Pulpit

Progreso de la obra—La consagración—Predicando a Israel—Los tiempos de los gentiles—La santificación de los Santos

Orson Pratt

Conferencia General de Abril de 1855·Sesión del domingo·1855-04-07

Con gran placer me levanto ante esta numerosa congregación reunida aquí en carácter de Conferencia General. Siento un gran gozo al tener el privilegio que ahora se me concede de estar ante ustedes. Lo que pueda decir, no lo sé, pero confío en aquel Dios a quien todos servimos, que Él derramará sobre nosotros el Espíritu de verdad —el Consolador— que nos capacite para decir aquellas cosas que les hagan el mayor bien.

No sé si podré hacer que los confines de esta gran asamblea me oigan, pero hablaré tan alto como convenientemente pueda.

Verdaderamente me siento gozoso, al reflexionar sobre la grandeza de la obra en la cual estamos empeñados; me regocijo con ese gozo para el cual soy incapaz de hallar lenguaje que lo exprese. El Señor verdaderamente ha logrado grandes cosas durante los veinticinco años que esta Iglesia ha tenido existencia sobre la tierra —cosas que ningún hombre, a menos que estuviera lleno de una medida muy grande del Espíritu de Dios, habría podido anticipar en los primeros comienzos de esta Iglesia. Nada sino la mano de un Ser Todopoderoso pudo haber producido una obra de la magnitud que contemplamos ante nuestros ojos. Es la mano del Todopoderoso; es el poder que Él ha ordenado, y los medios que Él ha empleado, los que han realizado lo que contemplamos ante nosotros.

No solo he leído la historia de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, sino que he crecido, por así decirlo, en medio de ella. Hará veinticinco años el próximo septiembre desde que fui bautizado en esta Iglesia. En aquel tiempo, que yo sepa, no había cincuenta personas que hubieran sido bautizadas en la Iglesia. Cuántas de esas personas viven aún, y están en la fe, no lo sé; pero creo, por el testimonio de nuestro Presidente, que se nos dio ayer en el tabernáculo, que si buscáramos por toda la extensión de nuestro Territorio, y entre todas las diversas ramas dispersas por todas partes, hay en verdad muy pocas personas de aquellas que abrazaron la obra en los primeros comienzos de esta Iglesia que todavía viven y están firmes en la fe. Muchas de ellas han ido a la tumba; sus cuerpos duermen mientras sus espíritus se mezclan con los justos, esperando el sonido de la trompeta que los llame a la gloria, la inmortalidad y las vidas eternas. Cuán pronto seguiremos y depondremos estos tabernáculos mortales, no lo sabemos; ni tampoco me importa, como individuo, si puedo estar preparado en todo, si puedo estar listo para ese día, para permanecer en mi suerte y estación, y recibir la recompensa que se promete a los que perseveran en la fe hasta el fin; no me importa si el tiempo será más largo o más corto; y presumo que hay miles ahora ante mí que sienten sobre este tema de la misma manera que yo; les importa muy poco este tabernáculo mortal; buscan un edificio no hecho de manos, eterno en los cielos; buscan las mansiones que están preparadas en la presencia de Dios su Padre; buscan la inmortalidad y las vidas eternas.

Pero no tenemos promesa, a menos que perseveremos en la fe hasta el fin; ya sea que vivamos pocos o muchos años sobre la tierra, debemos soportar todas las pruebas, tribulaciones, dificultades y persecuciones que el Señor, en su infinita sabiduría, considere apropiado hacernos atravesar, como individuos, o como pueblo; debemos soportarlas, y mantenernos firmes en la fe, si hemos de heredar las coronas de vidas eternas que se prometen a los fieles.

Al hablar de esto, calificaré mi lenguaje diciendo que el Santo que ha sido sellado a la vida eterna y cae en transgresión y no se arrepiente, sino que muere en su pecado, será afligido y atormentado después de dejar este velo de lágrimas hasta el día de la redención; pero habiendo sido sellado con el espíritu de promesa por medio de las ordenanzas de la casa de Dios, aquellas cosas que han sido selladas sobre su cabeza serán realizadas por él en la mañana de la resurrección. Pero es mi deseo y mi oración constante que yo viva de tal manera que, cuando parta de esta vida —cuando deponga este cuerpo mortal (si soy llamado a deponerlo antes de la venida de nuestro Señor)—, pueda entrar en el paraíso del reposo, y no solo vencer a Satanás, y tener poder sobre él aquí, sino tener poder sobre él y todas sus huestes en adelante. Estos son mis sentimientos, estos son mis deseos, y esta es mi oración.

¿Qué estoy dispuesto a hacer para lograr esto? Les diré lo que siento estar dispuesto a hacer. Estoy dispuesto a hacer todo lo que el Señor requiera de mis manos, hasta donde entiendo su voluntad concerniente a mí. ¿Qué es la propiedad? ¿Qué es el oro? ¿Qué es la plata? ¿Qué son las casas y las heredades, o cualquiera de las riquezas de este mundo, comparadas con las riquezas de la vida eterna? ¿Tengo algo que haya obtenido por mi propia sabiduría, o por mis propios esfuerzos, independiente de la mano y las providencias del Todopoderoso? No, no lo tengo. La tierra es del Señor, y su plenitud es de Él. Estoy en sus manos, y todo lo que tengo está en sus manos; y si los siervos de Dios lo requieren, si Dios desea todo lo que tengo, está a la mano, en cualquier momento. Estos son mis sentimientos; ¿y no deberían ser estos los sentimientos de todos los Santos de los Últimos Días? (Una voz: "Sí.")

Oímos el testimonio de nuestro Presidente desde este estrado esta mañana, concerniente a sí mismo, y a lo que Dios ha tenido a bien poner en su posesión. Dios ha estado con él, y su mano ha estado sobre él para bien, y lo ha bendecido en todo lo que ha emprendido, así como bendijo a José cuando fue enviado a Egipto. Ha acumulado, por la providencia del Todopoderoso, mucho de los bienes de este mundo; Dios se lo ha dado. Ustedes lo oyeron expresar ante ustedes que había hecho arreglos para consagrar todo lo que tiene a la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Si, entonces, nuestro Presidente —un hombre de grandes posesiones, con casas y tierras, heredades, ganado, y con abundancia— está dispuesto a consagrar todo ello para la edificación de la causa de Dios, ¿no deberíamos nosotros estar dispuestos a seguir sus pasos? Sí, en verdad.

Como he dicho en días pasados, llegará el tiempo (y cuán pronto no sabemos), pero llegará, cuando este pueblo será de un solo corazón y de una sola mente en las cosas temporales, así como en las espirituales: se identificarán como individuos con la Iglesia, y todo lo que posean, ya sea oro, o plata, o joyas, o ganado, o rebaños, o manadas, o tierras, o casas, o esposas, o hijos, no importa lo que posean, todo irá según agrade al Señor, conforme a su consejo, y su dirección, para la edificación de este reino.

Pero ustedes saben que la propiedad es el dios de los gentiles; es buscada con más avidez que cualquier otra cosa por las naciones gentiles; es adorada por ellos, y sus corazones están puestos en sus tesoros; y sus tesoros son de la tierra y de naturaleza terrenal; y tomará mucho tiempo para que los Santos se libren de sus viejos ídolos —sus nociones y tradiciones idólatras. El dios gentil tiene gran influencia aun sobre los Santos; por consiguiente, tomará años erradicar la codicia de nuestros corazones; como nos ha dicho nuestro Presidente que la ley relativa a la consagración plena de nuestra propiedad sería quizás una de las últimas leyes que se cumpliría antes de la venida de Cristo. Se necesitará mucha paciencia y tolerancia antes de que los Santos se libren completamente de sus viejas tradiciones, nociones gentiles, y caprichos sobre la propiedad, para llegar a esa ley perfecta que se les exige en las revelaciones de Jesucristo. Pero llegará el día en que no habrá pobres en Sion, sino que el Señor los hará iguales en las cosas terrenales, para que sean iguales en las cosas celestiales; es decir, conforme a sus nociones de igualdad, y no conforme a nuestros puntos de vista estrechos y limitados de la misma.

Habiendo dicho esto en cuanto a la propiedad, deseo ahora decir algunas palabras respecto a uno de los acontecimientos más gloriosos que han tenido lugar en mucho tiempo. Es en cuanto al envío del Evangelio a la casa de Israel. ¡Oh, cuánto debería esto regocijar el corazón de los Santos! El Señor nos dijo, en los primeros comienzos de esta Iglesia, algo acerca del día que ahora está sobre nosotros, y lo entendimos en cierta medida; pero ahora el período —el glorioso período— ha llegado, cuando podemos ver la cosa cumpliéndose ante nuestros ojos. Si leen las revelaciones dadas en 1833, hallarán en ellas una promesa hecha, de cuándo llegaría el tiempo para que este Evangelio fuera enviado a la casa de Israel. Si leen otra revelación dada el 7 de marzo de 1831, aprenderán allí también acerca del cumplimiento de los tiempos de los gentiles.

Deseo decir algunas palabras sobre dos temas; primero, que los tiempos de los gentiles han comenzado; y segundo, que sus tiempos se cumplirán, y el envío del Evangelio a la casa de Israel.

En una revelación dada en marzo de 1831 (hace veinticuatro años) al Profeta Joseph, concerniente a lo que Jesús dijo a los Apóstoles en Jerusalén, respecto a los últimos días, y el día de su redención, etc., Jesús dijo a sus Apóstoles que cuando llegara ese día, y la luz comenzara a resplandecer entre los que se sientan en tinieblas, cuando la plenitud de mi Evangelio comenzara a resplandecer, ese es el período en que "los tiempos de los gentiles comenzarán." Noten la expresión; cuando la luz comience a resplandecer, entonces en ese período los tiempos de los gentiles habrán comenzado, y en aquella generación "los tiempos de los gentiles se cumplirán."

Aquí, entonces, percibimos las dos distinciones: cuando la luz comienza a resplandecer, es decir, cuando el Libro de Mormón es traducido, cuando la Iglesia es organizada, estos acontecimientos traen el comienzo de los tiempos de los gentiles, y en la generación en que la luz resplandece se cumplirán los tiempos de los gentiles. También se nos dice en la misma revelación que los judíos, que habían de ser dispersados de la antigua Jerusalén, permanecerían dispersos, hasta que los tiempos de los gentiles se cumplieran; por consiguiente, esta es la razón por la cual los judíos no se han congregado desde el surgimiento de esta Iglesia. Si se hubieran congregado —si se hubieran reunido en la antigua Jerusalén, habría contradicho las profecías y revelaciones que Dios ha dado sobre este tema. Han de permanecer dispersos, dijo el Señor, hasta que los tiempos de los gentiles se cumplan, y sus tiempos se cumplirán en la generación en que su tiempo comience, o cuando la luz de la plenitud del Evangelio comience a resplandecer.

Otra revelación sobre este tema dice que, después de que los tiempos de los gentiles se cumplan, los siervos de Dios serán enviados a Israel. ¿Qué sucederá entonces? He aquí, "entonces vendrá el día de mi poder." "Entonces," cuando los siervos de Dios se aparten de las naciones gentiles, y vayan por mandamiento del Todopoderoso, siendo enviados por su Iglesia, la voz de su pueblo, y el Espíritu Santo, a las naciones de Israel, "entonces vendrá el día de mi poder," dice el Señor. ¿Qué clase de poder? Él continúa diciéndonos que sucederá que las tribus y naciones de José oirán el Evangelio en su propia lengua, y en su propio idioma, por medio de aquellos que son enviados y ordenados a este poder por el don del Espíritu Santo derramado sobre ellos, para las revelaciones de Jesucristo.

Ahora bien, el Señor no logra todas las cosas en veinticuatro años, sino que toma su propio tiempo para llevar a cabo la gran obra que está realizando sobre la tierra. Veinticinco años han pasado, y la voz del Espíritu en los siervos de Dios ahora es: "Vayan a la casa de Israel; porque he aquí, los gentiles se consideran indignos de la vida eterna, vayan a la casa de Israel, a la simiente de Jacob, llámenlos, búsquenlos en las cuevas, las rocas, y las guaridas de la tierra; congréguenlos, para que los convenios y promesas hechos a sus padres se realicen y se cumplan." Israel está sobre toda la faz de la tierra. Algunos piensan que estos indios americanos son Israel, y nosotros también pensamos que lo son; pero son solo una parte o porción de las doce tribus; en verdad, son solo una muy pequeña porción de las tribus de José, siendo la mayoría de ellos descendientes de Manasés. Pero Israel habita en las islas del mar, y en los países y naciones de Europa, en los diversos reinos e imperios de Asia; algunos están dispersos por África, y a donde quiera que vayan hallarán la simiente prometida —los descendientes de Jacob. Y si tuviéramos la voz de una trompeta y pudiéramos hacer que nuestra voz se oyera hasta los confines de la tierra, diríamos a todas las naciones de nuestro globo —a todos los pueblos, tribus y lenguas—: "Oigan, cuando el Señor envíe una proclamación a Israel que está en medio de ustedes; porque entonces se cumplirá lo que está escrito, que todas las naciones verán la salvación de Dios, porque su brazo se desnudará ante los ojos de todos los pueblos; se desnudará en poder, en señales, en prodigios, y en milagros poderosos, para llevar a cabo sus propósitos para con la casa de Israel."

¿Quién, entonces, no se siente honrado de haber sido designado a tal misión por los siervos de Dios durante esta Conferencia? ¿Consideran los misioneros, consideran los élderes esto una cosa liviana? No deberían tener tales sentimientos; grandes cosas resultan de pequeños comienzos, y al Señor le agrada obrar entre los hijos de los hombres de esta manera, produciendo grandes resultados de cosas pequeñas, es decir, de cosas aparentemente pequeñas. Así fue el caso en cuanto a la organización de esta Iglesia con solo seis miembros.

Ayer hizo veinticinco años que fuimos organizados en calidad de Iglesia, a quienes el Señor dio revelaciones por medio del Profeta, Vidente y Revelador que estaba en medio de nosotros, concernientes a las cosas que ahora están a punto de suceder. De seis miembros se ha multiplicado, y multiplicado, hasta que en el tiempo presente apenas hay una nación bajo todo el cielo que no haya oído las voces de los siervos del Dios viviente. Esto es algo glorioso; es algo calculado para dar gozo al corazón de los Santos del Altísimo. ¿Qué puede ser más agradable que ver las profecías tanto de los tiempos antiguos como de los modernos cumpliéndose constantemente ante nuestros ojos?

"Pero," pregunta el pueblo, "¿creen ustedes que los tiempos de los gentiles ya se han cumplido?" No; aún no se han cumplido. Cientos y miles, y decenas de miles de los gentiles entre las diversas naciones de la tierra aún se inclinarán ante la plenitud del Evangelio; y vendrán, y las puertas de Sion no se cerrarán ni de día ni de noche, para que las fuerzas de los gentiles puedan fluir hacia ella. El Señor continuará obrando tanto entre Israel como entre los gentiles, y su poder aumentará, cuanto más enviemos el Evangelio entre Israel; cuanto más busquen los siervos de Dios a la simiente de Jacob, más se manifestarán los poderes del cielo para la redención de aquel pueblo. Ellos son la simiente prometida; Dios no ha olvidado las oraciones de sus padres; Abraham, Isaac y Jacob oraron por su posteridad, y tuvieron fe por ellos, y en todos ellos serán benditas todas las naciones de la tierra. Y aquellos que se postran y adoran las obras de sus propias manos abandonarán sus ídolos cuando el día del poder del Señor se manifieste en y por medio de la simiente escogida. Entonces se cumplirá lo que escribió el profeta Ezequiel, que el Señor los reunirá con mano fuerte, y con brazo extendido, y con furor derramado: y los congregará en el desierto, y allí litigará con ellos cara a cara, como litigó con sus padres en el desierto de la tierra de Egipto; así dice el Señor, por boca de Ezequiel. Él litigará con ellos por su poder; litigará con ellos por medio de sus ángeles; y litigará con ellos por la revelación de su propio rostro.

Y esto me hace pensar en la profecía dada por el Profeta Joseph, concerniente a los élderes de esta Iglesia. Estaban muy ansiosos, en los primeros comienzos de la Iglesia, de que los ángeles de Dios vinieran del cielo para ministrarles, y de que el rostro del Señor se les revelara en medio de ellos, cuando no estaban preparados para ello. Por el sectarismo y las tradiciones transmitidas por nuestros padres, no estábamos preparados para soportar la presencia de aquellos seres santos que moran en los mundos celestiales. Joseph, sabiendo esto por el Espíritu de verdad, se levantó y dijo a los élderes que cuando llegara el tiempo en que fueran a la casa de Israel, cuando llegara ese día, y sus corazones estuvieran suficientemente purificados delante del Señor, entonces el Señor se les aparecería, es decir, en su propio tiempo, a su propia manera, y según su propio orden, y en su propio lugar. Ahora bien, esto pronto se cumplirá. Que estos misioneros vayan y soporten dificultades como buenos y fieles élderes; que soporten con paciencia todas las aflicciones y pruebas; que no desmayen cuando pasen hambre y sed; y cuando sufran frío, y cuando estén en profunda angustia y graves dificultades; porque tengan por seguro que no está lejano el tiempo en que Dios cumplirá estas promesas que hizo por boca de su siervo Joseph el Profeta; y el rostro del Señor será revelado.

Cuán agradable —cuán glorioso sería, si nos hubiéramos probado a nosotros mismos en todo; si nos hubiéramos vuelto puros de corazón, sin incredulidad, sin mal, sin abominaciones, sino con nuestros corazones perfectamente puros delante de Dios; si pudiéramos contemplar su rostro sonriente, y mirarlo a Él, y oír las palabras de su boca, pronunciando bendiciones sobre nuestras cabezas. ¿No valdría esto la pena sacrificarlo todo? Sí; cuán agradable —cuán glorioso sería, si pudiéramos ver a aquellos tres antiguos nefitas cuyas oraciones han ascendido, durante algo así como 1,800 años, en favor de los hijos de los hombres en los últimos días, y verlos regresar a su antigua tierra natal, y hallar el reino de Dios preparado y puro para recibirlos, y pudiéramos oír sus enseñanzas, y sus voces alzadas en medio de nosotros.

¿No debería esto alegrar nuestro corazón? Sí. ¿Hay algo demasiado grande para que suframos o soportemos, o algún sacrificio demasiado grande para que hagamos, a fin de estar preparados para recibir bendiciones de esta clase? No. Entonces despertemos, y tengamos la certeza de que tan pronto como nos preparemos para estas bendiciones, tan pronto vendrán sobre nuestras cabezas. ¿Suponen ustedes que estos tres nefitas tienen algún conocimiento de lo que está sucediendo en esta tierra? Lo saben todo; están llenos del espíritu de profecía. ¿Por qué no vienen a nuestro medio? Porque el tiempo no ha llegado. ¿Por qué no alzan sus voces en medio de nuestras congregaciones? Porque hay una obra que debemos realizar preparatoria a su recepción, y cuando esta se cumpla, ellos realizarán su obra, a quienquiera que deseen ministrar. Si oraren al Padre, dice el Libro de Mormón, en el nombre de Jesús, pueden mostrarse a cualquier persona o pueblo que elijan. La verdadera razón por la cual no vienen entre nosotros es que tenemos una obra que realizar preparatoria a su venida; y tan pronto como esta se cumpla, estarán a la mano, y también muchos otros buenos y dignos antiguos que alegrarían nuestro corazón si pudiéramos contemplar sus semblantes, y oírlos relatar las escenas que han atravesado, y la historia de sucesos pasados, así como profetizar los sucesos venideros. ¡Cuán grandes y cuán preciosas son las promesas del Señor, contenidas en la revelación antigua! ¡Cuán grandes y preciosas son las promesas que Él sigue haciendo casi cada semana desde el estrado, por boca del Presidente que Él ha designado sobre toda esta Iglesia! ¡Cuán fervientemente ha suplicado con nosotros como pueblo! ¿No podemos dar testimonio? ¿No darían testimonio las paredes de este Tabernáculo, si pudieran hablar, de cuán fielmente se nos ha amonestado, semana tras semana, mes tras mes, y año tras año, a cesar de todo mal, a purificar nuestro corazón, a hacer las cosas que se requieren de nuestras manos, y no simplemente decir: "Sí, iremos y lo haremos," sino ir y hacerlo? Es el empeño de los siervos de Dios, de día y de noche, cómo santificar a este pueblo delante de Dios —cómo guiarlos conforme a la ley de la rectitud, hasta que aborrezcan la maldad y la abominación; y cuando los siervos de Dios ven surgir el mal en medio de nosotros se llenan del espíritu de justicia, el Espíritu del Todopoderoso llena sus almas de indignación contra todas las obras malvadas, y abominaciones, y deshonestidad, y corrupción que puedan entrar en estos pacíficos valles. Prestemos, pues, atención a la voz de amonestación; no consideremos estas cosas como una mera canción —como una anécdota trivial para entretener nuestros oídos, sino procuremos hacer las cosas que se requieren de nuestras manos.

Si tenemos propiedad, diezmemos esa propiedad; si tenemos el privilegio de consagrar todo lo que tenemos, y se nos requiere, hagámoslo libre y voluntariamente, y eso será agradable a los ojos de Dios, confiando en Aquel que tiene los cielos y la tierra en sus propias manos, que tiene las creaciones de la eternidad en sus propias manos, y blande su cetro sobre reinos y mundos sin número, y los controla conforme a su propia voluntad y placer. ¿No nos ha dicho Él, en los primeros comienzos de esta Iglesia, que si hiciéramos su voluntad, y buscáramos las riquezas que es la voluntad del Padre concedernos, seríamos los más ricos de todos los pueblos; porque las riquezas de la eternidad nos serían dadas, y es necesario, dice el Señor, que las riquezas de la tierra son mías para dar? Todas son de Él; con cuánta facilidad podría Él convertir todas las riquezas de la tierra en nuestras manos, si tan solo estuviéramos preparados para recibirlas y usarlas conforme a su voluntad. Pero Él sabe el momento de apresurarlas, y conoce las intenciones secretas de nuestros corazones como pueblo; Él sabe si estamos preparados para usar las riquezas de la tierra para edificar su reino o no, y las retendrá, hasta que llegue plenamente el tiempo para que Él nos bendiga conforme a la promesa que ha hecho —hasta que estemos preparados para recibirlas; entonces tendremos riquezas en gran abundancia. El oro será tan abundante que quizás no hallemos uso para él sino para hacer utensilios de cocina y otros; podremos usar algo de él para pavimentar nuestras calles, y para lo que sea necesario; podemos usar el oro y la plata por los cuales no hemos trabajado en las minas de oro de California y Australia, para recogerlos para nosotros mismos; tendremos aquello por lo cual otros han trabajado, pero fueron indignos, a causa de la maldad, de disfrutarlo.

Hemos oído a los élderes de la Iglesia darnos alguna idea de cómo puede lograrse esto. Cuán fácil es para el Señor detener las lluvias del cielo, como lo hizo la temporada pasada en los Estados Unidos, y cerrar las ventanas de lo alto, para que no derramaran sus refrescantes lluvias sobre la tierra, y hacer que el grano se marchitara, y la tierra se volviera estéril y desolada, y reducir al pueblo al hambre; cuán fácil es para Él hacer que estos valles sean mucho más abundantemente fructíferos que hasta ahora, y produzcan su fuerza con gran profusión para los habitantes de este Territorio, y hacer que sus graneros fluyan con abundancia, de modo que apenas tengan espacio para contenerla. ¿No creen que esto sería tentador para las naciones hambrientas, y no darían oro y plata, y riquezas, y todas las cosas que ahora consideran selectas y valiosas, por aquello que saciara su apetito? Sí; el Señor puede lograr todo esto; las lluvias están en sus manos; todas las cosas están en sus manos para controlarlas tal como nosotros podemos controlar nuestros propios miembros corporales; por consiguiente, el Señor es un obrero muy hábil, y puede llevar a cabo sus propósitos con apenas ningún esfuerzo de su parte; todo lo que tiene que hacer es pronunciar la palabra, y queda hecho.

Preparémonos, pues, para lo que sea que suceda —ser muy ricos o muy pobres; no importa, si estamos haciendo la voluntad de Dios, ya sea que tengamos abundancia, o seamos como los indios de nuestros valles, con apenas nada de qué subsistir día a día. Pero si hacemos la voluntad de Dios en todo, no quedaremos en pobreza y angustia. ¿Por qué? Porque el Señor ha hecho un decreto sobre este asunto, pueden leerlo en el Libro de Convenios. Él dice: "En cuanto mi pueblo me escuche, desde esta misma hora, y haga las cosas que le mando, los reinos de este mundo no prevalecerán contra ellos." Y de nuevo: "Sion florecerá sobre las montañas y sobre las colinas." Eso se dijo antes de que llegáramos a estos valles, a habitar este distrito montañoso; vivíamos en aquellas praderas bajas y amplias del oeste cuando Él nos dio esta promesa, de que Sion florecería sobre las montañas y las colinas, y que su pueblo florecería como la rosa. Esta promesa se hizo hace más de veinte años, y ustedes pueden dar testimonio de si se ha cumplido o no.

¿No ha prosperado Sion sobre las montañas, y florecido sobre las colinas? Sí, en verdad. Nunca este pueblo estuvo en condición tan saludable, ni en circunstancias tan buenas como las que ven hoy; y prosperaremos más abundantemente; y como nos dijo el hermano Kimball esta mañana, nuestras riquezas se multiplicarán más de quinientas veces si hacemos la voluntad de Dios, y no trabajamos por lo que perece, para amontonar riquezas, sino que procuramos guardar los mandamientos de Dios, y trabajar por causa de la verdad, porque amamos la verdad, porque amamos la honestidad, y la rectitud, y la bondad; este debería ser el motivo que impulse nuestras acciones —que nos inspire a hacer la voluntad de Dios, porque amamos lo que es bueno. Entonces seremos felices; seremos felices ya sea que seamos pobres, y pasemos por tribulación en cuanto al cuerpo o no, seremos alegres y felices.

Me regocijo grandemente; y cuando reflexiono sobre las escenas ante mí, y sobre lo que Él hará, hasta donde lo ha revelado en las revelaciones, y hasta donde el Espíritu de verdad abre las visiones de nuestra mente para contemplar estas cosas; digo, cuando reflexiono sobre estas cosas, no sé dónde hallar lenguaje para expresar mis sentimientos —para expresar el gozo y la gratitud de mi corazón por estos gloriosos beneficios y dones concedidos al pueblo de Dios en estos últimos días. ¡Oh, cuán feliz me siento de tener el privilegio de estar entre este pueblo! Casi veinticinco años, como he dicho, han pasado sobre mi cabeza desde que tuve el privilegio de entrar en las aguas del bautismo, y ser sumergido para la remisión de mis pecados; sigo siendo uno con este pueblo, y en medio de ustedes; y me regocijo —mi alma se alegra, y siento clamar: ¡Hosanna a Dios y al Cordero, que ha sido tan bondadoso y tan misericordioso conmigo!

Que el Dios de los cielos los bendiga a todos, y su Espíritu se derrame sobre ustedes, para que sus corazones sean iluminados; y que Él multiplique continuamente las bendiciones del cielo y de la tierra sobre ustedes, es la oración de su humilde siervo en el nombre de Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoOrson Pratt, «Progreso de la obra—La consagración—Predicando a Israel—Los tiempos de los gentiles—La santificación de los Santos», Conferencia General de Abril de 1855, Sesión del domingo (1855-04-07). Pulpit Vault, 1855-04-pratt-progress-of-the-work-consecration. Traducción de esta edición, por método de glosario, contentdm.lib.byu.edu.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).