Pulpit

Ein Rückblick auf die Vergangenheit und Ermutigung zur Treue

John Smith

1903 October General Conference·Closing Session·1903-10-06

Meine Brüder und Schwestern, es ist mit eigentümlichen Gefühlen, dass ich bei dieser Gelegenheit vor euch stehe. Zum einen kommt es für mich ziemlich unerwartet. Ich möchte um euren Glauben und eure Gebete bitten, damit mir etwas in den Sinn gebracht werde, das euch und mich erbaue. Ich habe den Ausführungen derer, die während dieser Konferenz zu uns gesprochen haben, aufmerksam zugehört, und ich bezeuge, dass das, was uns gesagt wurde, wahr und nützlich ist. Jene, die zu uns gesprochen haben, haben dies unter der Eingebung des Geistes des Herrn getan. Der Rat, den sie uns gegeben haben, ist gut und sollte tief in unsere Herzen eindringen und uns veranlassen, aus dem, was wir gehört haben, Nutzen zu ziehen.

Wenn ich diese Versammlung betrachte, kehren meine Gedanken zur frühen Jugend zurück. In meiner Verbindung mit der Kirche, von ihrer frühen Geschichte bis zur Gegenwart, habe ich gewaltige Veränderungen unter dem Volk gesehen. Wenn ich mich umsehe und versuche, jene zu entdecken, die Gefährten meiner Jugend waren, finde ich, dass sie sehr rar werden. Ich traf heute Morgen einen Mann, der in Kirtland, Ohio, Mitglied der Kirche war. Er ist der Erste, den ich seit langer Zeit getroffen habe. Nur sehr wenige bleiben von jenen übrig, die meine Gefährten in Nauvoo waren, und manchmal überkommt mich Einsamkeit, weil die Gesichter derer, die ich damals kannte, verblasst sind. An ihrer Stelle sind andere hervorgetreten, und wie vorhergesagt wurde, sind wir zu einem großen und mächtigen Volk in den Tälern der Berge geworden.

Ich möchte die Heiligen zu Treue und Eifer bei der Erfüllung der Pflicht ermutigen. In der Erkenntnis, dass unsere Zeit in dieser Prüfung kurz ist, sollten wir uns bemühen, die uns auferlegten Mühen und Pflichten in einer Weise und Art zu verrichten, die die Billigung unseres Vaters im Himmel findet. Ich höre oft Menschen von einem Steckenpferd sprechen. Wenn ich eines habe, so ist es, meine jungen Brüder besonders zu Treue zu ermahnen, zum Eifer in der Pflicht, dem Flüstern des Geistes zuzuhören und sich von ihm leiten zu lassen, und sich Wissen und Kenntnisse anzueignen, die sie auf die Pflichten der Zukunft vorbereiten. Das Evangelium muss allen Nationen, Sippen, Sprachen und Völkern gepredigt werden, und unsere Jungen müssen ihre Pflicht lernen und ihre Gemüter auf jene wichtige Arbeit vorbereiten. Wir verstehen, dass wir umso mehr Erntehelfer brauchen, je größer die Ernte ist. Ich ermahne besonders die Jungen, sich für den Dienst vorzubereiten; die Vereine der Gegenseitigen Verbesserung und die Schulen zu besuchen; ihre Lektionen ordentlich zu erlernen und bereit zu sein, wenn sie berufen werden, auf diesem Kontinent oder in den anderen Nationen der Erde oder auf den Inseln des Meeres Missionen zu erfüllen, damit sie mit einem Verständnis dessen gehen, wozu sie gesandt werden, und befähigt seien, die Botschaft des Lebens und der Errettung all jenen zu bringen, die zuhören werden. In dieser Kirche hat jede Person bestimmte Pflichten zu erfüllen. Wir verstehen, dass wir Zehnten und Opfergaben entrichten und unsere Gebete verrichten sollen. Wir verstehen auch die Bedeutung des alten Sprichworts: Tut anderen, wie ihr wollt, dass sie euch tun. Lasst uns nach unserem Verständnis handeln, damit wir unsere Sendung auf Erden in Ehren vor Gott erfüllen mögen.

Mögen die Segnungen unseres Himmlischen Vaters ganz Israel begleiten. Möge er uns weiterhin auf dem wahren Pfad leiten und uns für jedes Ereignis seiner Vorsehung ausrüsten und vorbereiten, und möge, wenn wir unseren Lauf vollendet haben, wir der Segnungen würdig sein, die er für sein Volk bereithält, das ist mein Gebet im Namen Jesu. Amen.

Diese Ansprache zitierenJohn Smith, „Ein Rückblick auf die Vergangenheit und Ermutigung zur Treue“, 1903 October General Conference, Closing Session (1903-10-06). Pulpit Vault, 1903-10-smith-patriarch-encouragement-to-faithfulness. Übersetzung dieser Edition, nach Glossarmethode, archive.org.Pulpit Vault, Ausgabe vom 23. September 2026 (commit 4bdc6ac627).