi espíritu podía mirar a través de las paredes de esa casa, pues yo miraba con ese espíritu, elemento y poder con que miran los ángeles; y así como Dios ve todas las cosas, así también se me presentaron ante mí las cosas invisibles, como el Señor solía presentar las cosas ante Joseph en el Urim y Tumim. Fue por ese principio que el Señor le mostraba las cosas al profeta Joseph. ¶

Hablo de estas cosas porque sé que si no rinden obediencia a los principios verdaderos, y someten su voluntad a ellos, serán vencidos por el mal. Jesús dice: «No he venido para hacer mi voluntad, sino la voluntad del que me envió». Sobre el mismo principio, digo que no he venido a hacer mi voluntad, sino a hacer la voluntad de aquel que me envió, es decir, la del hermano Brigham. ¶

Este es mi lugar y mi llamamiento, y este es mi deseo y el deseo del hermano Jedediah, del hermano Amasa, del hermano Parley, y de todo otro apóstol que Dios ha designado y llamado en esta tierra, o llamará jamás mientras permanezcamos aquí. Le corresponde al hermano Brigham hacer la voluntad de Joseph, y a Joseph hacer la voluntad de Pedro, a Pedro hacer la voluntad de Jesús, y a Jesús hacer la voluntad de su Padre. Esa es la cadena que llega del cielo a la tierra, ¿no entienden que es así? Si se aferran a esa cadena y mantienen sus manos firmemente sujetas a los eslabones, podrán alcanzar hasta detrás del velo. Pero deben aferrarse firme y fuertemente al cable—¿por qué? Porque hay un ancla al final del cable, y ese cable está sujeto al barco, de modo que queda asegurado en ambos extremos. Así es en un barco, y así es con el reino de Dios. ¶

Mis sentimientos son que aprendan a seguir a nuestro líder, nuestro profeta, nuestro presidente. Él será nuestro presidente en la eternidad, y Joseph es su presidente y lo aconsejará, y no necesitan preocuparse, sino hagan lo que se les dice y obtendrán la salvación e irán a la gloria celestial. Entonces morarán en la misma gloria con Joseph, con el padre Smith, con los apóstoles y los santos; y siguiendo tal proceder, ni uno solo de ustedes caerá, y lo sé. ¶

Tienen que ser organizados y disciplinados por el sacerdocio, y tienen que mantenerse fieles a esa organización, pues no pueden salvarse con una gloria celestial a menos que se salven por medio de este sacerdocio. El hermano Brigham dice que se mantengan fieles a ella, y entonces todos seremos salvos en el reino de nuestro Dios. ¶

Millares de gente de este mundo, con grandes rebaños de ganado y muchos bienes, están huyendo a California o a Oregón para escapar de las dificultades, pero caerán en la trampa. [El presidente B. Young: Así será, y caerán en el pozo.] El camino de las Llanuras está lleno de emigrantes de esa clase, y hay varios miles de santos en camino hacia aquí. Las carretillas de mano avanzan rodando, y los que van con ellas pueden dormir de noche y levantarse por las mañanas, y las carretillas irán traqueteando durante el día; y tan pronto como consigamos yuntas, después de cosechar nuestro trigo, los llamaremos para que regresen a su encuentro con harina y otras comodidades de la vida; ¿qué dicen? [Sí, de muchas voces en la congregación.] Hay tiempos tormentosos en el este; han llegado a tal punto que en verdad no pueden soportarlo sin darse de bastonazos unos a otros. El mundo está en conmoción; he estado hablando de eso aquí, y del estado de las cosas en esta Iglesia, y de lo que tenemos que hacer, y no puedo quitarme este asunto de la mente, no, ni por un momento. ¶

Hermanos y hermanas, cuiden su grano; no desperdicien nada de su grano, pues lo necesitarán todo; y no le den una disposición insensata ni indigna de un santo. Les ruego que atiendan este consejo, pues lo he dicho tres o cuatro veces; no porque pretenda ser profeta, sino porque naturalmente veo la necesidad de hacerlo. El pueblo se ha quedado sin grano y sin pan, y yo mismo tengo poco; y por lo que veo, pienso que muchísimos no tienen nada, pues si fueran a mi casa y se quedaran un día, verían lo suficiente para enloquecerlos, pues vienen en tropel y con hambre, y siento compasión por ellos, pero no puedo alimentar a toda la creación. ¶

Supongamos que todo este pueblo hubiera sido sabio y hubiera tomado el consejo, ¿habría sufrido la penuria actual? No, no la habría sufrido. Mucho de nuestro grano ha sido consumido por nuestros enemigos, por aquellos a quienes no les importa lo que tengan que pagar, pues el Tío Sam paga sus cuentas. ¿Tendrán nuestro grano este año? Sin duda muchos de este pueblo les venderán su grano a bajo precio, y así serán alimentados, mientras que muchas personas dignas pasarán apreturas por falta de alimento, y esto lo veo naturalmente venir. Este es un pueblo numeroso, y no tiene ningún excedente de pan, ni una partícula, y nuestra cosecha es muy escasa en muchos lugares; hay cientos y miles de hombres que han perdido su cosecha por completo. Tengo entendido que el hermano Grant ha perdido gran parte de su cosecha, y miles de acres se han secado por falta de agua, y habrá poco trigo, no ni cerca de lo suficiente para suplir las necesidades de este pueblo, y llevarlo con seguridad hasta la siguiente cosecha. ¶

Además de nuestro número actual, según los informes que veo, hay cinco mil santos listos para las Llanuras en un lugar, y cinco mil más en otro, además de los que van sumándose ocasionalmente a las filas, y ellos tienen que comer tanto como nosotros, hasta la siguiente cosecha. ¶

Hablo de estas cosas para advertirles y prevenirles de que cuiden su grano y lo guarden, y les será mejor hacerlo así, aunque al hacerlo tengan que andar descalzos. Y será mejor para las hermanas dejar que los zapatos finos, los vestidos finos, los sombreros finos, las cintas, los velos, los encajes, y toda otra elegancia importada se queden en las tiendas hasta que se pudran, antes que dejar que su grano se vaya por tales artículos. ¿Tomarán el proceder que se les ha exhortado a tomar? Si no lo hacen, tal vez unos pocos hombres no sufran, pero la mayoría sí. Creo firmemente que nuestro pan ha sido bendecido y multiplicado esta temporada, pues sé que no había suficiente en el Territorio para sostener al pueblo. Sin embargo, la escasez actual es una de las mejores cosas que le han ocurrido a este pueblo, pues les enseñará sabiduría. Este es uno de los países más pobres para que lo ocupen los gentiles que jamás haya visto, aunque por las mismas razones es en este momento el mejor de todos para los santos, pues nosotros podemos salir adelante en él mejor que cualquier otro pueblo. ¶

Hay quienes aquí censurarán al hermano Brigham y a mí, a pesar de todo lo que hemos hecho por ellos. [El presidente B. Young: No nos importa lo que digan de nosotros, mientras no roben.] Queda poco en este Territorio, en cuanto al pan se refiere. El hermano Brigham y yo hemos tenido que poner a nuestra familia a media ración, para poder tener con qué alimentar a los necesitados, y ahora dicen que se sienten mejor que antes; y juzgo, por el testimonio que han dado, que es mejor mantenerlos con raciones reducidas, pues están robustos y de buen semblante, y disfrutan de una buena porción del Espíritu de Dios. ¶

Ahora, como antiguamente, cuanto más se bendice a algunos, más se quejan; cuanto más derrama el Señor sus bendiciones sobre algunos, más codiciosos se vuelven, y muchísimos de esos personajes irán al diablo. El hermano Brigham y yo preferiríamos ver a nuestra familia mendigar para vivir, quedar pobre, sin un centavo y afligida, y santificarse, llegar a ser seres celestiales, y entrar en la gloria, que verla transgredir la ley de Dios. No nos importa tanto el cuerpo, aunque tenemos la intención de sostenerlo en el tiempo y en la eternidad. ¶

Creo que Joseph tiene la Iglesia organizada en el mundo de los espíritus, y que llama y envía a los élderes a predicar el Evangelio a los espíritus en prisión. ¶

En la medida en que obremos bien, tendremos buenos tiempos y prosperaremos; y la mayoría de este pueblo es honesta y justa, y será salva en el reino de Dios, pues se aferrarán al hermano Brigham para siempre, y serán una sola familia. Y si no me equivoco mucho, yo estaré junto al hermano Brigham; y si hay algo que sea necesario que yo haga, lo haré, aunque me cueste la cabeza sobre los hombros, pues he de ser uno, y seré uno con los que serán uno con el hermano Brigham. Entraré al reino celestial con él y con Joseph, también con Pedro, Pablo, Adán, Noé, Job, Daniel, y todos los antiguos varones dignos, profetas y apóstoles, que jamás vivieron en este mundo, y moraremos allí para siempre. Estoy en el camino correcto; el «mormonismo» es el orgullo de mi corazón, y no me enorgullezco de ninguna otra cosa. Si mañana me vieran obligado a deshacer mi hogar, no lloraría por nada que tenga en esta tierra. ¶

¿Suponen que lloraría al verme obligado a dejar mi casa? ¿Desean saber qué haría con ella? Diría: que se vayan las casas y todo lo demás. Justo antes de dejar Nauvoo, había terminado una buena casa para mí, y cuando me vi obligado a partir, le dije al diablo que la tomara y se la metiera en el sombrero, y que yo me iría a las montañas a hacerme rico. ¶

Muchos piensan que van a entrar directamente al reino celestial de Dios, en su ignorancia actual, para recibir de inmediato glorias y poderes; que van a ser Dioses, mientras que muchos de ellos son tan ignorantes, que apenas pueden ver o saber algo. Tales personas hablan de llegar a ser Dioses, cuando no saben nada de Dios, ni de sus obras; tales personas tienen que aprender el arrepentimiento, y la obediencia a la ley de Dios; tienen que aprender a entender a los ángeles, y a comprender y aferrarse a los principios de esta Iglesia. ¶

Siento el deseo de orar para que el Señor los preserve a todos de todo mal. En cuanto a la partida de este estado de existencia, es solo por un breve momento; y aunque no he probado la muerte, sí he visto en visión a los enemigos invisibles de Dios, y estaban organizados y dispuestos en batalla contra uno o dos hombres, simplemente porque esos hombres iban a proclamar el Evangelio a las naciones, y al diablo no le agradaba. Y el diablo obrará contra todo hombre que vaya a un lugar nuevo a predicar el Evangelio. En cuanto a la duración de esa visión, después de que ellos se retiraron, el hermano Willard Richards dijo que estuvimos hora y media en la visión, aunque a mí me pareció que no había sido ni un momento. Uno de los diablos habló, y le dijo al hermano Hyde: «No he dicho nada contra ti». ¶

No contendí con ellos, y les aseguro que fue suficiente para mí solo mirarlos; aunque espero, después de pasar por el valle de la muerte, predicar a compañías y naciones de esos espíritus que están en prisión. ¿A los que fueron desobedientes en los días de Noé? No, sino a los que han sido desobedientes en los días de Joseph y Brigham, y que han sido condenados por sus pecados; y tendremos muchos de ellos con quienes contender. ¶

Vendrán con el tiempo en legiones, pero tendremos poder para vencer por el poder de Dios. Tendrán gran poder en los últimos días, y si no los vencen, caerán en el mismo espíritu; y serán tan propensos a ser engañados en ese estado de existencia como lo son en este, si se vuelven contra Dios o contra este reino. ¶

Doy testimonio de esto, y desearía que escucharan el consejo y dejaran a un lado todo pecado que tan fácilmente los rodea, y se volvieran al Señor con pleno propósito de corazón. ¶

El hermano Brigham tiene aquí colaboradores, y son hombres tan buenos como cualquiera que jamás haya vivido sobre esta tierra. Adán y Jesús, y todos los profetas, hasta el presente, han contemplado esta obra, y se habrían regocijado de vivir en nuestros días, para poder participar, mientras estaban en la carne, de las glorias de los últimos días. ¶

No podemos llegar a ser perfectos, sin que nos asista nuestro Padre celestial. Debemos ser fieles y de un corazón y una mente, y que todo hombre y toda mujer sigan un proceder que edifique y no destruya. Procuren guardar su grano, para que puedan librarse de los inicuos del mundo. Traten de cuidar todo lo que sea bueno para comer, pues esta es la obra del Señor Dios Todopoderoso, y tendremos tiempos que pondrán a prueba la integridad de este pueblo, que pondrán a prueba quién es honesto y quién no lo es. ¶

Omitir la oración tiende a apartar la mente de los deberes que nos incumben; por tanto, atendamos a nuestras oraciones y a todos nuestros deberes, y sabrán que el hermano Brigham y sus hermanos les han dicho estas cosas. ¶

Regocíjense en todas las cosas que se han producido en estos últimos días, pues llegará el tiempo en que dirán que en verdad vivimos en la última dispensación. ¶

Las pruebas de los últimos días serán numerosas, pero para los fieles serán de poca importancia, pues vivirán por encima de esas cosas, aumentarán en poder. La obra de Dios está destinada a aumentar, y en la misma proporción se levantará el reino del diablo en poder y fuerza, y avanzará a la batalla contra nosotros. El adversario está empeñado en hacer guerra contra este pueblo, lo tendremos justo a nuestro lado, y hallarán que los mantendrá muy ocupados, si se esfuerzan por salir victoriosos. ¶

Sentimos la responsabilidad que recae sobre nosotros, y deseamos salvar a este pueblo, si escuchan nuestro consejo, tanto temporal como espiritual. Muchas veces tengo que contenerme de hablar de cosas que pasan por mi mente. Por naturaleza me deleito en la verdad y la sencillez, este es mi carácter, por eso empleo expresiones y figuras que son claras y fáciles de entender. ¶

Deseo que reciban la verdad y obedezcan el consejo, y se imbuyan por completo de principios correctos, para que produzcan lo que es bueno, críen hijos e hijas justos, y lleven adelante este reino, pues está comenzando a obrar en ustedes. ¶

Tomen a los muchachos de aquí, a los hijos de nuestros hermanos y hermanas, y aunque los corten en pedazos de una pulgada, no abandonarán esta causa, sino que la defenderán hasta el final. Algunos de ellos podrán ser rudos, y quizá algunos no oren mucho, pero envíenlos a la viña, y entonces los verán manifestar el poder que hay en ellos. ¶

Por ahora, los muchachos del profeta Joseph parecen estar en un estado de letargo, todo parece estar perfectamente en calma con ellos, pero con el tiempo Dios los despertará, y rugirán como los truenos del monte Sinaí. ¶

Hay mucha obra que hacer: Dios no está dormido, y Él despertará a nuestros hijos y ellos llevarán este reino a las naciones de la tierra, y darán testimonio de la verdad de esta obra, y de la integridad y el verdadero carácter de Joseph, y de Hyrum, y de Brigham, de Heber, y de Jedediah, y de los Doce, y de miles de otros. ¶

Hay tiempos difíciles por delante, ¿no empiezan a sentirlos y verlos? Si no, digo que están dormidos. Desearía que el espíritu que reposa sobre unos pocos individuos estuviera sobre ustedes, sobre cada uno de ustedes; sería uno de los tiempos más gozosos que el hermano Brigham y yo hayamos visto jamás con los santos de Dios sobre esta tierra. ¶

Seamos uno; hermanos, seamos de un corazón y una mente; hermanas, escuchen el consejo, y entonces, como lo he dicho cien veces, nunca les faltará harina ni las comodidades de la vida, desde ahora y para siempre. ¶

¿Creo que Dios puede aumentar nuestros bienes, aumentar nuestra harina y nuestro trigo, como hizo con aquellos panes y peces con los cuales Jesús alimentó a 5000 personas? ¶

Suponiendo que hubiera aquí una tina, y el pueblo pereciendo por falta de agua, ¿no podría yo, si estuviera tras el velo, venir y echar agua en ella? Sí, y ustedes no podrían verme. A menos que sus ojos sean tocados por el poder de Dios, no pueden ver a un ángel; ya es bastante que puedan verme a mí. ¶

Los ángeles son espíritus ministradores, ¿y suponen que verán a este pueblo pasar necesidad? ¿Suponen que mi Padre se sentará en su trono, y nos verá morir de hambre? No, así como no permitió que su siervo Elías muriera de hambre; entonces inspiró a un ave para que llevara carne a su siervo Elías, y puede hacer lo mismo ahora. ¶

¿Acaso no hizo que descendiera maná del cielo? Sí, y todavía queda mucho más disponible. ¶

Estoy diciendo las verdades de Dios, y soy uno con el hermano Brigham, y puedo dar testimonio a él y de él, y nuestro testimonio es tan bueno como el de Pedro, o el de Juan. ¶

El hermano Brigham y yo una vez emprendimos un viaje con dieciséis dólares con cincuenta centavos, y en quinientas millas gastamos ochenta y dos dólares, y todavía nos quedó algo de dinero cuando llegamos al final de nuestro viaje. ¿No suponen que creemos que ángeles y seres santos nos visitaron en esas ocasiones? ¿No pueden los ángeles proveer de dinero a los santos? Se suplieron nuestras necesidades, y somos testigos de ese hecho, y todavía vivimos, y continuaremos viviendo, y dando testimonio a esta generación. ¶

¿No creen que los ángeles pueden traer harina? ¿No pueden ir y tomarla de los que tienen en abundancia, y ponerla en los graneros, sacos y barriles vacíos que pertenecen a hombres buenos, y eso sin que ustedes lo sepan? Es muy común que a uno le aumente, y a otro le disminuya. ¶

Prepárense para las escenas futuras por las cuales puedan ser llamados a pasar. ¶

Que el Señor Dios de Israel los bendiga a todos, es mi oración. Amén. ¶