El Espíritu Santo, y el Aprendizaje Humano y la Ciencia

Me complace el privilegio que tengo de hablar por un breve tiempo esta noche. ¶

Deseo tener sus oraciones, y con su ayuda hablar por el Espíritu del Señor, pues he descubierto que sin ese Espíritu nunca podría dominar el lenguaje suficiente para transmitir mis ideas. ¶

Con todo el estudio que he ejercido, con todos los libros que he leído y la experiencia que he tenido, nunca he podido transmitir, con ningún grado de fuerza, las ideas que se presentan en mi mente, sin el Espíritu del Señor. Creyendo en este hecho, nunca he premeditado lo que debía decir. Algunos suponen que, para tratar sobre teología, o cualquier otra ciencia que caiga bajo el término general, una persona debe tener educación clásica. ¶

Espero que ustedes, así como yo, hayan reflexionado a menudo sobre la ciencia de la teología, o sobre otras ramas de la ciencia; pero no obstante que podamos reflexionar sobre ellas, y pensar en ellas hasta que nos duela la cabeza, mi experiencia me ha demostrado que un Élder de Israel no puede impresionar ningún tema en la mente del pueblo, a menos que tenga el Espíritu Santo. ¶

Podría razonar sobre este punto con cierta extensión; por ejemplo, tenemos entre nosotros a algunos que son buenos predicadores, y que se consideran buenos en el lenguaje, pero aun así no son capaces de imprimir sus ideas en otras mentes, a menos que tengan el Espíritu del Señor. Encuentro a otros que no se consideran buenos oradores ni buenos en el lenguaje, y sin embargo, cuando están llenos de este Espíritu, pueden transmitir sus ideas de manera clara a quienes se dirigen. Por lo tanto razono así, si una persona se dirige a ustedes y desea causar una impresión adecuada en su mente, debe tener el Espíritu. ¶

Los Santos de los Últimos Días son, y han sido, altamente favorecidos; el canal de comunicación se ha abierto del cielo a la tierra en nuestros días, y ha inspirado a este pueblo con el don del Espíritu Santo, y por ese don han comprobado las cosas de Dios. Cuando leo las producciones de los hombres suelo olvidarlas; voy, por ejemplo, a la clase de gramática del Élder Hyde, y estudio, y leo, y memorizo las reglas de la gramática, pero a menos que mantenga mi mente constantemente en ese tema, se me escapará; es como el conejo de aquel hombre, "cuando fue a poner su mano sobre él, ya no estaba allí." Por el contrario, hay ciertas verdades que se traen a mi mente con la ayuda del Espíritu del Señor, que nunca he olvidado. Las verdades depositadas por el Espíritu Santo se atesoran en la mente, y no la abandonan. ¶

Un rasgo que he tenido en mi carácter desde mi niñez es no creer que toda historia que me cuentan sea verdadera. Recuerdo bien que mi madre solía instruirme y enseñarme que si era un niño malo, tendría que ir al infierno, y que el fuego allí era siete veces más caliente que cualquier fuego que yo pudiera hacer, aunque lo hiciera con madera de haya o de arce, y que allí debía arder por siempre jamás. Nunca creí esta historia, pero supongo que mi madre sí la creía; yo no podía, por lo tanto no sentía preocupación al respecto. ¶

Aun así, era particular en mis nociones sobre ciertas ideas. Recuerdo reflexionar cuando era muy joven —mi hermano había matado una codorniz, y al conversar sobre las circunstancias, le preguntó a mi madre si no existía un cielo para las codornices, lo cual me hizo reflexionar mucho sobre la idea de un estado futuro de la creación animal. Y, siendo bastante joven, leí los sermones de John Wesley, quien creía que la creación animal tendría una existencia eterna igual que el hombre, por lo que mis ideas se fortalecieron sobre esto; pero cuando llegué a leer la visión dada a Joseph Smith sobre un estado futuro, tal como se contiene en el Libro de Doctrina y Convenios, la creí, aunque algunos en nuestro vecindario estaban muy turbados con la doctrina que contenía, pero a mí me dio gran gozo y satisfacción. ¶

Desde el momento en que comencé a leer libros, he sido particular en cuanto a lo que aceptaría como doctrina. Sé que algunas personas creerán casi cualquier cosa, y no son particulares en cuanto a la doctrina que reciben. ¶

Recuerdo bien, cuando era niño, haber oído al hermano Brigham hablar en lenguas, y el efecto que produjo nunca lo olvidaré; podía sentir el espíritu, aunque no entendía completamente la lengua. He oído a otros hablar en lenguas, pero no tuvo el mismo efecto, y he notado las diferentes impresiones recibidas bajo diferentes personas. ¶

Cuando un hombre enseña doctrina, que se mantenga en el camino, y enseñe lo que podemos comprobar y entender, pues me disgusta recibir algo como doctrina y luego verme en la necesidad de abandonarlo porque es erróneo. Por lo tanto, si desean ser guiados constantemente en el camino de la verdad, tendrán que ser guiados por la inspiración del Señor. Si oigo a un hombre justo enseñar doctrina que no puedo creer ni comprender, tomo nota del dicho, y encuentro que, con el tiempo, el Espíritu Santo hace manifiesto el principio, y pone el asunto en orden. ¶

Cuando tienen un maestro sobre la tierra y él les da instrucción, ¿les corresponde a ustedes levantarse y decir que no se atendrán a su consejo, que pueden instruir tan bien como él? Si una persona posee más inteligencia, y tiene más conocimiento que su maestro, quizás pudiera asumir el derecho de enseñar a los que están puestos sobre él. Sin embargo, los de esta iglesia que han tomado este curso han traicionado su propia debilidad y necedad. Pero como Dios nos ha dado un maestro, es prerrogativa suya enseñar en todo sentido de la palabra, y darnos toda lección que necesitemos. ¶

Tomen al resto del mundo aparte de los Santos, y con todo su aprendizaje —con toda su vanidad— con todos sus libros, ciencia y educación— y contrástenlo con la fuente de conocimiento que poseen Dios, los ángeles, y los siervos de Dios, ¿y qué es el mundo con todos sus presumidos logros, comparado con estas cosas? ¿Qué entienden ellos de los principios por los cuales el hombre ha de ser exaltado a la presencia de Dios? ¶

Tomen a los estadistas y filósofos más sabios que hay en el mundo, y con todo el conocimiento que puedan adquirir sobre astronomía, filosofía, o cualquier otra rama de la ciencia conocida entre los hijos de los hombres, y quedarán muy por debajo de un conocimiento perfecto de la ciencia en todas sus partes y aspectos. Si pudiéramos llamar al padre Abraham, supongo que podría enseñarnos más filosofía y astronomía en un día, que lo que aquellos a quienes he aludido podrían enseñarles a ustedes en años. Llamen a Daniel, y les diría que aprendió más en una visión, respecto a la historia de los medos y los persas, y de los romanos, y otros, que lo que los historiadores modernos podrían aprender leyendo durante años. ¶

"Nadie puede entender las cosas de Dios, sino por el Espíritu de Dios." Pregúntenle a una persona que ha predicado durante años, si puede recordar lo que dijo; yo sé que no puedo. Puedo recordar que tuve el Espíritu de Dios en tal ocasión; recuerdo que enseñé por el Espíritu Santo en tal ocasión, y el testimonio que di al pueblo, y comprendo el principio, confié en el Señor. No sé más sobre dar forma a mis discursos de lo que sabía cuando comencé a predicar por primera vez, y no más de lo que sabría si nunca hubiera predicado en mi vida; pero siempre hablo desde las impresiones del momento, tal como las recibo. Quiero entrar a una reunión sin nada premeditado, y hablar desde el impulso del momento, pues me siento bien siguiendo este curso. Ya sea que me sienta animado y enérgico, o apagado y somnoliento, hablaré conforme a ello. ¶

He pasado por diversas escenas de un lado a otro en el mundo, y nunca he dejado de lograr nada que se me haya dado que hacer. He cruzado en mi vida algunos de los cursos de agua más peligrosos —algunos que ninguna otra persona intentaría cruzar; no porque yo fuera naturalmente más osado que ellos, sino por actuar conforme a la impresión que entonces recibía, y por esas impresiones sabía que podía cruzar. Y en diferentes ocasiones, cuando he llevado a cabo esas impresiones, ha resultado justo bien; y cuando no lo he hecho, ha sido justo lo contrario. ¶

En el año 1834, cuando el campamento de Sion se trasladaba de Kirtland a Missouri, un día dejé el campamento y salí a cazar en los bosques de Ohio, y me alejé del campamento unas 10 u 11 millas. El campamento seguía avanzando todo el tiempo, y perdí por completo el rastro, y sin brújula, no sabía hacia qué punto debía viajar. Seguí viajando hasta entrada la tarde; entonces decidí orar, pero no pude obtener ninguna impresión de dónde estaba el campamento. Sin embargo, poco después recibí una impresión del Espíritu, el mismo Espíritu que teníamos en Kirtland, y el mismo Espíritu que disfrutamos en este lugar; e inmediatamente después de recibir la impresión, miré hacia delante, y allí estaba el campamento avanzando en orden regular. Podía verlo tan claramente como lo había visto por la mañana; allí estaban las personas, las carretas y los caballos, todos en sus lugares tal como los había dejado a primera hora del día, y supuse que no estaban a más de 80 varas de distancia. Pero después de apartar la mirada por un momento, volví a mirar en la misma dirección, pero todo había desaparecido. Aun así el Espíritu me dijo que siguiera viajando en la misma dirección en que había visto el campamento; así lo hice, y después de viajar unas 8 o 10 millas, los alcancé, y cuando aparecieron por primera vez a la vista, se veían exactamente como los había visto en la visión. ¶

Además, siempre que he tenido algo grande o importante que lograr, he sido impresionado con mi propia debilidad e incapacidad para realizar la tarea que se me impuso, y que de mí mismo no era nada, sino solo en cuanto confiaba en Dios, y en estas circunstancias tenía la certeza de hablar por el poder y la influencia del Espíritu Santo. Cuando he confiado en los libros, o en mis propios logros que había reunido leyendo las producciones de diferentes autores (pues solía disfrutar leyendo las obras de Brown, Abercrombie, Locke, Watts, y otros escritores metafísicos), tenía la certeza de fracasar en mi intento, pues todo me abandonaría. Pero siempre que he confiado en el Señor, y me he apoyado en Él para obtener fuerza, ha resultado bien. ¶

Deseo que los Santos de Dios, cuando vengan a la escuela, estén llenos del Espíritu Santo; deseo que los Santos oren para que quienes hablen lo hagan por el poder del Espíritu Santo, y siguiendo este curso aprenderán y comprenderán el principio de la vida y la felicidad eternas, y recibirán inteligencia de la fuente de todo conocimiento, lo cual los exaltará en la presencia de Dios. Pueden leer todos los libros del universo, y estudiar todo lo que puedan sobre la ciencia de la astronomía, la química y la teología, y hacer que esas ciencias se entretejan con su propia naturaleza, hasta que sean como una camisa de fuerza sobre ustedes, y puedan quedar envueltos en ellas y atados de pies y manos, y después de todo no los dejarán entrar en la fuente de todo conocimiento; pero al seguir tal curso, tendrán que volverse esclavos del aprendizaje que han adquirido. Pero quiero que los Santos usen su aprendizaje de la misma manera en que un muchacho usa el trompo, que está en perfecta sujeción a él; sobre el mismo principio que los Santos usen su aprendizaje, y cuando hablen, que sea por el poder de Dios. No es que deseche el aprendizaje, sino que se use apropiadamente. ¶

Hay una fuente de inteligencia, y el canal hacia ella está abierto, gracias a Dios por ello, y la luz del cielo brota a través de ese canal. ¶

Ahora vendré directamente a sus propias casas, y entre sus propias familias. Cuando invocan al Señor, noche y mañana, y hacen lo que es recto ante los ojos de Dios, se sienten bien, ¿no es así? Pero si actúan de manera diferente, y descuidan orar, y olvidan atender a los deberes que corresponden a un Santo de Dios, se sienten estériles en las cosas de Dios. ¿Pueden ir y leer, y estudiar cualquier ciencia, y sentir que tienen la misma luz iluminando su entendimiento, que tiene una persona que está llena del Espíritu de Dios, y esa luz que anima a un ser celestial? ¶

¿Por qué era que Joseph podía tomar al Élder más sabio que jamás había viajado y predicado, y, por así decirlo, circunscribir sus mismos pensamientos? Simplemente porque tenía el Espíritu Santo. ¿Por qué puede hacer lo mismo nuestro Presidente? ¿Es porque ha leído libros durante años? No. Sino porque ha buscado a su Dios, y el Espíritu Santo está en él, y se le permite escudriñar las cosas profundas de Dios. Entonces, digo, que ese hombre sabe más quien disfruta de la mayor porción del Espíritu Santo. Un individuo que carece de este principio puede estar lleno del aprendizaje del mundo, pero ¿puede levantarse y expresarlo, a menos que tenga el Espíritu Santo? Respondo que no. Para imprimir el conocimiento que posee en las mentes de otros, debe tener el Espíritu Santo. Deseo preguntar si el canal está abierto entre ustedes y los cielos, ¿y sacan diariamente de esa fuente? Si es así, entonces están en el camino angosto, y regocijándose en la verdad. Menciono esto para que vengan a la escuela preparados para recibir la impresión que se les pueda dar. No deseo que vengan aquí como si vinieran al Salón de la Diversión (ya saben que a veces se llama así este lugar), pero cuando vengan, tengan sus mentes preparadas para ser instruidas en doctrina, y en el amor de Dios, y oren para que puedan recibir una impresión adecuada de lo que se pueda exponer; pues deben recibir precepto tras precepto, principio tras principio, aquí un poco y allá un poco, hasta que obtengan una fuente de sabiduría. Deseo que sigan la impresión que los lleve a servir a Dios, y la aún pequeña voz de Dios los dirigirá en todos sus caminos, y quedarán envueltos y vivirán en la revelación, y será su alimento de día y de noche, y hará que la mente se expanda y el corazón salte de gozo. Admito que hay ciertos Santos que consideran ciertos puntos como asuntos pequeños, pero lo más pequeño, por pequeño que le parezca a algunos, en sus resultados puede ser grande. Si nosotros, como Santos de Dios, hacemos lo correcto, no importa quién nos llame simples. Les digo, que si tienen el Espíritu Santo pueden entender, y pueden ser impresionados con la verdad, y esa verdad los hará libres, y no olvidarán aquellas cosas que reciban bajo las impresiones del Espíritu Santo. ¶

Muchas personas se alimentan de la imaginación en lugar de alimentarse de lo que es tangible, y dejan que sus mentes sean llevadas por la fantasía, y calculan cuán grandes serán en algún tiempo futuro, y cuán buenos pretenden ser y cuánto del Espíritu Santo esperan recibir; pero la cuestión es, ¿qué disfrutan en el momento presente, y cuáles son las bendiciones que disfrutan en este preciso momento, ahora mismo? ¿Estoy haciendo lo correcto hoy? ¿Está el Espíritu Santo en mí ahora? ¿Está la bendición de Dios conmigo ahora —(no en algún otro momento)? Si es así, entonces todo está bien. ¶

Deseo que los Santos estén imbuidos con el lema de ser felices todo el tiempo; si no pueden ser felices hoy, ¿cómo podrán ser felices mañana? Digo esto por lo que yo mismo he aprendido; aunque me ha costado mucho trabajo, y una gran cantidad de perseverancia, ser feliz bajo todas las circunstancias. He aprendido a no atormentarme. Me ha tomado mucho tiempo llegar a este punto, pero lo he obtenido en cierta medida, y quizás muchos de ustedes hayan obtenido lo mismo, pero dudo que muchos hayan aprendido el secreto de la felicidad. ¶

Para entender el principio de la felicidad no deben estar siempre quejándose, sino aprender a no atormentarse. Si las cosas no salen bien, que sigan su curso, si salen mal, que así sea; si todo el infierno hierve, que hierva. Doy gracias al Señor tanto por lo amargo como por lo dulce; me gusta enfrentar lo opuesto: me gusta trabajar y tener algo que oponer. Solía temer esas cosas, pero ahora me gusta enfrentar la oposición, y hay mucha a diestra y a siniestra. Cuando les entre la tribulación, sacúdanla, o mándenla a que se aparte de su camino. Si el diablo viniera y dijera: "El hermano Brigham no está cumpliendo con su deber, o no está actuando correctamente," pátenlo fuera de su camino; ordénenle que se vaya, no le permitan tener lugar en su morada, sino aprendan a ser felices. ¶

Recuerdo a un notable deísta que decía que era una religión pobre la que no hacía feliz a una persona aquí en esta vida: no daría ni un higo por semejante religión; y yo diría lo mismo; denme una religión que me haga feliz aquí, y que me haga feliz en el más allá. Si tienen melancolía, o mal humor, sacúdanselo, y aprendan a ser felices, y a estar agradecidos. Si no tienen nada que comer sino pan de maíz, estén agradecidos por eso, y si no tienen pan de maíz, pero tienen una papa asada y suero de leche, pues bien, estén agradecidos; o si tienen una pierna de pollo, o cualquier otro tipo de alimento, aprendan a estar agradecidos, y si solo tienen un dólar en el bolsillo, aprendan a ser tan felices en esas circunstancias como si tuvieran diez dólares. ¶

Una vez en Nauvoo, a algunos hermanos ingleses no les gustaba comer pan de maíz, y uno de ellos le dice a otro, justo antes de comer un poco: "¿Vas a pedir una bendición? Yo no voy a agradecer a Dios por nada más que pan de maíz, papas, y sal." Hermanos, esos sentimientos no deberían existir, debemos ser felices y sacudirnos la melancolía, sin importar por lo que se nos llame a pasar, sino que tengamos la luz del Señor, el canal de la inspiración abierto, para que la luz de la verdad irrumpa en nuestro entendimiento, para que podamos ser ricos en fe y en buenas obras. ¶

Solía padecer de dispepsia, y con frecuencia tenía que llamar a los Élderes para que administraran, y en una ocasión, el hermano Joseph Smith me dijo: "Hermano Grant, si pudiera estar siempre con usted, podría curarlo." ¿Cómo es que el hermano Brigham puede consolar y calmar a los que están deprimidos de espíritu, y siempre hace tan felices a aquellos con quienes se relaciona? Les diré cómo nos hace sentir tan felices. Él mismo es feliz, y el hombre que es feliz él mismo puede hacer que otros lo sean, pues la luz de Dios está en él, y otros sienten la influencia, y se sienten felices en su compañía. Deseo que los Santos vivan de tal manera que puedan sentirse felices todo el tiempo, y entonces disfrutaremos del Espíritu Santo; entonces nos reuniremos en el cielo para separarnos y reunirnos otra vez; y cuando terminemos la obra que se nos ha asignado, entonces podremos ayudar, si no a hacer un mundo tan grande como este, a organizar algún pequeño terrón de arcilla. ¶

Que Dios los bendiga, los salve, y los reciba en Su reino, es la oración y el deseo de mi corazón, por causa de Cristo. Amén. ¶