Pulpit

Segnungen, die die Heiligen nicht empfangen – Schriftliche Offenbarung unter uns – Über die Söhne Joseph Smiths und die neue Reorganisation

Brigham Young

1860-11-04

Dort sind sie ebenfalls; sie sollen [fortgehen?] und verflucht sein, und ich verfluche sie im Namen Jesu Christi. Vielleicht begreifen sie es nicht, aber wartet nur ein wenig. Ihr speist sie, das weiß ich. Wisst ihr, was für ein Ort das ist? Es ist jener Ort, den man Hölle nennt. Wo ist er? Der eine Ort heißt Frog Town und der andere Camp Floyd; das ist die Hölle, und ich sehe sie dort, ehe ich sie speisen würde. Nun brauche ich nicht von den Segnungen zu sprechen. Ich sagte heute Morgen: Diese Berge sind voller Gold und Silber. Seid ihr bereit, euch aufzumachen, loszuziehen und zugrunde zu gehen? Gott wird es uns geben, andernfalls wird er es uns vorenthalten. Seid ihr bereit, hier fünfzehn, zwanzig, fünfzig oder neunzig Scheffel Weizen je Acre zu ernten? Ja, und seid ihr bereit, ihn zu vergeuden und eure Schweine, Schafe, Kälber und Ochsen Tausende Scheffel Getreide unter ihren Füßen zertreten zu lassen, obwohl der Herr die Erde gesegnet hat, damit sie es euch hervorbringt? Wie sieht er auf euch? Wie seht ihr auf eure Kinder? Ihr arbeitet, müht und plagt euch den ganzen Tag und bleibt zwei Drittel der Nacht auf, um ein kleines [Geschenk?] für euren Sohn und eure Tochter zu machen, gebt es ihnen am nächsten Morgen, und sie werfen es ins Feuer. Ihr schlagt sie und passt auf, dass sie es nicht auch noch [an sich reißen?]. Der Himmel ist voller Segnungen für das Volk, wenn es nur bereit wäre, sie zu empfangen. Ihr steht hier auf und predigt dem Volk, und es geht fort wie ein Ding, das an seinen Angeln hängt, und nützt weder sich selbst noch irgendjemand anderem; und doch sind sie Heilige der Letzten Tage und das beste Volk der Welt. Das ist keine Prahlerei, denn der übrige Teil der Menschheitsfamilie stürzt sich so schnell wie möglich in die ewige Vernichtung, und nur dieses Volk hat seinen Blick auch nur einen Augenblick auf die Tore des ewigen Lebens gerichtet. Nur dieses Volk hat sich aufgemacht, dem Gott des Himmels zu dienen, und weiß überhaupt etwas von ihm. Wenn wir sagen, dass sie das beste Volk sind, prahlen wir nicht; sie sind gute Menschen, das ist wahr. Seht euch die Segnungen an, die der Herr für das Volk bereithält: Der Himmel gehört den Heiligen, die ganze Erde gehört den Heiligen; Gold, Silber und jedes kostbare Gestein und Metall gehören ihnen, die Grundsätze des ewigen Lebens gehören ihnen, und alles, was [--?] [integriert?] und was immer ihr [integrieren?] und euch vorstellen könnt, gehört ihnen. Wer sind sie? Diejenigen, die ihrem Gott treu dienen und in allem ihre Pflicht erfüllen; sie haben Zion bei sich. Alles gehört ihnen. Doch seht die Habsucht, seht, wie sehr sie die Dinge dieser Welt lieben, wie sie einander und sich selbst täuschen, lügen und einander zugrunde richten, sich Dinge aneignen, die ihnen nicht gehören, und tausend Gemeinheiten begehen, die für einen Menschen zu verächtlich sind – und doch sehnen sie sich nach den Segnungen des Herrn. Eine Sache wollte ich noch sagen, und ich füge sie hier hinzu: Ihr meint, ich sei eigenwillig und streng mit euch. Ich züchtige euch wie ein Elternteil sein Kind; ich lehre euch, necke euch, halte euch auf Trab, bete und flehe mit und für euch, bis wir uns dem Thron Gottes, des Schöpfers der Erde, so nähern können, dass wir bereit sind, die Segnung zu empfangen, die wir wünschen. Ihr braucht nicht zu meinen, dies sei alles, was ich sagen werde. Ich werde zum Volk sprechen, bis es zur Einsicht gelangt. Ich komme gleich zum Punkt: Dieses Volk ist begierig auf Offenbarung. Was wollt ihr mit ihr tun? Wollt ihr sie mit Füßen treten, euch umdrehen und den Geber zerreißen? Ich frage euch: Was versteht ihr, wenn ihr nach Offenbarung fragt? Was meint ihr damit? Viele von euch sagen: Wir verstehen darunter den Willen des Herrn, den er seinem Volk kundtut; er offenbart, was er möchte, dass sein Volk tut. Versteht ihr unter Offenbarung nicht, dass? Ja, ihr empfangt sie ständig. Ist sie eine geschriebene Offenbarung? Ich halte Bruder Watt hier, damit er die Offenbarungen [--/aufzeichnet?]. Was ich jetzt sage, ist Offenbarung, und was meine Brüder sagen, ist Offenbarung, ganz gleich, ob es durch die Stimme des Herrn oder durch seine Diener geschieht; es ist wahr. Dann wollen wir eine geschriebene Offenbarung? Lest meine Predigten: Sie sind ebenso sehr Offenbarung wie alles, was ihr im Buch Mormon, in der Bibel oder irgendeinem anderen jemals auf dieser Erde gedruckten Buch findet. Dasselbe sage ich von meinen Brüdern: Lest die Offenbarungen, die der Herr diesem Volk gibt.Nun habe ich nur noch wenige Minuten. Seit ich in diesem Tal bin, wurde mir mehrmals gesagt, dass viele Brüder in der nächsten Siedlung an den kleinen Joseph Smith¹ glauben. Ich möchte, dass ihr alle an ihn glaubt, ihr alten Mormonen, die ihr Joseph den Propheten kanntet, die ihr über diesen neu gegründeten Mormonentum gelesen oder geschrieben und den kleinen Joseph an seine Spitze gestellt habt. Ich möchte, dass ihr an ihn glaubt. Glaubt, dass er der Sohn Josephs des Propheten ist, der Sohn Josephs des Patriarchen, des ersten Patriarchen in der Kirche. Aber wollt ihr nicht glauben, dass er die Kirche führen wird? Nein, denn ihr könnt das nicht tun. Ich möchte, dass ihr noch mehr über ihn und seine Familie glaubt: Er hat noch einen Sohn namens Frederick; glaubt ebenso sehr an ihn wie an Joseph, und da ist noch ein weiterer [Sohn], Alexander; glaubt ebenso sehr an ihn wie an Frederick und Joseph. Ich möchte, dass ihr glaubt, dass sie Söhne des Propheten Joseph sind. Meint ihr, sie würden die Kirche führen? Nein, niemals. Sie werden niemals an der Spitze dieses Königreichs stehen. Ich möchte, dass ihr glaubt, der Herr habe sie nun hinaus auf das offene Meer der öffentlichen Meinung und des Empfindens gesetzt und werde sie [--?] machen; doch sie sind Nachkommen Josephs, und sie müssen Diener des Allmächtigen sein. Sie müssen jemand anderem dienen als ihrer Mutter Emma. Sie hat sie der Hölle so nahe geführt, wie es nur möglich ist, und würde sie dorthin führen, wenn sie die Macht dazu hätte. Glaubt ihr, sie wird zur Hölle gehen? Ja, so gewiss sie Emma Smith und Emma Hale heißt. Wird sie dort bleiben? Nein; Joseph wird sich [--/darum kümmern?] und sie am Ende erretten. Doch sie wird dorthin gehen und die ganze Familie mitnehmen, wenn sie die Macht hätte. Das denkt Bruder Brigham über sie. Ich möchte, dass ihr an sie glaubt: Joseph, Frederick, Alexander. Haltet ein, ihr seid die Treppe noch nicht hinaufgestiegen; da ist noch einer: jener, der sich beim Tod Josephs im Leib seiner Mutter befand. Joseph sagte, er werde [mkn?] sein und David heißen, und auf ihm werde das Königreich ruhen. Wartet, bis er kommt; wenn er kommt, wird er mich wie einen Bruder und nicht wie einen Feind empfangen. Er wird sagen: „Du warst allezeit ein Spross aus dem Haus meines Vaters und der Diener Gottes, den er berufen hat, die Schafe zu verteidigen und die Wölfe aus der Herde zu treiben.“ Doch lasst Joseph, Frederick und Alexander beiseite: Müssen sie sich David noch beugen? Mehr wurde seit seinem Tod über Josephs Familie gesagt, und ich weiß mehr über sie. Sie sind die Söhne des Propheten; sie werden errettet werden, und Gott hat sein Auge auf sie gerichtet. Joseph sprach oft von seinen Kindern und sagte: Wenn [er/der?] Herr meine Kinder von Engeln auf die Berge tragen lassen muss, wird er sie erretten. Er hat den kleinen Joseph auf das offene Meer in einem kleinen Kanu hinausgesetzt, [verlassen?]. Joseph, du hast dich gegen mich gewandt, meinen Rat durch meinen Diener [angefangen/als Nächstes?] verachtet, das heilige Priestertum verspottet und die Dinge, die Gott durch deinen Vater offenbart hat; dafür musst du bezahlen. Er wird dich lehren: Geh hinaus und leugne die Mehrehe, wie er es [jetzt?] tut. Er wird die Führung des Volkes erlangen; er wird Abtrünnige führen und sonst niemanden, und er wird sie nur ins Verderben führen. Ihr wollt Offenbarung? Lest, was ich euch sage; prägt es in euer Herz ein, schreibt es in das Buch der Erinnerung, damit ihr euch von nun an und für immer daran erinnert. Das ist [eine/die?] Rechnung für euch. Ihr könnt alle an Joseph glauben, aber ihr werdet ihn niemals an der Spitze dieses Königreichs sehen. Ich weiß Bescheid.

Diese Ansprache zitierenBrigham Young, „Segnungen, die die Heiligen nicht empfangen – Schriftliche Offenbarung unter uns – Über die Söhne Joseph Smiths und die neue Reorganisation“, (1860-11-04). Pulpit Vault, 1860-11-04-young-family-of-joseph-smith. Übersetzung dieser Edition, nach Glossarmethode, catalog.churchofjesuschrist.org.Pulpit Vault, Ausgabe vom 14. November 2026 (commit d84338bd3e).